Go to Vaniquotes | Go to Vanipedia | Go to Vanimedia


Vanisource - the complete essence of Vedic knowledge


CC Antya 6.1: Difference between revisions

m (1 revision(s))
 
(Vanibot #0054 edit - transform synonyms into clickable links, which search similar occurrences)
 
(One intermediate revision by one other user not shown)
Line 1: Line 1:
{{CC_Header|{{PAGENAME}}}}
[[Category:Sri Caitanya-caritamrta - Antya-lila Chapter 06|C001]]
<div style="float:left">'''[[Sri Caitanya-caritamrta|Śrī Caitanya-caritāmṛta]] - [[CC Antya|Antya-līlā]] - [[CC Antya 6|Chapter 6: The Meeting of Śrī Caitanya Mahāprabhu and Raghunatha dasa Gosvāmī]]'''</div>
<div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=CC Antya 6 Summary|Chapter 6 Summary]] '''[[CC Antya 6 Summary|Chapter 6 Summary]] - [[CC Antya 6.2|Antya-līlā 6.2]]''' [[File:Go-next.png|link=CC Antya 6.2|Antya-līlā 6.2]]</div>
{{CompareVersions|CC|Antya 6.1|CC 1975|CC 1996}}
{{RandomImage}}




Line 5: Line 9:


<div id="text">
<div id="text">
kṛpā-guṇair yaḥ kugṛhāndha-kūpād<br>
:''kṛpā-guṇair yaḥ kugṛhāndha-kūpād''
uddhṛtya bhaṅgyā raghunātha-dāsam<br>
:''uddhṛtya bhaṅgyā raghunātha-dāsam''
nyasya svarūpe vidadhe ‘ntar-aṅgaṁ<br>
:''nyasya svarūpe vidadhe ‘ntar-aṅgaṁ''
śrī-kṛṣṇa-caitanyam amuṁ prapadye<br>
:''śrī-kṛṣṇa-caitanyam amuṁ prapadye''
</div>
</div>


Line 14: Line 18:
==== SYNONYMS ====
==== SYNONYMS ====


<div id="synonyms">
<div class="synonyms">
kṛpā-guṇaiḥ—by the ropes of causeless mercy; yaḥ—who; ku-gṛha—of contemptible family life; andha-kūpāt—from the blind well; uddhṛtya—having raised; bhaṅgyā—by a trick; raghunātha-dāsam—Raghunātha dāsa Gosvāmī; nyasya—giving over; svarūpe—to Svarūpa Dāmodara Gosvāmī; vidadhe—made; antaḥ-aṅgam—one of His personal associates; śrī-kṛṣṇa-caitanyam—unto Lord Śrī Kṛṣṇa Caitanya Mahāprabhu; amum—unto Him; prapadye—I offer my obeisances.
''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=kṛpā&tab=syno_o&ds=1 kṛpā]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=guṇaiḥ&tab=syno_o&ds=1 guṇaiḥ]'' — by the ropes of causeless mercy; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=yaḥ&tab=syno_o&ds=1 yaḥ]'' — who; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=ku&tab=syno_o&ds=1 ku]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=gṛha&tab=syno_o&ds=1 gṛha]'' — of contemptible family life; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=andha&tab=syno_o&ds=1 andha]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=kūpāt&tab=syno_o&ds=1 kūpāt]'' — from the blind well; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=uddhṛtya&tab=syno_o&ds=1 uddhṛtya]'' — having raised; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=bhaṅgyā&tab=syno_o&ds=1 bhaṅgyā]'' — by a trick; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=raghunātha&tab=syno_o&ds=1 raghunātha]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=dāsam&tab=syno_o&ds=1 dāsam]'' — Raghunātha dāsa Gosvāmī; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=nyasya&tab=syno_o&ds=1 nyasya]'' — giving over; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=svarūpe&tab=syno_o&ds=1 svarūpe]'' — to Svarūpa Dāmodara Gosvāmī; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=vidadhe&tab=syno_o&ds=1 vidadhe]'' — made; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=antaḥ&tab=syno_o&ds=1 antaḥ]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=aṅgam&tab=syno_o&ds=1 aṅgam]'' — one of His personal associates; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=śrī&tab=syno_o&ds=1 śrī]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=kṛṣṇa&tab=syno_o&ds=1 kṛṣṇa]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=caitanyam&tab=syno_o&ds=1 caitanyam]'' — unto Lord Śrī Kṛṣṇa Caitanya Mahāprabhu; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=amum&tab=syno_o&ds=1 amum]'' — unto Him; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=prapadye&tab=syno_o&ds=1 prapadye]'' — I offer my obeisances.
</div>
</div>


Line 21: Line 25:
==== TRANSLATION ====
==== TRANSLATION ====


<div id="translation">
<div class="translation">
With the ropes of His causeless mercy, Śrī Kṛṣṇa Caitanya Mahāprabhu employed a trick to deliver Raghunātha dāsa Gosvāmī from the blind well of contemptible family life. He made Raghunātha dāsa Gosvāmī one of His personal associates, placing him under the charge of Svarūpa Dāmodara Gosvāmī. I offer my obeisances unto Him.
With the ropes of His causeless mercy, Śrī Kṛṣṇa Caitanya Mahāprabhu employed a trick to deliver Raghunātha dāsa Gosvāmī from the blind well of contemptible family life. He made Raghunātha dāsa Gosvāmī one of His personal associates, placing him under the charge of Svarūpa Dāmodara Gosvāmī. I offer my obeisances unto Him.
</div>
</div>
__NOTOC__{{CC_Footer|{{PAGENAME}}}}
 
 
<div style="float:right; clear:both;">[[File:Go-previous.png|link=CC Antya 6 Summary|Chapter 6 Summary]] '''[[CC Antya 6 Summary|Chapter 6 Summary]] - [[CC Antya 6.2|Antya-līlā 6.2]]''' [[File:Go-next.png|link=CC Antya 6.2|Antya-līlā 6.2]]</div>
__NOTOC__
__NOEDITSECTION__

Latest revision as of 20:43, 19 February 2024



His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada



TEXT 1

kṛpā-guṇair yaḥ kugṛhāndha-kūpād
uddhṛtya bhaṅgyā raghunātha-dāsam
nyasya svarūpe vidadhe ‘ntar-aṅgaṁ
śrī-kṛṣṇa-caitanyam amuṁ prapadye


SYNONYMS

kṛpā-guṇaiḥ — by the ropes of causeless mercy; yaḥ — who; ku-gṛha — of contemptible family life; andha-kūpāt — from the blind well; uddhṛtya — having raised; bhaṅgyā — by a trick; raghunātha-dāsam — Raghunātha dāsa Gosvāmī; nyasya — giving over; svarūpe — to Svarūpa Dāmodara Gosvāmī; vidadhe — made; antaḥ-aṅgam — one of His personal associates; śrī-kṛṣṇa-caitanyam — unto Lord Śrī Kṛṣṇa Caitanya Mahāprabhu; amum — unto Him; prapadye — I offer my obeisances.


TRANSLATION

With the ropes of His causeless mercy, Śrī Kṛṣṇa Caitanya Mahāprabhu employed a trick to deliver Raghunātha dāsa Gosvāmī from the blind well of contemptible family life. He made Raghunātha dāsa Gosvāmī one of His personal associates, placing him under the charge of Svarūpa Dāmodara Gosvāmī. I offer my obeisances unto Him.