CC Madhya 21.114: Difference between revisions
m (1 revision(s)) |
(Vanibot #0054 edit - transform synonyms into clickable links, which search similar occurrences) |
||
| (One intermediate revision by one other user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{ | [[Category:Sri Caitanya-caritamrta - Madhya-lila Chapter 21|C114]] | ||
<div style="float:left">'''[[Sri Caitanya-caritamrta|Śrī Caitanya-caritāmṛta]] - [[CC Madhya|Madhya-līlā]] - [[CC Madhya 21|Chapter 21: The Opulence and Sweetness of Lord Śrī Kṛṣṇa]]'''</div> | |||
<div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=CC Madhya 21.113|Madhya-līlā 21.113]] '''[[CC Madhya 21.113|Madhya-līlā 21.113]] - [[CC Madhya 21.115|Madhya-līlā 21.115]]''' [[File:Go-next.png|link=CC Madhya 21.115|Madhya-līlā 21.115]]</div> | |||
{{CompareVersions|CC|Madhya 21.114|CC 1975|CC 1996}} | |||
{{RandomImage}} | |||
==== TEXT 114 ==== | ==== TEXT 114 ==== | ||
<div | <div class="verse"> | ||
sakhi he, kon tapa kaila gopī-gaṇa | :sakhi he, kon tapa kaila gopī-gaṇa | ||
kṛṣṇa-rūpa-sumādhurī, pibi’ pibi’ netra bhari’, | :kṛṣṇa-rūpa-sumādhurī, pibi’ pibi’ netra bhari’, | ||
ślāghya kare janma-tanu-mana | :ślāghya kare janma-tanu-mana | ||
</div> | </div> | ||
| Line 13: | Line 17: | ||
==== SYNONYMS ==== | ==== SYNONYMS ==== | ||
<div | <div class="synonyms"> | ||
sakhi | ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=sakhi&tab=syno_o&ds=1 sakhi] [//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=he&tab=syno_o&ds=1 he]'' — My dear friend; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=kon&tab=syno_o&ds=1 kon]'' — what; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=tapa&tab=syno_o&ds=1 tapa]'' — austerity; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=kaila&tab=syno_o&ds=1 kaila]'' — have executed; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=gopī&tab=syno_o&ds=1 gopī]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=gaṇa&tab=syno_o&ds=1 gaṇa]'' — all the ''gopīs''; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=kṛṣṇa&tab=syno_o&ds=1 kṛṣṇa]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=rūpa&tab=syno_o&ds=1 rūpa]'' — of the beauty of Lord Kṛṣṇa; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=su&tab=syno_o&ds=1 su]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=mādhurī&tab=syno_o&ds=1 mādhurī]'' — the essence of all sweetness; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=pibi’&tab=syno_o&ds=1 pibi’] [//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=pibi’&tab=syno_o&ds=1 pibi’]'' — drinking and drinking; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=netra&tab=syno_o&ds=1 netra] [//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=bhari’&tab=syno_o&ds=1 bhari’]'' — filling the eyes; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=ślāghya&tab=syno_o&ds=1 ślāghya] [//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=kare&tab=syno_o&ds=1 kare]'' — they glorify; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=janma&tab=syno_o&ds=1 janma]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=tanu&tab=syno_o&ds=1 tanu]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=mana&tab=syno_o&ds=1 mana]'' — their births, bodies and minds. | ||
</div> | </div> | ||
| Line 20: | Line 24: | ||
==== TRANSLATION ==== | ==== TRANSLATION ==== | ||
<div | <div class="translation"> | ||
“O My dear friend, what severe austerities have the gopīs performed to drink His transcendental beauty and sweetness through their eyes in complete fulfillment? Thus they glorify their births, bodies and minds. | “O My dear friend, what severe austerities have the gopīs performed to drink His transcendental beauty and sweetness through their eyes in complete fulfillment? Thus they glorify their births, bodies and minds. | ||
</div> | </div> | ||
__NOTOC__ | |||
<div style="float:right; clear:both;">[[File:Go-previous.png|link=CC Madhya 21.113|Madhya-līlā 21.113]] '''[[CC Madhya 21.113|Madhya-līlā 21.113]] - [[CC Madhya 21.115|Madhya-līlā 21.115]]''' [[File:Go-next.png|link=CC Madhya 21.115|Madhya-līlā 21.115]]</div> | |||
__NOTOC__ | |||
__NOEDITSECTION__ | |||
Latest revision as of 22:48, 19 February 2024
His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
TEXT 114
- sakhi he, kon tapa kaila gopī-gaṇa
- kṛṣṇa-rūpa-sumādhurī, pibi’ pibi’ netra bhari’,
- ślāghya kare janma-tanu-mana
SYNONYMS
sakhi he — My dear friend; kon — what; tapa — austerity; kaila — have executed; gopī-gaṇa — all the gopīs; kṛṣṇa-rūpa — of the beauty of Lord Kṛṣṇa; su-mādhurī — the essence of all sweetness; pibi’ pibi’ — drinking and drinking; netra bhari’ — filling the eyes; ślāghya kare — they glorify; janma-tanu-mana — their births, bodies and minds.
TRANSLATION
“O My dear friend, what severe austerities have the gopīs performed to drink His transcendental beauty and sweetness through their eyes in complete fulfillment? Thus they glorify their births, bodies and minds.