CC Antya 4.234 (1975): Difference between revisions

Latest revision as of 02:04, 27 January 2020

Śrī Caitanya-caritāmṛta (1975) - Antya-līlā - Chapter 4: Sanātana Gosvāmī Visits the Lord at Jagannātha Purī

Antya-līlā 4.233 - Antya-līlā 4.235

Compare Versions: CC 1975 with CC 1996

His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada

TEXT 234

ājñā dilā,--"śīghra tumi yāha vṛndāvane

tomāra vaṁśe prabhu diyāchena sei-sthāne

SYNONYMS

ājñā dilā—He gave orders; śīghra—very soon; tumi—you; yāha—go; vṛndāvane—to Vṛndāvana; tomāra—your; vaṁśe—to the family; prabhu—Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu; diyāchena—has given; sei-sthāne—that place.

TRANSLATION

Lord Nityānanda Prabhu ordered, "Yes, go soon to Vṛndāvana. That place has been awarded to your family, to your father and uncles, by Śrī Caitanya Mahāprabhu, and therefore you must go there immediately."

Antya-līlā 4.233 - Antya-līlā 4.235

@@ Line 2: / Line 2: @@
 <div style="float:left">'''[[Sri Caitanya-caritamrta (1975)|Śrī Caitanya-caritāmṛta (1975)]] - [[CC Antya (1975)|Antya-līlā]] - [[CC Antya 4 (1975)|Chapter 4: Sanātana Gosvāmī Visits the Lord at Jagannātha Purī]]'''</div>
 <div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=CC Antya 4.233 (1975)|Antya-līlā 4.233]] '''[[CC Antya 4.233 (1975)|Antya-līlā 4.233]] - [[CC Antya 4.235 (1975)|Antya-līlā 4.235]]''' [[File:Go-next.png|link=CC Antya 4.235 (1975)|Antya-līlā 4.235]]</div>
+{{CompareVersions|CC|Antya 4.234|CC 1975|CC 1996}}
 {{RandomImage}}
-''Below is the 1996 edition text, ready to be substituted with the 1975 one using the compile form.''
 ==== TEXT 234 ====
 <div class="verse">
-:ājñā dilā,—“śīghra tumi yāha vṛndāvane
+:ājñā dilā,--"śīghra tumi yāha vṛndāvane
 :tomāra vaṁśe prabhu diyāchena sei-sthāne
 </div>
@@ Line 25: / Line 24: @@
 <div class="translation">
-Lord Nityānanda Prabhu ordered, “Yes, go soon to Vṛndāvana. That place has been awarded to your family, to your father and uncles, by Śrī Caitanya Mahāprabhu, and therefore you must go there immediately.”
+Lord Nityānanda Prabhu ordered, "Yes, go soon to Vṛndāvana. That place has been awarded to your family, to your father and uncles, by Śrī Caitanya Mahāprabhu, and therefore you must go there immediately."
 </div>