CC Antya 1.32 (1975): Difference between revisions

Latest revision as of 20:26, 26 January 2020

Śrī Caitanya-caritāmṛta (1975) - Antya-līlā - Chapter 1: Śrīla Rūpa Gosvāmī's Second Meeting With the Lord

Antya-līlā 1.31 - Antya-līlā 1.33

Compare Versions: CC 1975 with CC 1996

His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada

TEXT 32

āra dina keha tāra dekhā nā pāilā

siddha-deha pāñā kukkura vaikuṇṭhete gelā

SYNONYMS

āra dina—the next day; keha—all of them; tāra—of the dog; dekhā nā pāila—did not get sight; siddha-deha pāñā—obtaining a spiritual body; kukkura—the dog; vaikuṇṭhete gelā—went to the spiritual kingdom, Vaikuṇṭha.

TRANSLATION

The next day, no one saw that dog, for it had obtained its spiritual body and departed for Vaikuṇṭha, the spiritual kingdom.

PURPORT

This is the result of sādhu-saṅga, consequent association with Śrī Caitanya Mahāprabhu and promotion back home, back to Godhead. This result is possible even for a dog, by the mercy of the Vaiṣṇava. Therefore, everyone in the human form of life should be induced to associate with devotees. By rendering a little service, even by eating prasāda, not to speak of chanting and dancing, everyone could be promoted to Vaikuṇṭhaloka. It is therefore requested that all our devotees in the ISKCON community become pure Vaiṣṇavas, so that by their mercy all the people of the world will be transferred to Vaikuṇṭhaloka, even without their knowledge. Everyone should be given a chance to take prasāda and thus be induced to chant the holy names Hare Kṛṣṇa and also dance in ecstasy. By these three processes, although performed without knowledge or education, even an animal went back to Godhead.

Antya-līlā 1.31 - Antya-līlā 1.33

@@ Line 2: / Line 2: @@
 <div style="float:left">'''[[Sri Caitanya-caritamrta (1975)|Śrī Caitanya-caritāmṛta (1975)]] - [[CC Antya (1975)|Antya-līlā]] - [[CC Antya 1 (1975)|Chapter 1: Śrīla Rūpa Gosvāmī's Second Meeting With the Lord]]'''</div>
 <div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=CC Antya 1.31 (1975)|Antya-līlā 1.31]] '''[[CC Antya 1.31 (1975)|Antya-līlā 1.31]] - [[CC Antya 1.33 (1975)|Antya-līlā 1.33]]''' [[File:Go-next.png|link=CC Antya 1.33 (1975)|Antya-līlā 1.33]]</div>
+{{CompareVersions|CC|Antya 1.32|CC 1975|CC 1996}}
 {{RandomImage}}
-''Below is the 1996 edition text, ready to be substituted with the 1975 one using the compile form.''
 ==== TEXT 32 ====
@@ Line 18: / Line 17: @@
 <div class="synonyms">
-āra dina—the next day; keha—all of them; tāra—of the dog; dekhā nā pāilā—did not get sight; siddha-deha pāñā—obtaining a spiritual body; kukkura—the dog; vaikuṇṭhete gelā—went to the spiritual kingdom, Vaikuṇṭha.
+āra dina—the next day; keha—all of them; tāra—of the dog; dekhā nā pāila—did not get sight; siddha-deha pāñā—obtaining a spiritual body; kukkura—the dog; vaikuṇṭhete gelā—went to the spiritual kingdom, Vaikuṇṭha.
 </div>
@@ Line 32: / Line 31: @@
 <div class="purport">
-This is the result of sādhu-saṅga ([[CC Madhya 22.83 (1975)]])—consequent association with Śrī Caitanya Mahāprabhu and promotion back home, back to Godhead. This result is possible even for a dog, by the mercy of the Vaiṣṇava. Therefore, everyone in the human form of life should be induced to associate with devotees. By rendering a little service, even by eating prasādam, what to speak of chanting and dancing, everyone can be promoted to Vaikuṇṭhaloka. It is therefore requested that all our devotees in the ISKCON community become pure Vaiṣṇavas, so that by their mercy all the people of the world will be transferred to Vaikuṇṭhaloka, even without their knowledge. Everyone should be given a chance to take prasādam and thus be induced to chant the holy names Hare Kṛṣṇa and also dance in ecstasy. By these three processes, although performed without knowledge or education, even an animal went back to Godhead.
+This is the result of sādhu-saṅga, consequent association with Śrī Caitanya Mahāprabhu and promotion back home, back to Godhead. This result is possible even for a dog, by the mercy of the Vaiṣṇava. Therefore, everyone in the human form of life should be induced to associate with devotees. By rendering a little service, even by eating prasāda, not to speak of chanting and dancing, everyone could be promoted to Vaikuṇṭhaloka. It is therefore requested that all our devotees in the ISKCON community become pure Vaiṣṇavas, so that by their mercy all the people of the world will be transferred to Vaikuṇṭhaloka, even without their knowledge. Everyone should be given a chance to take prasāda and thus be induced to chant the holy names Hare Kṛṣṇa and also dance in ecstasy. By these three processes, although performed without knowledge or education, even an animal went back to Godhead.
 </div>