Go to Vaniquotes | Go to Vanipedia | Go to Vanimedia


Vanisource - the complete essence of Vedic knowledge


CC Antya 5.145: Difference between revisions

m (1 revision(s))
 
(Vanibot #0054 edit - transform synonyms into clickable links, which search similar occurrences)
 
(One intermediate revision by one other user not shown)
Line 1: Line 1:
{{CC_Header|{{PAGENAME}}}}
[[Category:Sri Caitanya-caritamrta - Antya-lila Chapter 05|CC145]]
<div style="float:left">'''[[Sri Caitanya-caritamrta|Śrī Caitanya-caritāmṛta]] - [[CC Antya|Antya-līlā]] - [[CC Antya 5|Chapter 5: How Pradyumna Miśra Received Instructions from Rāmānanda Rāya]]'''</div>
<div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=CC Antya 5.144|Antya-līlā 5.144]] '''[[CC Antya 5.144|Antya-līlā 5.144]] - [[CC Antya 5.146|Antya-līlā 5.146]]''' [[File:Go-next.png|link=CC Antya 5.146|Antya-līlā 5.146]]</div>
{{CompareVersions|CC|Antya 5.145|CC 1975|CC 1996}}
{{RandomImage}}




==== TEXT 145 ====
==== TEXT 145 ====


<div id="text">
<div class="verse">
’bāndhe sabāre’—tāte avidyā ‘bandhu’ haya<br>
:'bāndhe sabāre'—tāte avidyā 'bandhu' haya
’avidyā-nāśaka’—‘bandhu-han’-śabde kaya<br>
:'avidyā-nāśaka'—'bandhu-han'-śabde kaya
</div>
</div>


Line 12: Line 16:
==== SYNONYMS ====
==== SYNONYMS ====


<div id="synonyms">
<div class="synonyms">
bāndhe—binds; sabāre—everyone; tāte—therefore; avidyā—nescience, or māyā; bandhu—binder or relative; haya—is; avidyā-nāśaka—vanquisher of māyā; bandhu-han-śabde—by the word bandhu-han; kaya—mother Sarasvatī says.
''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=bāndhe&tab=syno_o&ds=1 bāndhe]'' — binds; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=sabāre&tab=syno_o&ds=1 sabāre]'' — everyone; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=tāte&tab=syno_o&ds=1 tāte]'' — therefore; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=avidyā&tab=syno_o&ds=1 avidyā]'' — nescience, or ''māyā''; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=bandhu&tab=syno_o&ds=1 bandhu]'' — binder or relative; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=haya&tab=syno_o&ds=1 haya]'' — is; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=avidyā&tab=syno_o&ds=1 avidyā]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=nāśaka&tab=syno_o&ds=1 nāśaka]'' — vanquisher of ''māyā''; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=bandhu&tab=syno_o&ds=1 bandhu]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=han&tab=syno_o&ds=1 han]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=śabde&tab=syno_o&ds=1 śabde]'' — by the word ''bandhu-han''; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=kaya&tab=syno_o&ds=1 kaya]'' — mother Sarasvatī says.
</div>
</div>


Line 19: Line 23:
==== TRANSLATION ====
==== TRANSLATION ====


<div id="translation">
<div class="translation">
“Nescience, or māyā, may be called ‘bandhu’ because she entangles everyone in the material world. Therefore by using the word ‘bandhu-han,’ mother Sarasvatī says that Lord Kṛṣṇa is the vanquisher of māyā.
"Nescience, or māyā, may be called 'bandhu' because she entangles everyone in the material world. Therefore by using the word 'bandhu-han,' mother Sarasvatī says that Lord Kṛṣṇa is the vanquisher of māyā.
</div>
</div>


Line 26: Line 30:
==== PURPORT ====
==== PURPORT ====


<div id="purport">
<div class="purport">
Everyone is entangled in the illusory energy, but as stated in the Bhagavad-gītā ([[BG 7.14]]), mām eva ye prapadyante māyām etāṁ taranti te: ([[BG 7.14]]) as soon as one surrenders to Kṛṣṇa, he is freed from māyā. Therefore Kṛṣṇa may be called bandhu-han, the killer of māyā.
Everyone is entangled in the illusory energy, but as stated in the [[Bhagavad-gita As It Is (1972)|''Bhagavad-gītā'']] ([[BG 7.14 (1972)|BG 7.14]]), ''mām eva ye prapadyante māyām etāṁ taranti te'': ([[BG 7.14 (1972)|BG 7.14]]) as soon as one surrenders to Kṛṣṇa, he is freed from ''māyā''. Therefore Kṛṣṇa may be called ''bandhu-han'', the killer of ''māyā''.
</div>
</div>
__NOTOC__{{CC_Footer|{{PAGENAME}}}}
 
 
<div style="float:right; clear:both;">[[File:Go-previous.png|link=CC Antya 5.144|Antya-līlā 5.144]] '''[[CC Antya 5.144|Antya-līlā 5.144]] - [[CC Antya 5.146|Antya-līlā 5.146]]''' [[File:Go-next.png|link=CC Antya 5.146|Antya-līlā 5.146]]</div>
__NOTOC__
__NOEDITSECTION__

Latest revision as of 20:40, 19 February 2024



His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada



TEXT 145

'bāndhe sabāre'—tāte avidyā 'bandhu' haya
'avidyā-nāśaka'—'bandhu-han'-śabde kaya


SYNONYMS

bāndhe — binds; sabāre — everyone; tāte — therefore; avidyā — nescience, or māyā; bandhu — binder or relative; haya — is; avidyā-nāśaka — vanquisher of māyā; bandhu-han-śabde — by the word bandhu-han; kaya — mother Sarasvatī says.


TRANSLATION

"Nescience, or māyā, may be called 'bandhu' because she entangles everyone in the material world. Therefore by using the word 'bandhu-han,' mother Sarasvatī says that Lord Kṛṣṇa is the vanquisher of māyā.


PURPORT

Everyone is entangled in the illusory energy, but as stated in the Bhagavad-gītā (BG 7.14), mām eva ye prapadyante māyām etāṁ taranti te: (BG 7.14) as soon as one surrenders to Kṛṣṇa, he is freed from māyā. Therefore Kṛṣṇa may be called bandhu-han, the killer of māyā.



Retrieved from "https://vanisource.org/w/index.php?title=CC_Antya_5.145&oldid=773318"