CC Madhya 23.50 (1975): Difference between revisions

Latest revision as of 14:50, 27 January 2020

Śrī Caitanya-caritāmṛta (1975) - Madhya-līlā - Chapter 23: Life's Ultimate Goal — Love of Godhead

Madhya-līlā 23.49 - Madhya-līlā 23.51

Compare Versions: CC 1975 with CC 1996

His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada

TEXT 50

dvividha 'vibhāva',--ālambana, uddīpana

vaṁśī-svarādi--'uddīpana', kṛṣṇādi--'ālambana'

SYNONYMS

dvi-vidha—two kinds; vibhāva—particular ecstasy; ālambana—the support; uddīpana—awakening; vaṁśī-svara-ādi—such as the vibration of the flute; uddīpana—exciting; kṛṣṇa-ādi—Kṛṣṇa and others; ālambana—the support.

TRANSLATION

"There are two kinds of particular ecstasies [vibhāva]. One is called the support, and the other is called the awakening. The vibration of Kṛṣṇa's flute is an example of the awakening, and Lord Kṛṣṇa Himself is an example of the support.

Madhya-līlā 23.49 - Madhya-līlā 23.51

@@ Line 2: / Line 2: @@
 <div style="float:left">'''[[Sri Caitanya-caritamrta (1975)|Śrī Caitanya-caritāmṛta (1975)]] - [[CC Madhya (1975)|Madhya-līlā]] - [[CC Madhya 23 (1975)|Chapter 23: Life's Ultimate Goal — Love of Godhead]]'''</div>
 <div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=CC Madhya 23.49 (1975)|Madhya-līlā 23.49]] '''[[CC Madhya 23.49 (1975)|Madhya-līlā 23.49]] - [[CC Madhya 23.51 (1975)|Madhya-līlā 23.51]]''' [[File:Go-next.png|link=CC Madhya 23.51 (1975)|Madhya-līlā 23.51]]</div>
+{{CompareVersions|CC|Madhya 23.50|CC 1975|CC 1996}}
 {{RandomImage}}
-''Below is the 1996 edition text, ready to be substituted with the 1975 one using the compile form.''
 ==== TEXT 50 ====
 <div class="verse">
-:dvividha ‘vibhāva’,—ālambana, uddīpana
+:dvividha 'vibhāva',--ālambana, uddīpana
-:vaṁśī-svarādi—‘uddīpana’, kṛṣṇādi—‘ālambana’
+:vaṁśī-svarādi--'uddīpana', kṛṣṇādi--'ālambana'
 </div>
@@ Line 25: / Line 24: @@
 <div class="translation">
-“There are two kinds of particular ecstasies [vibhāva]. One is called the support, and the other is called the awakening. The vibration of Kṛṣṇa’s flute is an example of the awakening, and Lord Kṛṣṇa Himself is an example of the support.
+"There are two kinds of particular ecstasies [vibhāva]. One is called the support, and the other is called the awakening. The vibration of Kṛṣṇa's flute is an example of the awakening, and Lord Kṛṣṇa Himself is an example of the support.
 </div>