CC Madhya 25.279 (1975): Difference between revisions

Latest revision as of 16:34, 27 January 2020

Śrī Caitanya-caritāmṛta (1975) - Madhya-līlā - Chapter 25: How All the Residents of Vārāṇasī Became Vaiṣṇavas

Madhya-līlā 25.278 - Madhya-līlā 25.280

Compare Versions: CC 1975 with CC 1996

His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada

TEXT 279

e amṛta kara pāna, yāra sama nāhi āna,

citte kari' sudṛḍha viśvāsa

nā paḍa' kutarka-garte, amedhya karkaśa āvarte,

yāte paḍile haya sarva-nāśa

SYNONYMS

e amṛta kara pāna—all of you must drink this nectar; yāra sama nāhi āna—there is no comparison to this nectar; citte—within the mind; kari' sudṛḍha viśvāsa—having firm faith in this conclusion; nā paḍa' kutarka garte—do not fall down into the pit of false arguments; amedhya karkaśa āvarte—in the untouchable, harsh whirlpool; yāte—in which; paḍile—if one falls down; haya sarva-nāśa—the purpose of life will be spoiled.

TRANSLATION

The readers should relish this wonderful nectar because nothing compares to it. Keeping their faith firmly fixed within their minds, they should be careful not to fall into the pit of false arguments or the whirlpools of unfortunate situations. If one falls into such positions, he is finished.

Madhya-līlā 25.278 - Madhya-līlā 25.280

@@ Line 2: / Line 2: @@
 <div style="float:left">'''[[Sri Caitanya-caritamrta (1975)|Śrī Caitanya-caritāmṛta (1975)]] - [[CC Madhya (1975)|Madhya-līlā]] - [[CC Madhya 25 (1975)|Chapter 25: How All the Residents of Vārāṇasī Became Vaiṣṇavas]]'''</div>
 <div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=CC Madhya 25.278 (1975)|Madhya-līlā 25.278]] '''[[CC Madhya 25.278 (1975)|Madhya-līlā 25.278]] - [[CC Madhya 25.280 (1975)|Madhya-līlā 25.280]]''' [[File:Go-next.png|link=CC Madhya 25.280 (1975)|Madhya-līlā 25.280]]</div>
+{{CompareVersions|CC|Madhya 25.279|CC 1975|CC 1996}}
 {{RandomImage}}
-''Below is the 1996 edition text, ready to be substituted with the 1975 one using the compile form.''
 ==== TEXT 279 ====
 <div class="verse">
-:e amṛta kara pāna,     yāra sama nāhi āna,
+:e amṛta kara pāna, yāra sama nāhi āna,
-:citte kari’ sudṛḍha viśvāsa
+:citte kari' sudṛḍha viśvāsa
-:nā paḍa’ kutarka-garte,     amedhya karkaśa āvarte,
+:nā paḍa' kutarka-garte, amedhya karkaśa āvarte,
 :yāte paḍile haya sarva-nāśa
 </div>
@@ Line 20: / Line 19: @@
 <div class="synonyms">
-e amṛta kara pāna—all of you must drink this nectar; yāra sama nāhi āna—there is no comparison to this nectar; citte—within the mind; kari’ sudṛḍha viśvāsa—having firm faith in this conclusion; nā paḍa’ kutarka garte—do not fall down into the pit of false arguments; amedhya karkaśa āvarte—in the untouchable, harsh whirlpool; yāte—in which; paḍile—if one falls down; haya sarva-nāśa—the purpose of life will be spoiled.
+e amṛta kara pāna—all of you must drink this nectar; yāra sama nāhi āna—there is no comparison to this nectar; citte—within the mind; kari' sudṛḍha viśvāsa—having firm faith in this conclusion; nā paḍa' kutarka garte—do not fall down into the pit of false arguments; amedhya karkaśa āvarte—in the untouchable, harsh whirlpool; yāte—in which; paḍile—if one falls down; haya sarva-nāśa—the purpose of life will be spoiled.
 </div>