Go to Vaniquotes | Go to Vanipedia | Go to Vanimedia


Vanisource - the complete essence of Vedic knowledge


SB 6.15.10: Difference between revisions

m (Text replacement - "==== <div class=" to "==== <div class=")
(Vanibot #0054 edit - transform synonyms into clickable links, which search similar occurrences)
 
Line 24: Line 24:


<div class="synonyms">
<div class="synonyms">
''śrī-rājā uvāca''—King Citraketu said; ''kau''—who; ''yuvām''—you two; ''jñāna-sampannau''—fully developed in knowledge; ''mahiṣṭhau''—the greatest; ''ca''—also; ''mahīyasām''—among other great personalities; ''avadhūtena''—of the liberated wandering mendicants; ''veṣeṇa''—by the dress; ''gūḍhau''—disguised; ''iha''—in this place; ''samāgatau''—arrived.
''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=śrī&tab=syno_o&ds=1 śrī]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=rājā&tab=syno_o&ds=1 rājā] [//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=uvāca&tab=syno_o&ds=1 uvāca]'' — King Citraketu said; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=kau&tab=syno_o&ds=1 kau]'' — who; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=yuvām&tab=syno_o&ds=1 yuvām]'' — you two; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=jñāna&tab=syno_o&ds=1 jñāna]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=sampannau&tab=syno_o&ds=1 sampannau]'' — fully developed in knowledge; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=mahiṣṭhau&tab=syno_o&ds=1 mahiṣṭhau]'' — the greatest; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=ca&tab=syno_o&ds=1 ca]'' — also; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=mahīyasām&tab=syno_o&ds=1 mahīyasām]'' — among other great personalities; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=avadhūtena&tab=syno_o&ds=1 avadhūtena]'' — of the liberated wandering mendicants; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=veṣeṇa&tab=syno_o&ds=1 veṣeṇa]'' — by the dress; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=gūḍhau&tab=syno_o&ds=1 gūḍhau]'' — disguised; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=iha&tab=syno_o&ds=1 iha]'' — in this place; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=samāgatau&tab=syno_o&ds=1 samāgatau]'' — arrived.
</div>
</div>



Latest revision as of 22:30, 18 February 2024

His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada



TEXT 10

śrī-rājovāca
kau yuvāṁ jñāna-sampannau
mahiṣṭhau ca mahīyasām
avadhūtena veṣeṇa
gūḍhāv iha samāgatau


SYNONYMS

śrī-rājā uvāca — King Citraketu said; kau — who; yuvām — you two; jñāna-sampannau — fully developed in knowledge; mahiṣṭhau — the greatest; ca — also; mahīyasām — among other great personalities; avadhūtena — of the liberated wandering mendicants; veṣeṇa — by the dress; gūḍhau — disguised; iha — in this place; samāgatau — arrived.


TRANSLATION

King Citraketu said: You have both come here dressed like avadhūtas, liberated persons, just to cover your identities, but I see that of all men, you are the most elevated in awareness. You know everything as it is. Therefore you are the greatest of all great personalities.



... more about "SB 6.15.10"
King Citraketu +
Nārada Muni and Aṅgirā Muni +