CC Madhya 6.69 (1975): Difference between revisions

Latest revision as of 19:07, 27 January 2020

Śrī Caitanya-caritāmṛta (1975) - Madhya-līlā - Chapter 6: The Liberation of Sārvabhauma Bhaṭṭācārya

Madhya-līlā 6.68 - Madhya-līlā 6.70

Compare Versions: CC 1975 with CC 1996

His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada

TEXT 69

'prakṛti-vinīta, sannyāsī dekhite sundara

āmāra bahu-prīti bāḍe iṅhāra upara

SYNONYMS

prakṛti-vinīta—by nature very humble and meek; sannyāsī—renouncer; dekhite—to see; sundara—very beautiful; āmāra—my; bahu-prīti—great affection; bāḍe—increases; iṅhāra—Him; upara—upon.

TRANSLATION

"The sannyāsī is very meek and humble by nature, and His person is very beautiful to see. Consequently my affection for Him increases.

PURPORT

Sārvabhauma Bhaṭṭācārya considered Śrī Caitanya Mahāprabhu a very humble and meek person because although Caitanya Mahāprabhu was a sannyāsī, He still retained His brahmacārī name. The Lord took sannyāsa from Keśava Bhāratī in the Bhāratī sampradāya, in which the brahmacārīs (the assistants of the sannyāsīs) are named "Caitanya." Even after accepting sannyāsa, Caitanya Mahāprabhu retained the name "Caitanya," meaning a humble servant of a sannyāsī. Sārvabhauma Bhaṭṭācārya appreciated this very much.

Madhya-līlā 6.68 - Madhya-līlā 6.70

@@ Line 2: / Line 2: @@
 <div style="float:left">'''[[Sri Caitanya-caritamrta (1975)|Śrī Caitanya-caritāmṛta (1975)]] - [[CC Madhya (1975)|Madhya-līlā]] - [[CC Madhya 6 (1975)|Chapter 6: The Liberation of Sārvabhauma Bhaṭṭācārya]]'''</div>
 <div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=CC Madhya 6.68 (1975)|Madhya-līlā 6.68]] '''[[CC Madhya 6.68 (1975)|Madhya-līlā 6.68]] - [[CC Madhya 6.70 (1975)|Madhya-līlā 6.70]]''' [[File:Go-next.png|link=CC Madhya 6.70 (1975)|Madhya-līlā 6.70]]</div>
+{{CompareVersions|CC|Madhya 6.69|CC 1975|CC 1996}}
 {{RandomImage}}
-''Below is the 1996 edition text, ready to be substituted with the 1975 one using the compile form.''
 ==== TEXT 69 ====
 <div class="verse">
-:‘prakṛti-vinīta, sannyāsī dekhite sundara
+:'prakṛti-vinīta, sannyāsī dekhite sundara
 :āmāra bahu-prīti bāḍe iṅhāra upara
 </div>
@@ Line 25: / Line 24: @@
 <div class="translation">
-“The sannyāsī is very meek and humble by nature, and His person is very beautiful to see. Consequently my affection for Him increases.
+"The sannyāsī is very meek and humble by nature, and His person is very beautiful to see. Consequently my affection for Him increases.
 </div>
@@ Line 32: / Line 31: @@
 <div class="purport">
-Sārvabhauma Bhaṭṭācārya considered Śrī Caitanya Mahāprabhu a very humble and meek person because although Caitanya Mahāprabhu was a sannyāsī, He still retained His brahmacārī name. The Lord took sannyāsa from Keśava Bhāratī in the Bhāratī sampradāya, in which the brahmacārīs (the assistants of the sannyāsīs) are named “Caitanya.” Even after accepting sannyāsa, Caitanya Mahāprabhu retained the name “Caitanya,” meaning a humble servant of a sannyāsī. Sārvabhauma Bhaṭṭācārya appreciated this very much.
+Sārvabhauma Bhaṭṭācārya considered Śrī Caitanya Mahāprabhu a very humble and meek person because although Caitanya Mahāprabhu was a sannyāsī, He still retained His brahmacārī name. The Lord took sannyāsa from Keśava Bhāratī in the Bhāratī sampradāya, in which the brahmacārīs (the assistants of the sannyāsīs) are named "Caitanya." Even after accepting sannyāsa, Caitanya Mahāprabhu retained the name "Caitanya," meaning a humble servant of a sannyāsī. Sārvabhauma Bhaṭṭācārya appreciated this very much.
 </div>