CC Adi 17.305 (1975): Difference between revisions

Latest revision as of 16:33, 26 January 2020

Śrī Caitanya-caritāmṛta (1975) - Ādi-līlā - Chapter 17: The Pastimes of Lord Caitanya Mahāprabhu in His Youth

Ādi-līlā 17.304 - Ādi-līlā 17.306

Compare Versions: CC 1975 with CC 1996

His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada

TEXT 305

ithe tarka kari' keha nā kara saṁśaya

kṛṣṇera acintya-śakti ei mata haya

SYNONYMS

ithe—in this matter; tarka kari'-making arguments; keha—someone; nā—do not; kara—make; saṁśaya—doubts; kṛṣṇera—of Lord Kṛṣṇa; acintya-śakti—inconceivable potency; ei—this; mata—the verdict; haya—is.

TRANSLATION

One cannot understand the contradictions in Lord Caitanya's character by putting forward mundane logic and arguments. Consequently one should not maintain doubts in this connection. One should simply try to understand the inconceivable energy of Kṛṣṇa; otherwise one cannot understand how such contradictions are possible.

Ādi-līlā 17.304 - Ādi-līlā 17.306

@@ Line 2: / Line 2: @@
 <div style="float:left">'''[[Sri Caitanya-caritamrta (1975)|Śrī Caitanya-caritāmṛta (1975)]] - [[CC Adi (1975)|Ādi-līlā]] - [[CC Adi 17 (1975)|Chapter 17: The Pastimes of Lord Caitanya Mahāprabhu in His Youth]]'''</div>
 <div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=CC Adi 17.304 (1975)|Ādi-līlā 17.304]] '''[[CC Adi 17.304 (1975)|Ādi-līlā 17.304]] - [[CC Adi 17.306 (1975)|Ādi-līlā 17.306]]''' [[File:Go-next.png|link=CC Adi 17.306 (1975)|Ādi-līlā 17.306]]</div>
+{{CompareVersions|CC|Adi 17.305|CC 1975|CC 1996}}
 {{RandomImage}}
-''Below is the 1996 edition text, ready to be substituted with the 1975 one using the compile form.''
 ==== TEXT 305 ====
 <div class="verse">
-:ithe tarka kari’ keha nā kara saṁśaya
+:ithe tarka kari' keha nā kara saṁśaya
 :kṛṣṇera acintya-śakti ei mata haya
 </div>
@@ Line 18: / Line 17: @@
 <div class="synonyms">
-ithe—in this matter; tarka kari’—making arguments; keha—someone; nā—do not; kara—make; saṁśaya—doubts; kṛṣṇera—of Lord Kṛṣṇa; acintya-śakti—inconceivable potency; ei—this; mata—the verdict; haya—is.
+ithe—in this matter; tarka kari'-making arguments; keha—someone; nā—do not; kara—make; saṁśaya—doubts; kṛṣṇera—of Lord Kṛṣṇa; acintya-śakti—inconceivable potency; ei—this; mata—the verdict; haya—is.
 </div>
@@ Line 25: / Line 24: @@
 <div class="translation">
-One cannot understand the contradictions in Lord Caitanya’s character by putting forward mundane logic and arguments. Consequently one should not maintain doubts in this connection. One should simply try to understand the inconceivable energy of Kṛṣṇa; otherwise one cannot understand how such contradictions are possible.
+One cannot understand the contradictions in Lord Caitanya's character by putting forward mundane logic and arguments. Consequently one should not maintain doubts in this connection. One should simply try to understand the inconceivable energy of Kṛṣṇa; otherwise one cannot understand how such contradictions are possible.
 </div>