CC Madhya 15.149 (1975): Difference between revisions

Latest revision as of 08:53, 27 January 2020

Śrī Caitanya-caritāmṛta (1975) - Madhya-līlā - Chapter 15: The Lord Accepts Prasādam at the House of Sārvabhauma Bhaṭṭācārya

Madhya-līlā 15.148 - Madhya-līlā 15.150

Compare Versions: CC 1975 with CC 1996

His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada

TEXT 149

raghunāthera pāya muñi veciyāchoṅ māthā

kāḍhite nā pāri māthā, mane pāi vyathā

SYNONYMS

raghunāthera pāya—unto the lotus feet of Lord Raghunātha; muñi—I; veciyāchoṅ—sold; māthā—head; kāḍhite—to cut off; nā pāri—I am unable; māthā—my head; mane—in my mind; pāi vyathā—I get too much pain.

TRANSLATION

"Murāri Gupta said, 'I have sold my head to the lotus feet of Raghunātha. I cannot withdraw my head, for that would give me too much pain.

Madhya-līlā 15.148 - Madhya-līlā 15.150

@@ Line 2: / Line 2: @@
 <div style="float:left">'''[[Sri Caitanya-caritamrta (1975)|Śrī Caitanya-caritāmṛta (1975)]] - [[CC Madhya (1975)|Madhya-līlā]] - [[CC Madhya 15 (1975)|Chapter 15: The Lord Accepts Prasādam at the House of Sārvabhauma Bhaṭṭācārya]]'''</div>
 <div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=CC Madhya 15.148 (1975)|Madhya-līlā 15.148]] '''[[CC Madhya 15.148 (1975)|Madhya-līlā 15.148]] - [[CC Madhya 15.150 (1975)|Madhya-līlā 15.150]]''' [[File:Go-next.png|link=CC Madhya 15.150 (1975)|Madhya-līlā 15.150]]</div>
+{{CompareVersions|CC|Madhya 15.149|CC 1975|CC 1996}}
 {{RandomImage}}
-''Below is the 1996 edition text, ready to be substituted with the 1975 one using the compile form.''
 ==== TEXT 149 ====
@@ Line 25: / Line 24: @@
 <div class="translation">
-“Murāri Gupta said, ‘I have sold my head unto the lotus feet of Raghunātha. I cannot withdraw my head, for that would give me too much pain.
+"Murāri Gupta said, 'I have sold my head to the lotus feet of Raghunātha. I cannot withdraw my head, for that would give me too much pain.
 </div>