SB 4.6.10: Difference between revisions
(Vanibot #0018 edit: make synonym terms in Sanskrit italic in SB - Vanisource) |
(Vanibot #0054 edit - transform synonyms into clickable links, which search similar occurrences) |
||
| Line 23: | Line 23: | ||
<div class="synonyms"> | <div class="synonyms"> | ||
''nānā'' | ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=nānā&tab=syno_o&ds=1 nānā]'' — different kinds; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=maṇi&tab=syno_o&ds=1 maṇi]'' — jewels; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=mayaiḥ&tab=syno_o&ds=1 mayaiḥ]'' — made of; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=śṛṅgaiḥ&tab=syno_o&ds=1 śṛṅgaiḥ]'' — with the peaks; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=nānā&tab=syno_o&ds=1 nānā]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=dhātu&tab=syno_o&ds=1 dhātu]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=vicitritaiḥ&tab=syno_o&ds=1 vicitritaiḥ]'' — decorated with various minerals; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=nānā&tab=syno_o&ds=1 nānā]'' — various; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=druma&tab=syno_o&ds=1 druma]'' — trees; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=latā&tab=syno_o&ds=1 latā]'' — creepers; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=gulmaiḥ&tab=syno_o&ds=1 gulmaiḥ]'' — plants; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=nānā&tab=syno_o&ds=1 nānā]'' — various; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=mṛga&tab=syno_o&ds=1 mṛga]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=gaṇa&tab=syno_o&ds=1 gaṇa]'' — by groups of deer; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=āvṛtaiḥ&tab=syno_o&ds=1 āvṛtaiḥ]'' — inhabited by. | ||
</div> | </div> | ||
Latest revision as of 21:53, 18 February 2024
His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
TEXT 10
- nānā-maṇimayaiḥ śṛṅgair
- nānā-dhātu-vicitritaiḥ
- nānā-druma-latā-gulmair
- nānā-mṛga-gaṇāvṛtaiḥ
SYNONYMS
nānā — different kinds; maṇi — jewels; mayaiḥ — made of; śṛṅgaiḥ — with the peaks; nānā-dhātu-vicitritaiḥ — decorated with various minerals; nānā — various; druma — trees; latā — creepers; gulmaiḥ — plants; nānā — various; mṛga-gaṇa — by groups of deer; āvṛtaiḥ — inhabited by.
TRANSLATION
Kailāsa is full of mountains filled with all kinds of valuable jewels and minerals and surrounded by all varieties of valuable trees and plants. The top of the hill is nicely decorated by various types of deer.