Go to Vaniquotes | Go to Vanipedia | Go to Vanimedia


Vanisource - the complete essence of Vedic knowledge


CC Antya 12.34: Difference between revisions

m (1 revision(s))
 
(Vanibot #0054 edit - transform synonyms into clickable links, which search similar occurrences)
 
(One intermediate revision by one other user not shown)
Line 1: Line 1:
{{CC_Header|{{PAGENAME}}}}
[[Category:Sri Caitanya-caritamrta - Antya-lila Chapter 12]]
<div style="float:left">'''[[Sri Caitanya-caritamrta|Śrī Caitanya-caritāmṛta]] - [[CC Antya|Antya-līlā]] - [[CC Antya 12|Chapter 12: The Loving Dealings Between Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu and Jagadānanda Paṇḍita]]'''</div>
<div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=CC Antya 12.33|Antya-līlā 12.33]] '''[[CC Antya 12.33|Antya-līlā 12.33]] - [[CC Antya 12.35|Antya-līlā 12.35]]''' [[File:Go-next.png|link=CC Antya 12.35|Antya-līlā 12.35]]</div>
{{CompareVersions|CC|Antya 12.34|CC 1975|CC 1996}}
{{RandomImage}}




==== TEXT 34 ====
==== TEXT 34 ====


<div id="text">
<div class="verse">
śivānandera bhāginā,—śrīkānta-sena nāma<br>
:śivānandera bhāginā,—śrīkānta-sena nāma
māmāra agocare kahe kari’ abhimāna<br>
:māmāra agocare kahe kari' abhimāna
</div>
</div>


Line 12: Line 16:
==== SYNONYMS ====
==== SYNONYMS ====


<div id="synonyms">
<div class="synonyms">
śivānandera—of Śivānanda Sena; bhāginā—the sister’s son; śrīkānta-sena nāma—named Śrīkānta Sena; māmāra—of his maternal uncle; agocare—in the absence of; kahe—said; kari’ abhimāna—with an offended state of mind.
''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=śivānandera&tab=syno_o&ds=1 śivānandera]'' — of Śivānanda Sena; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=bhāginā&tab=syno_o&ds=1 bhāginā]'' — the sister's son; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=śrīkānta&tab=syno_o&ds=1 śrīkānta]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=sena&tab=syno_o&ds=1 sena] [//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=nāma&tab=syno_o&ds=1 nāma]'' — named Śrīkānta Sena; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=māmāra&tab=syno_o&ds=1 māmāra]'' — of his maternal uncle; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=agocare&tab=syno_o&ds=1 agocare]'' — in the absence of; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=kahe&tab=syno_o&ds=1 kahe]'' — said; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=kari&tab=syno_o&ds=1 kari]  [//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=abhimāna&tab=syno_o&ds=1 abhimāna]'' — with an offended state of mind.
</div>
</div>


Line 19: Line 23:
==== TRANSLATION ====
==== TRANSLATION ====


<div id="translation">
<div class="translation">
Śivānanda Sena’s nephew, Śrīkānta, the son of his sister, felt offended, and he commented on the matter when his uncle was absent.
Śivānanda Sena's nephew, Śrīkānta, the son of his sister, felt offended, and he commented on the matter when his uncle was absent.
</div>
</div>
__NOTOC__{{CC_Footer|{{PAGENAME}}}}
 
 
<div style="float:right; clear:both;">[[File:Go-previous.png|link=CC Antya 12.33|Antya-līlā 12.33]] '''[[CC Antya 12.33|Antya-līlā 12.33]] - [[CC Antya 12.35|Antya-līlā 12.35]]''' [[File:Go-next.png|link=CC Antya 12.35|Antya-līlā 12.35]]</div>
__NOTOC__
__NOEDITSECTION__

Latest revision as of 19:42, 19 February 2024



His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada



TEXT 34

śivānandera bhāginā,—śrīkānta-sena nāma
māmāra agocare kahe kari' abhimāna


SYNONYMS

śivānandera — of Śivānanda Sena; bhāginā — the sister's son; śrīkānta-sena nāma — named Śrīkānta Sena; māmāra — of his maternal uncle; agocare — in the absence of; kahe — said; kari abhimāna — with an offended state of mind.


TRANSLATION

Śivānanda Sena's nephew, Śrīkānta, the son of his sister, felt offended, and he commented on the matter when his uncle was absent.



Retrieved from "https://vanisource.org/w/index.php?title=CC_Antya_12.34&oldid=771575"