CC Antya 2.114: Difference between revisions
m (1 revision(s)) |
(Vanibot #0054 edit - transform synonyms into clickable links, which search similar occurrences) |
||
| (One intermediate revision by one other user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{ | [[Category:Sri Caitanya-caritamrta - Antya-lila Chapter 02|C114]] | ||
<div style="float:left">'''[[Sri Caitanya-caritamrta|Śrī Caitanya-caritāmṛta]] - [[CC Antya|Antya-līlā]] - [[CC Antya 2|Chapter 2: The Chastisement of Junior Haridāsa]]'''</div> | |||
<div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=CC Antya 2.113|Antya-līlā 2.113]] '''[[CC Antya 2.113|Antya-līlā 2.113]] - [[CC Antya 2.115|Antya-līlā 2.115]]''' [[File:Go-next.png|link=CC Antya 2.115|Antya-līlā 2.115]]</div> | |||
{{CompareVersions|CC|Antya 2.114|CC 1975|CC 1996}} | |||
{{RandomImage}} | |||
==== TEXT 114 ==== | ==== TEXT 114 ==== | ||
<div class="verse"> | |||
<div | :dvāra mānā haila, haridāsa duḥkhī haila mane | ||
dvāra mānā haila, haridāsa duḥkhī haila mane | :ki lāgiyā dvāra-mānā keha nāhi jāne | ||
ki lāgiyā dvāra-mānā keha nāhi jāne | |||
</div> | </div> | ||
| Line 13: | Line 16: | ||
==== SYNONYMS ==== | ==== SYNONYMS ==== | ||
<div class="synonyms"> | |||
<div | ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=dvāra&tab=syno_o&ds=1 dvāra] [//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=mānā&tab=syno_o&ds=1 mānā]'' — closed door; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=haila&tab=syno_o&ds=1 haila]'' — there was; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=haridāsa&tab=syno_o&ds=1 haridāsa]'' — Choṭa Haridāsa; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=duḥkhī&tab=syno_o&ds=1 duḥkhī]'' — very unhappy; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=haila&tab=syno_o&ds=1 haila] [//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=mane&tab=syno_o&ds=1 mane]'' — became within his mind; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=ki&tab=syno_o&ds=1 ki] [//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=lāgiyā&tab=syno_o&ds=1 lāgiyā]'' — for what reason; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=dvāra&tab=syno_o&ds=1 dvāra]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=mānā&tab=syno_o&ds=1 mānā]'' — the door was closed; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=keha&tab=syno_o&ds=1 keha] [//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=nāhi&tab=syno_o&ds=1 nāhi] [//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=jāne&tab=syno_o&ds=1 jāne]'' — no one could understand. | ||
dvāra | |||
</div> | </div> | ||
| Line 21: | Line 23: | ||
==== TRANSLATION ==== | ==== TRANSLATION ==== | ||
<div class="translation"> | |||
<div | |||
When Junior Haridāsa heard that he had been ordered not to approach Śrī Caitanya Mahāprabhu, he was very unhappy. No one could understand why he had been ordered not to come. | When Junior Haridāsa heard that he had been ordered not to approach Śrī Caitanya Mahāprabhu, he was very unhappy. No one could understand why he had been ordered not to come. | ||
</div> | </div> | ||
__NOTOC__ | |||
<div style="float:right; clear:both;">[[File:Go-previous.png|link=CC Antya 2.113|Antya-līlā 2.113]] '''[[CC Antya 2.113|Antya-līlā 2.113]] - [[CC Antya 2.115|Antya-līlā 2.115]]''' [[File:Go-next.png|link=CC Antya 2.115|Antya-līlā 2.115]]</div> | |||
__NOTOC__ | |||
__NOEDITSECTION__ | |||
Latest revision as of 20:12, 19 February 2024
His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
TEXT 114
- dvāra mānā haila, haridāsa duḥkhī haila mane
- ki lāgiyā dvāra-mānā keha nāhi jāne
SYNONYMS
dvāra mānā — closed door; haila — there was; haridāsa — Choṭa Haridāsa; duḥkhī — very unhappy; haila mane — became within his mind; ki lāgiyā — for what reason; dvāra-mānā — the door was closed; keha nāhi jāne — no one could understand.
TRANSLATION
When Junior Haridāsa heard that he had been ordered not to approach Śrī Caitanya Mahāprabhu, he was very unhappy. No one could understand why he had been ordered not to come.