Go to Vaniquotes | Go to Vanipedia | Go to Vanimedia


Vanisource - the complete essence of Vedic knowledge


CC Antya 8.86: Difference between revisions

m (1 revision(s))
 
(Vanibot #0054 edit - transform synonyms into clickable links, which search similar occurrences)
 
(One intermediate revision by one other user not shown)
Line 1: Line 1:
{{CC_Header|{{PAGENAME}}}}
[[Category:Sri Caitanya-caritamrta - Antya-lila Chapter 08]]
<div style="float:left">'''[[Sri Caitanya-caritamrta|Śrī Caitanya-caritāmṛta]] - [[CC Antya|Antya-līlā]] - [[CC Antya 8|Chapter 8: Rāmacandra Purī Criticizes the Lord]]'''</div>
<div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=CC Antya 8.85|Antya-līlā 8.85]] '''[[CC Antya 8.85|Antya-līlā 8.85]] - [[CC Antya 8.87|Antya-līlā 8.87]]''' [[File:Go-next.png|link=CC Antya 8.87|Antya-līlā 8.87]]</div>
{{CompareVersions|CC|Antya 8.86|CC 1975|CC 1996}}
{{RandomImage}}




==== TEXT 86 ====
==== TEXT 86 ====


<div id="text">
<div class="verse">
tabe sabe meli’ prabhure bahu yatna kailā<br>
:tabe sabe meli' prabhure bahu yatna kailā
sabāra āgrahe prabhu ardheka rākhilā<br>
:sabāra āgrahe prabhu ardheka rākhilā
</div>
</div>


Line 12: Line 16:
==== SYNONYMS ====
==== SYNONYMS ====


<div id="synonyms">
<div class="synonyms">
tabe—thereafter; sabe meli’—when all the devotees came together; prabhure—unto Śrī Caitanya Mahāprabhu; bahu yatna kailā—requested fervently; sabāra āgrahe—due to the eagerness of all of them; prabhu—Śrī Caitanya Mahāprabhu; ardheka rākhilā—accepted half.
''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=tabe&tab=syno_o&ds=1 tabe]'' — thereafter; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=sabe&tab=syno_o&ds=1 sabe] [//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=meli&tab=syno_o&ds=1 meli] '' — when all the devotees came together; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=prabhure&tab=syno_o&ds=1 prabhure]'' — unto Śrī Caitanya Mahāprabhu; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=bahu&tab=syno_o&ds=1 bahu] [//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=yatna&tab=syno_o&ds=1 yatna] [//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=kailā&tab=syno_o&ds=1 kailā]'' — requested fervently; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=sabāra&tab=syno_o&ds=1 sabāra] [//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=āgrahe&tab=syno_o&ds=1 āgrahe]'' — due to the eagerness of all of them; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=prabhu&tab=syno_o&ds=1 prabhu]'' — Śrī Caitanya Mahāprabhu; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=ardheka&tab=syno_o&ds=1 ardheka] [//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=rākhilā&tab=syno_o&ds=1 rākhilā]'' — accepted half.
</div>
</div>


Line 19: Line 23:
==== TRANSLATION ====
==== TRANSLATION ====


<div id="translation">
<div class="translation">
When they all requested very fervently that Śrī Caitanya Mahāprabhu take a full meal, He still would not do so. Instead, He responded to their request by accepting half as much as usual.
When they all requested very fervently that Śrī Caitanya Mahāprabhu take a full meal, He still would not do so. Instead, He responded to their request by accepting half as much as usual.
</div>
</div>
__NOTOC__{{CC_Footer|{{PAGENAME}}}}
 
 
<div style="float:right; clear:both;">[[File:Go-previous.png|link=CC Antya 8.85|Antya-līlā 8.85]] '''[[CC Antya 8.85|Antya-līlā 8.85]] - [[CC Antya 8.87|Antya-līlā 8.87]]''' [[File:Go-next.png|link=CC Antya 8.87|Antya-līlā 8.87]]</div>
__NOTOC__
__NOEDITSECTION__

Latest revision as of 21:02, 19 February 2024



His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada



TEXT 86

tabe sabe meli' prabhure bahu yatna kailā
sabāra āgrahe prabhu ardheka rākhilā


SYNONYMS

tabe — thereafter; sabe meli — when all the devotees came together; prabhure — unto Śrī Caitanya Mahāprabhu; bahu yatna kailā — requested fervently; sabāra āgrahe — due to the eagerness of all of them; prabhu — Śrī Caitanya Mahāprabhu; ardheka rākhilā — accepted half.


TRANSLATION

When they all requested very fervently that Śrī Caitanya Mahāprabhu take a full meal, He still would not do so. Instead, He responded to their request by accepting half as much as usual.