CC Antya 2.87 (1975): Difference between revisions

Latest revision as of 00:28, 27 January 2020

Śrī Caitanya-caritāmṛta (1975) - Antya-līlā - Chapter 2: The Chastisement of Junior Haridāsa

Antya-līlā 2.86 - Antya-līlā 2.88

Compare Versions: CC 1975 with CC 1996

His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada

TEXT 87

ghare bhāta kari' karena vividha vyañjana

ekale gosāñi lañā karāna bhojana

SYNONYMS

ghare—at home; bhāta kari'-preparing rice; karena—prepares; vividha vyañjana—varieties of vegetables; ekale—alone; gosāñi lañā—taking Śrī Caitanya Mahāprabhu; karāna bhojana—makes to eat.

TRANSLATION

Bhagavān Ācārya prepared varieties of rice and vegetables at home and brought the Lord there alone to eat.

PURPORT

Generally those who invited Śrī Caitanya Mahāprabhu for dinner used to offer Him the remnants of food that had first been offered to Lord Jagannātha. Bhagavān Ācārya, however, instead of giving Him the remnants of Jagannātha's food, prepared dinner at his home. In Orissa, food offered to Lord Jagannātha is called prasādī, and that which is not offered to Lord Jagannātha is known as āmānī or ghara-bhāta, rice prepared at home.

Antya-līlā 2.86 - Antya-līlā 2.88

@@ Line 2: / Line 2: @@
 <div style="float:left">'''[[Sri Caitanya-caritamrta (1975)|Śrī Caitanya-caritāmṛta (1975)]] - [[CC Antya (1975)|Antya-līlā]] - [[CC Antya 2 (1975)|Chapter 2: The Chastisement of Junior Haridāsa]]'''</div>
 <div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=CC Antya 2.86 (1975)|Antya-līlā 2.86]] '''[[CC Antya 2.86 (1975)|Antya-līlā 2.86]] - [[CC Antya 2.88 (1975)|Antya-līlā 2.88]]''' [[File:Go-next.png|link=CC Antya 2.88 (1975)|Antya-līlā 2.88]]</div>
+{{CompareVersions|CC|Antya 2.87|CC 1975|CC 1996}}
 {{RandomImage}}
-''Below is the 1996 edition text, ready to be substituted with the 1975 one using the compile form.''
 ==== TEXT 87 ====
 <div class="verse">
-:ghare bhāta kari’ karena vividha vyañjana
+:ghare bhāta kari' karena vividha vyañjana
 :ekale gosāñi lañā karāna bhojana
 </div>
@@ Line 18: / Line 17: @@
 <div class="synonyms">
-ghare—at home; bhāta kari’—preparing rice; karena—prepares; vividha vyañjana—varieties of vegetables; ekale—alone; gosāñi lañā—taking Śrī Caitanya Mahāprabhu; karāna bhojana—makes to eat.
+ghare—at home; bhāta kari'-preparing rice; karena—prepares; vividha vyañjana—varieties of vegetables; ekale—alone; gosāñi lañā—taking Śrī Caitanya Mahāprabhu; karāna bhojana—makes to eat.
 </div>
@@ Line 32: / Line 31: @@
 <div class="purport">
-Generally those who invited Śrī Caitanya Mahāprabhu for dinner used to offer Him the remnants of food that had first been offered to Lord Jagannātha. Bhagavān Ācārya, however, instead of giving Him the remnants of Jagannātha’s food, prepared dinner at his home. In Orissa, food offered to Lord Jagannātha is called prasādī, and that which is not offered to Lord Jagannātha is known as āmānī or ghara-bhāta, rice prepared at home.
+Generally those who invited Śrī Caitanya Mahāprabhu for dinner used to offer Him the remnants of food that had first been offered to Lord Jagannātha. Bhagavān Ācārya, however, instead of giving Him the remnants of Jagannātha's food, prepared dinner at his home. In Orissa, food offered to Lord Jagannātha is called prasādī, and that which is not offered to Lord Jagannātha is known as āmānī or ghara-bhāta, rice prepared at home.
 </div>