Go to Vaniquotes | Go to Vanipedia | Go to Vanimedia


Vanisource - the complete essence of Vedic knowledge


CC Madhya 24.296: Difference between revisions

m (1 revision(s))
 
(Vanibot #0054 edit - transform synonyms into clickable links, which search similar occurrences)
 
(One intermediate revision by one other user not shown)
Line 1: Line 1:
{{CC_Header|{{PAGENAME}}}}
[[Category:Sri Caitanya-caritamrta - Madhya-lila Chapter 24|C296]]
<div style="float:left">'''[[Sri Caitanya-caritamrta|Śrī Caitanya-caritāmṛta]] - [[CC Madhya|Madhya-līlā]] - [[CC Madhya 24|Chapter 24: The Sixty-One Explanations of the Atmārāma Verse]]'''</div>
<div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=CC Madhya 24.295|Madhya-līlā 24.295]] '''[[CC Madhya 24.295|Madhya-līlā 24.295]] - [[CC Madhya 24.297|Madhya-līlā 24.297]]''' [[File:Go-next.png|link=CC Madhya 24.297|Madhya-līlā 24.297]]</div>
{{CompareVersions|CC|Madhya 24.296|CC 1975|CC 1996}}
{{RandomImage}}




==== TEXT 296 ====
==== TEXT 296 ====


<div id="text">
<div class="verse">
’ātmārāmāś ca ātmārāmāś ca’ āṭānna-bāra<br>
:'ātmārāmāś ca ātmārāmāś ca' āṭānna-bāra
śeṣe saba lopa kari’ rākhi eka-bāra<br>
:śeṣe saba lopa kari' rākhi eka-bāra
</div>
</div>


Line 12: Line 16:
==== SYNONYMS ====
==== SYNONYMS ====


<div id="synonyms">
<div class="synonyms">
ātmārāmāḥ ca ātmārāmāḥ ca—repeating ātmārāmāḥ; āṭānna-bāra—fifty-eight times; śeṣe—at the end; saba lopa kari’—rejecting all; rākhi—we keep; eka-bāra—only one.
''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=ātmārāmāḥ&tab=syno_o&ds=1 ātmārāmāḥ] [//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=ca&tab=syno_o&ds=1 ca] [//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=ātmārāmāḥ&tab=syno_o&ds=1 ātmārāmāḥ] [//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=ca&tab=syno_o&ds=1 ca]'' — repeating ''ātmārāmāḥ''; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=āṭānna&tab=syno_o&ds=1 āṭānna]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=bāra&tab=syno_o&ds=1 bāra]'' — fifty-eight times; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=śeṣe&tab=syno_o&ds=1 śeṣe]'' — at the end; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=saba&tab=syno_o&ds=1 saba] [//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=lopa&tab=syno_o&ds=1 lopa] [//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=kari&tab=syno_o&ds=1 kari] '' — rejecting all; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=rākhi&tab=syno_o&ds=1 rākhi]'' — we keep; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=eka&tab=syno_o&ds=1 eka]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=bāra&tab=syno_o&ds=1 bāra]'' — only one.
</div>
</div>


Line 19: Line 23:
==== TRANSLATION ====
==== TRANSLATION ====


<div id="translation">
<div class="translation">
“In this way, one can repeat the word ‘ātmārāmāḥ’ with ‘ca’ for each of the fifty-eight meanings. By following the rule previously stated and rejecting all but the last, we retain that which represents all the meanings.
"In this way, one can repeat the word 'ātmārāmāḥ' with 'ca' for each of the fifty-eight meanings. By following the rule previously stated and rejecting all but the last, we retain that which represents all the meanings.
</div>
</div>
__NOTOC__{{CC_Footer|{{PAGENAME}}}}
 
 
<div style="float:right; clear:both;">[[File:Go-previous.png|link=CC Madhya 24.295|Madhya-līlā 24.295]] '''[[CC Madhya 24.295|Madhya-līlā 24.295]] - [[CC Madhya 24.297|Madhya-līlā 24.297]]''' [[File:Go-next.png|link=CC Madhya 24.297|Madhya-līlā 24.297]]</div>
__NOTOC__
__NOEDITSECTION__

Latest revision as of 23:07, 19 February 2024



His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada



TEXT 296

'ātmārāmāś ca ātmārāmāś ca' āṭānna-bāra
śeṣe saba lopa kari' rākhi eka-bāra


SYNONYMS

ātmārāmāḥ ca ātmārāmāḥ ca — repeating ātmārāmāḥ; āṭānna-bāra — fifty-eight times; śeṣe — at the end; saba lopa kari — rejecting all; rākhi — we keep; eka-bāra — only one.


TRANSLATION

"In this way, one can repeat the word 'ātmārāmāḥ' with 'ca' for each of the fifty-eight meanings. By following the rule previously stated and rejecting all but the last, we retain that which represents all the meanings.