BG 18.42: Difference between revisions
(New page: {{BG_Header|{{PAGENAME}}}} ==== TEXT 42 ==== <div id="text"> ''śamo damas tapaḥ śaucaṁ''<br/> ''kṣāntir ārjavam eva ca''<br/> ''jñānaṁ vijñānam āstikyaṁ''<br/> ''brah...) |
(Vanibot #0054 edit - transform synonyms into clickable links, which search similar occurrences (split by space character)) |
||
| (2 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{ | [[Category:Bhagavad-gita As It Is (1983+) - Chapter 18]] | ||
<div style="float:left">'''[[Bhagavad-gita As It Is (1983+)]] - [[BG 18 (1983+)|Chapter 18: Conclusion - The Perfection of Renunciation]]'''</div> | |||
<div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=BG 18.41]] '''[[BG 18.41]] - [[BG 18.43]]''' [[File:Go-next.png|link=BG 18.43]]</div> | |||
{{CompareVersions|BG|18.42|BG 1972|BG 1983+}} | |||
{{RandomImage}} | |||
==== TEXT 42 ==== | ==== TEXT 42 ==== | ||
<div class="devanagari"> | |||
:शमो दमस्तपः शौचं क्षान्तिरार्जवमेव च । | |||
:ज्ञानं विज्ञानमास्तिक्यं ब्रह्मकर्म स्वभावजम् ॥४२॥ | |||
</div> | |||
<div | <div class="verse"> | ||
:śamo damas tapaḥ śaucaṁ | |||
:kṣāntir ārjavam eva ca | |||
:jñānaṁ vijñānam āstikyaṁ | |||
:brahma-karma svabhāva-jam | |||
</div> | </div> | ||
==== SYNONYMS ==== | ==== SYNONYMS ==== | ||
<div class="synonyms"> | |||
<div | ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=śamaḥ&tab=syno_o&ds=1 śamaḥ]'' — peacefulness; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=damaḥ&tab=syno_o&ds=1 damaḥ]'' — self-control; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=tapaḥ&tab=syno_o&ds=1 tapaḥ]'' — austerity; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=śaucam&tab=syno_o&ds=1 śaucam]'' — purity; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=kṣāntiḥ&tab=syno_o&ds=1 kṣāntiḥ]'' — tolerance; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=ārjavam&tab=syno_o&ds=1 ārjavam]'' — honesty; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=eva&tab=syno_o&ds=1 eva]'' — certainly; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=ca&tab=syno_o&ds=1 ca]'' — and; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=jñānam&tab=syno_o&ds=1 jñānam]'' — knowledge; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=vijñānam&tab=syno_o&ds=1 vijñānam]'' — wisdom; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=āstikyam&tab=syno_o&ds=1 āstikyam]'' — religiousness; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=brahma&tab=syno_o&ds=1 brahma]'' — of a ''brāhmaṇa; '' [//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=karma&tab=syno_o&ds=1 karma]'' — duty; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=svabhāva&tab=syno_o&ds=1 svabhāva]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=jam&tab=syno_o&ds=1 jam]'' — born of his own nature. | ||
</div> | </div> | ||
==== TRANSLATION ==== | ==== TRANSLATION ==== | ||
<div class="translation"> | |||
<div | Peacefulness, self-control, austerity, purity, tolerance, honesty, knowledge, wisdom and religiousness—these are the natural qualities by which the brāhmaṇas work. | ||
Peacefulness, self-control, austerity, purity, tolerance, honesty, knowledge, wisdom and religiousness—these are the natural qualities by which the brāhmaṇas work. | </div> | ||
</div> | <div style="float:right; clear:both;">[[File:Go-previous.png|link=BG 18.41]] '''[[BG 18.41]] - [[BG 18.43]]''' [[File:Go-next.png|link=BG 18.43]]</div> | ||
__NOTOC__ | __NOTOC__ | ||
__NOEDITSECTION__ | |||
Latest revision as of 16:16, 17 February 2024
His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
TEXT 42
- शमो दमस्तपः शौचं क्षान्तिरार्जवमेव च ।
- ज्ञानं विज्ञानमास्तिक्यं ब्रह्मकर्म स्वभावजम् ॥४२॥
- śamo damas tapaḥ śaucaṁ
- kṣāntir ārjavam eva ca
- jñānaṁ vijñānam āstikyaṁ
- brahma-karma svabhāva-jam
SYNONYMS
śamaḥ — peacefulness; damaḥ — self-control; tapaḥ — austerity; śaucam — purity; kṣāntiḥ — tolerance; ārjavam — honesty; eva — certainly; ca — and; jñānam — knowledge; vijñānam — wisdom; āstikyam — religiousness; brahma — of a brāhmaṇa; karma — duty; svabhāva-jam — born of his own nature.
TRANSLATION
Peacefulness, self-control, austerity, purity, tolerance, honesty, knowledge, wisdom and religiousness—these are the natural qualities by which the brāhmaṇas work.