Go to Vaniquotes | Go to Vanipedia | Go to Vanimedia


Vanisource - the complete essence of Vedic knowledge


CC Madhya 17.159 (1975): Difference between revisions

(Vanibot #0027: CCMirror - Mirror CC's 1996 edition to form a basis for 1975)
 
(Vanibot #0020: VersionCompareLinker - added a link to the Version Compare feature)
 
Line 2: Line 2:
<div style="float:left">'''[[Sri Caitanya-caritamrta (1975)|Śrī Caitanya-caritāmṛta (1975)]] - [[CC Madhya (1975)|Madhya-līlā]] - [[CC Madhya 17 (1975)|Chapter 17: The Lord Travels to Vṛndāvana]]'''</div>
<div style="float:left">'''[[Sri Caitanya-caritamrta (1975)|Śrī Caitanya-caritāmṛta (1975)]] - [[CC Madhya (1975)|Madhya-līlā]] - [[CC Madhya 17 (1975)|Chapter 17: The Lord Travels to Vṛndāvana]]'''</div>
<div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=CC Madhya 17.158 (1975)|Madhya-līlā 17.158]] '''[[CC Madhya 17.158 (1975)|Madhya-līlā 17.158]] - [[CC Madhya 17.160 (1975)|Madhya-līlā 17.160]]''' [[File:Go-next.png|link=CC Madhya 17.160 (1975)|Madhya-līlā 17.160]]</div>
<div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=CC Madhya 17.158 (1975)|Madhya-līlā 17.158]] '''[[CC Madhya 17.158 (1975)|Madhya-līlā 17.158]] - [[CC Madhya 17.160 (1975)|Madhya-līlā 17.160]]''' [[File:Go-next.png|link=CC Madhya 17.160 (1975)|Madhya-līlā 17.160]]</div>
{{CompareVersions|CC|Madhya 17.159|CC 1975|CC 1996}}
{{RandomImage}}
{{RandomImage}}


''Below is the 1996 edition text, ready to be substituted with the 1975 one using the compile form.''


==== TEXT 159 ====
==== TEXT 159 ====


<div class="verse">
<div class="verse">
:duṅhe preme nṛtya kari’ kare kolākuli
:duṅhe preme nṛtya kari' kare kolākuli
:hari kṛṣṇa kaha duṅhe bale bāhu tuli’
:hari kṛṣṇa kaha duṅhe bale bāhu tuli'
</div>
</div>


Line 18: Line 17:


<div class="synonyms">
<div class="synonyms">
duṅhe—both of them; preme—in ecstatic love; nṛtya kari’—dancing; kare—do; kolākuli—embracing; hari—the holy name of Hari; kṛṣṇa—the holy name of Kṛṣṇa; kaha—go on chanting; duṅhe—both of them; bale—speak; bāhu tuli’—raising the arms.
duṅhe—both of them; preme—in ecstatic love; nṛtya kari'-dancing; kare—do; kolākuli—embracing; hari—the holy name of Hari; kṛṣṇa—the holy name of Kṛṣṇa; kaha—go on chanting; duṅhe—both of them; bale—speak; bāhu tuli'-raising the arms.
</div>
</div>


Line 25: Line 24:


<div class="translation">
<div class="translation">
The two of them danced in ecstatic love and embraced each other. Raising their arms, they said, “Chant the holy names of Hari and Kṛṣṇa!”
Both of them danced in ecstatic love and embraced one another. Raising their arms, they said, "Chant the holy names of Hari and Kṛṣṇa!"
</div>
</div>


Latest revision as of 10:31, 27 January 2020



His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada



TEXT 159

duṅhe preme nṛtya kari' kare kolākuli
hari kṛṣṇa kaha duṅhe bale bāhu tuli'


SYNONYMS

duṅhe—both of them; preme—in ecstatic love; nṛtya kari'-dancing; kare—do; kolākuli—embracing; hari—the holy name of Hari; kṛṣṇa—the holy name of Kṛṣṇa; kaha—go on chanting; duṅhe—both of them; bale—speak; bāhu tuli'-raising the arms.


TRANSLATION

Both of them danced in ecstatic love and embraced one another. Raising their arms, they said, "Chant the holy names of Hari and Kṛṣṇa!"



Retrieved from "https://vanisource.org/w/index.php?title=CC_Madhya_17.159_(1975)&oldid=647423"