CC Madhya 20.16: Difference between revisions
m (1 revision(s)) |
(Vanibot #0054 edit - transform synonyms into clickable links, which search similar occurrences) |
||
| (One intermediate revision by one other user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{ | [[Category:Sri Caitanya-caritamrta - Madhya-lila Chapter 20|C016]] | ||
<div style="float:left">'''[[Sri Caitanya-caritamrta|Śrī Caitanya-caritāmṛta]] - [[CC Madhya|Madhya-līlā]] - [[CC Madhya 20|Chapter 20: Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu Instructs Sanātana Gosvāmī in the Science of the Absolute Truth]]'''</div> | |||
<div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=CC Madhya 20.15|Madhya-līlā 20.15]] '''[[CC Madhya 20.15|Madhya-līlā 20.15]] - [[CC Madhya 20.17|Madhya-līlā 20.17]]''' [[File:Go-next.png|link=CC Madhya 20.17|Madhya-līlā 20.17]]</div> | |||
{{CompareVersions|CC|Madhya 20.16|CC 1975|CC 1996}} | |||
{{RandomImage}} | |||
==== TEXT 16 ==== | ==== TEXT 16 ==== | ||
<div | <div class="verse"> | ||
gaḍa-dvāra-patha chāḍilā, nāre tāhāṅ yāite | :gaḍa-dvāra-patha chāḍilā, nāre tāhāṅ yāite | ||
rātri-dina cali’ āilā pātaḍā-parvate | :rātri-dina cali’ āilā pātaḍā-parvate | ||
</div> | </div> | ||
| Line 12: | Line 16: | ||
==== SYNONYMS ==== | ==== SYNONYMS ==== | ||
<div | <div class="synonyms"> | ||
gaḍa-dvāra- | ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=gaḍa&tab=syno_o&ds=1 gaḍa]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=dvāra&tab=syno_o&ds=1 dvāra]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=patha&tab=syno_o&ds=1 patha]'' — the path of the fortress; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=chāḍilā&tab=syno_o&ds=1 chāḍilā]'' — gave up; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=nāre&tab=syno_o&ds=1 nāre]'' — not able; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=tāhāṅ&tab=syno_o&ds=1 tāhāṅ]'' — there; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=yāite&tab=syno_o&ds=1 yāite]'' — to go; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=rātri&tab=syno_o&ds=1 rātri]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=dina&tab=syno_o&ds=1 dina]'' — night and day; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=cali’&tab=syno_o&ds=1 cali’]'' — walking; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=āilā&tab=syno_o&ds=1 āilā]'' — arrived; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=pātaḍā&tab=syno_o&ds=1 pātaḍā]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=parvate&tab=syno_o&ds=1 parvate]'' — in the hilly tract of land known as Pātaḍā. | ||
</div> | </div> | ||
| Line 19: | Line 23: | ||
==== TRANSLATION ==== | ==== TRANSLATION ==== | ||
<div | <div class="translation"> | ||
In this way, Sanātana Gosvāmī was released. However, he was not able to walk along the path of the fortress. Walking day and night, he finally arrived at the hilly tract of land known as Pātaḍā. | In this way, Sanātana Gosvāmī was released. However, he was not able to walk along the path of the fortress. Walking day and night, he finally arrived at the hilly tract of land known as Pātaḍā. | ||
</div> | </div> | ||
__NOTOC__ | |||
<div style="float:right; clear:both;">[[File:Go-previous.png|link=CC Madhya 20.15|Madhya-līlā 20.15]] '''[[CC Madhya 20.15|Madhya-līlā 20.15]] - [[CC Madhya 20.17|Madhya-līlā 20.17]]''' [[File:Go-next.png|link=CC Madhya 20.17|Madhya-līlā 20.17]]</div> | |||
__NOTOC__ | |||
__NOEDITSECTION__ | |||
Latest revision as of 22:37, 19 February 2024
Śrī Caitanya-caritāmṛta - Madhya-līlā - Chapter 20: Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu Instructs Sanātana Gosvāmī in the Science of the Absolute Truth
His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
TEXT 16
- gaḍa-dvāra-patha chāḍilā, nāre tāhāṅ yāite
- rātri-dina cali’ āilā pātaḍā-parvate
SYNONYMS
gaḍa-dvāra-patha — the path of the fortress; chāḍilā — gave up; nāre — not able; tāhāṅ — there; yāite — to go; rātri-dina — night and day; cali’ — walking; āilā — arrived; pātaḍā-parvate — in the hilly tract of land known as Pātaḍā.
TRANSLATION
In this way, Sanātana Gosvāmī was released. However, he was not able to walk along the path of the fortress. Walking day and night, he finally arrived at the hilly tract of land known as Pātaḍā.