CC Madhya 15.89 (1975): Difference between revisions

Latest revision as of 09:32, 27 January 2020

Śrī Caitanya-caritāmṛta (1975) - Madhya-līlā - Chapter 15: The Lord Accepts Prasādam at the House of Sārvabhauma Bhaṭṭācārya

Madhya-līlā 15.88 - Madhya-līlā 15.90

Compare Versions: CC 1975 with CC 1996

His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada

TEXT 89

ei-mata piṭhā-pānā, kṣīra-odana

parama pavitra, āra kare sarvottama

SYNONYMS

ei-mata—in this way; piṭhā-pānā—cakes and sweet rice; kṣīra-odana—concentrated milk; parama pavitra—highly purified; āra—and; kare—he makes; sarva-uttama—first class, tasteful.

TRANSLATION

"He prepared cakes, sweet rice, concentrated milk and everything else with great attention, and the cooking conditions were purified so that the food was first class and tasteful.

Madhya-līlā 15.88 - Madhya-līlā 15.90

@@ Line 2: / Line 2: @@
 <div style="float:left">'''[[Sri Caitanya-caritamrta (1975)|Śrī Caitanya-caritāmṛta (1975)]] - [[CC Madhya (1975)|Madhya-līlā]] - [[CC Madhya 15 (1975)|Chapter 15: The Lord Accepts Prasādam at the House of Sārvabhauma Bhaṭṭācārya]]'''</div>
 <div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=CC Madhya 15.88 (1975)|Madhya-līlā 15.88]] '''[[CC Madhya 15.88 (1975)|Madhya-līlā 15.88]] - [[CC Madhya 15.90 (1975)|Madhya-līlā 15.90]]''' [[File:Go-next.png|link=CC Madhya 15.90 (1975)|Madhya-līlā 15.90]]</div>
+{{CompareVersions|CC|Madhya 15.89|CC 1975|CC 1996}}
 {{RandomImage}}
-''Below is the 1996 edition text, ready to be substituted with the 1975 one using the compile form.''
 ==== TEXT 89 ====
@@ Line 18: / Line 17: @@
 <div class="synonyms">
-ei-mata—in this way; piṭhā-pānā—cakes and sweet rice; kṣīra-odana—condensed milk; parama pavitra—highly purified; āra—and; kare—he makes; sarva-uttama—first class, tasteful.
+ei-mata—in this way; piṭhā-pānā—cakes and sweet rice; kṣīra-odana—concentrated milk; parama pavitra—highly purified; āra—and; kare—he makes; sarva-uttama—first class, tasteful.
 </div>
@@ Line 25: / Line 24: @@
 <div class="translation">
-“He prepares cakes, sweet rice, condensed milk and everything else with great attention, and the cooking conditions are purified so that the food is first class and delicious.
+"He prepared cakes, sweet rice, concentrated milk and everything else with great attention, and the cooking conditions were purified so that the food was first class and tasteful.
 </div>