Go to Vaniquotes | Go to Vanipedia | Go to Vanimedia


Vanisource - the complete essence of Vedic knowledge


CC Adi 14.53 (1975): Difference between revisions

(Vanibot #0027: CCMirror - Mirror CC's 1996 edition to form a basis for 1975)
 
(Vanibot #0020: VersionCompareLinker - added a link to the Version Compare feature)
 
Line 2: Line 2:
<div style="float:left">'''[[Sri Caitanya-caritamrta (1975)|Śrī Caitanya-caritāmṛta (1975)]] - [[CC Adi (1975)|Ādi-līlā]] - [[CC Adi 14 (1975)|Chapter 14: Lord Caitanya's Childhood Pastimes]]'''</div>
<div style="float:left">'''[[Sri Caitanya-caritamrta (1975)|Śrī Caitanya-caritāmṛta (1975)]] - [[CC Adi (1975)|Ādi-līlā]] - [[CC Adi 14 (1975)|Chapter 14: Lord Caitanya's Childhood Pastimes]]'''</div>
<div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=CC Adi 14.52 (1975)|Ādi-līlā 14.52]] '''[[CC Adi 14.52 (1975)|Ādi-līlā 14.52]] - [[CC Adi 14.54 (1975)|Ādi-līlā 14.54]]''' [[File:Go-next.png|link=CC Adi 14.54 (1975)|Ādi-līlā 14.54]]</div>
<div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=CC Adi 14.52 (1975)|Ādi-līlā 14.52]] '''[[CC Adi 14.52 (1975)|Ādi-līlā 14.52]] - [[CC Adi 14.54 (1975)|Ādi-līlā 14.54]]''' [[File:Go-next.png|link=CC Adi 14.54 (1975)|Ādi-līlā 14.54]]</div>
{{CompareVersions|CC|Adi 14.53|CC 1975|CC 1996}}
{{RandomImage}}
{{RandomImage}}


''Below is the 1996 edition text, ready to be substituted with the 1975 one using the compile form.''


==== TEXT 53 ====
==== TEXT 53 ====
Line 18: Line 17:


<div class="synonyms">
<div class="synonyms">
āmā sabākāra—of all of us; pakṣe—on the behalf; ihā—this; karite—to do; nā—not; yuyāya—is suitable; nā—don’t; laha—take; devatā—demigods; sajja—worshipable paraphernalia; nā—don’t; kara—do; anyāya—mischief.
āmā sabākāra—of all of us; pakṣe—on the behalf; ihā—this; karite—to do; nā—not; yuyāya—is suitable; nā—don't; laha—take; devatā—demigods; sajja—worshipable paraphernalia; nā—don't; kara—do; anyāya—mischief.
</div>
</div>


Line 25: Line 24:


<div class="translation">
<div class="translation">
“Therefore it does not behoove You to act like this. Don’t take our paraphernalia for worship of the demigods. Don’t create a disturbance in this way.
"Therefore it does not behoove You to act like this. Don't take our paraphernalia for worship of the demigods. Don't create a disturbance in this way."
</div>
</div>



Latest revision as of 15:23, 26 January 2020



His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada



TEXT 53

āmā sabākāra pakṣe ihā karite nā yuyāya
nā laha devatā sajja, nā kara anyāya


SYNONYMS

āmā sabākāra—of all of us; pakṣe—on the behalf; ihā—this; karite—to do; nā—not; yuyāya—is suitable; nā—don't; laha—take; devatā—demigods; sajja—worshipable paraphernalia; nā—don't; kara—do; anyāya—mischief.


TRANSLATION

"Therefore it does not behoove You to act like this. Don't take our paraphernalia for worship of the demigods. Don't create a disturbance in this way."