CC Madhya 24.97 (1975): Difference between revisions

Latest revision as of 16:00, 27 January 2020

Śrī Caitanya-caritāmṛta (1975) - Madhya-līlā - Chapter 24: The Sixty-One Explanations of the Atmārāma Verse

Madhya-līlā 24.96 - Madhya-līlā 24.98

Compare Versions: CC 1975 with CC 1996

His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada

TEXT 97

sādhu-saṅga-kṛpā kimvā kṛṣṇera kṛpāya

kāmādi 'duḥsaṅga' chāḍi' śuddha-bhakti pāya

SYNONYMS

sādhu-saṅga-kṛpā—by the mercy of association with devotees; kimvā—or; kṛṣṇera kṛpāya—by the mercy of Kṛṣṇa; kāma-ādi—material desires and so on; duḥsaṅga—unwanted association; chāḍi'-giving up; śuddha-bhakti pāya—one obtains the platform of pure devotional life.

TRANSLATION

"One is elevated to the platform of devotional life by the mercy of a Vaiṣṇava, the bona fide spiritual master, and by the special mercy of Kṛṣṇa. On that platform, one gives up all material desires and the association of unwanted people. Thus one is elevated to the platform of pure devotional service.

Madhya-līlā 24.96 - Madhya-līlā 24.98

@@ Line 2: / Line 2: @@
 <div style="float:left">'''[[Sri Caitanya-caritamrta (1975)|Śrī Caitanya-caritāmṛta (1975)]] - [[CC Madhya (1975)|Madhya-līlā]] - [[CC Madhya 24 (1975)|Chapter 24: The Sixty-One Explanations of the Atmārāma Verse]]'''</div>
 <div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=CC Madhya 24.96 (1975)|Madhya-līlā 24.96]] '''[[CC Madhya 24.96 (1975)|Madhya-līlā 24.96]] - [[CC Madhya 24.98 (1975)|Madhya-līlā 24.98]]''' [[File:Go-next.png|link=CC Madhya 24.98 (1975)|Madhya-līlā 24.98]]</div>
+{{CompareVersions|CC|Madhya 24.97|CC 1975|CC 1996}}
 {{RandomImage}}
-''Below is the 1996 edition text, ready to be substituted with the 1975 one using the compile form.''
 ==== TEXT 97 ====
@@ Line 11: / Line 10: @@
 <div class="verse">
 :sādhu-saṅga-kṛpā kimvā kṛṣṇera kṛpāya
-:kāmādi ‘duḥsaṅga’ chāḍi’ śuddha-bhakti pāya
+:kāmādi 'duḥsaṅga' chāḍi' śuddha-bhakti pāya
 </div>
@@ Line 18: / Line 17: @@
 <div class="synonyms">
-sādhu-saṅga-kṛpā—by the mercy of association with devotees; kimvā—or; kṛṣṇera kṛpāya—by the mercy of Kṛṣṇa; kāma-ādi—material desires and so on; duḥsaṅga—unwanted association; chāḍi’—giving up; śuddha-bhakti pāya—one obtains the platform of pure devotional life.
+sādhu-saṅga-kṛpā—by the mercy of association with devotees; kimvā—or; kṛṣṇera kṛpāya—by the mercy of Kṛṣṇa; kāma-ādi—material desires and so on; duḥsaṅga—unwanted association; chāḍi'-giving up; śuddha-bhakti pāya—one obtains the platform of pure devotional life.
 </div>
@@ Line 25: / Line 24: @@
 <div class="translation">
-“One is elevated to the platform of devotional life by the mercy of a Vaiṣṇava, the bona fide spiritual master, and by the special mercy of Kṛṣṇa. On that platform, one gives up all material desires and the association of unwanted people. Thus one is elevated to the platform of pure devotional service.
+"One is elevated to the platform of devotional life by the mercy of a Vaiṣṇava, the bona fide spiritual master, and by the special mercy of Kṛṣṇa. On that platform, one gives up all material desires and the association of unwanted people. Thus one is elevated to the platform of pure devotional service.
 </div>