CC Madhya 17.37 (1975): Difference between revisions

Latest revision as of 10:48, 27 January 2020

Śrī Caitanya-caritāmṛta (1975) - Madhya-līlā - Chapter 17: The Lord Travels to Vṛndāvana

Madhya-līlā 17.36 - Madhya-līlā 17.38

Compare Versions: CC 1975 with CC 1996

His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada

TEXT 37

hena-kāle vyāghra tathā āila pāṅca-sāta

vyāghra-mṛgī mili' cale mahāprabhura sātha

SYNONYMS

hena-kāle—at this time; vyāghra—tigers; tathā—there; āila—came; pāṅca-sāta—five to seven; vyāghra-mṛgī—the tigers and deer; mili'-coming together; cale—go; mahāprabhura sātha—with Śrī Caitanya Mahāprabhu.

TRANSLATION

While Śrī Caitanya Mahāprabhu was passing through the jungle, five or seven tigers came. Joining the deer, the tigers began to follow the Lord.

Madhya-līlā 17.36 - Madhya-līlā 17.38

@@ Line 2: / Line 2: @@
 <div style="float:left">'''[[Sri Caitanya-caritamrta (1975)|Śrī Caitanya-caritāmṛta (1975)]] - [[CC Madhya (1975)|Madhya-līlā]] - [[CC Madhya 17 (1975)|Chapter 17: The Lord Travels to Vṛndāvana]]'''</div>
 <div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=CC Madhya 17.36 (1975)|Madhya-līlā 17.36]] '''[[CC Madhya 17.36 (1975)|Madhya-līlā 17.36]] - [[CC Madhya 17.38 (1975)|Madhya-līlā 17.38]]''' [[File:Go-next.png|link=CC Madhya 17.38 (1975)|Madhya-līlā 17.38]]</div>
+{{CompareVersions|CC|Madhya 17.37|CC 1975|CC 1996}}
 {{RandomImage}}
-''Below is the 1996 edition text, ready to be substituted with the 1975 one using the compile form.''
 ==== TEXT 37 ====
@@ Line 11: / Line 10: @@
 <div class="verse">
 :hena-kāle vyāghra tathā āila pāṅca-sāta
-:vyāghra-mṛgī mili’ cale mahāprabhura sātha
+:vyāghra-mṛgī mili' cale mahāprabhura sātha
 </div>
@@ Line 18: / Line 17: @@
 <div class="synonyms">
-hena-kāle—at this time; vyāghra—tigers; tathā—there; āila—came; pāṅca-sāta—five to seven; vyāghra-mṛgī—the tigers and deer; mili’—coming together; cale—go; mahāprabhura sātha—with Śrī Caitanya Mahāprabhu.
+hena-kāle—at this time; vyāghra—tigers; tathā—there; āila—came; pāṅca-sāta—five to seven; vyāghra-mṛgī—the tigers and deer; mili'-coming together; cale—go; mahāprabhura sātha—with Śrī Caitanya Mahāprabhu.
 </div>