Go to Vaniquotes | Go to Vanipedia | Go to Vanimedia


Vanisource - the complete essence of Vedic knowledge


CC Madhya 18.163: Difference between revisions

m (1 revision(s))
 
(Vanibot #0054 edit - transform synonyms into clickable links, which search similar occurrences)
 
(One intermediate revision by one other user not shown)
Line 1: Line 1:
{{CC_Header|{{PAGENAME}}}}
[[Category:Sri Caitanya-caritamrta - Madhya-lila Chapter 18|C163]]
<div style="float:left">'''[[Sri Caitanya-caritamrta|Śrī Caitanya-caritāmṛta]] - [[CC Madhya|Madhya-līlā]] - [[CC Madhya 18|Chapter 18: Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu's Visit to Śrī Vṛndāvana]]'''</div>
<div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=CC Madhya 18.162|Madhya-līlā 18.162]] '''[[CC Madhya 18.162|Madhya-līlā 18.162]] - [[CC Madhya 18.164|Madhya-līlā 18.164]]''' [[File:Go-next.png|link=CC Madhya 18.164|Madhya-līlā 18.164]]</div>
{{CompareVersions|CC|Madhya 18.163|CC 1975|CC 1996}}
{{RandomImage}}




==== TEXT 163 ====
==== TEXT 163 ====


<div id="text">
<div class="verse">
hena-kāle tāhāṅ āśoyāra daśa āilā<br>
:hena-kāle tāhāṅ āśoyāra daśa āilā
mleccha-pāṭhāna ghoḍā haite uttarilā<br>
:mleccha-pāṭhāna ghoḍā haite uttarilā
</div>
</div>


Line 12: Line 16:
==== SYNONYMS ====
==== SYNONYMS ====


<div id="synonyms">
<div class="synonyms">
hena-kāle—just at this time; tāhāṅ—there; āśoyāra—soldiers; daśa—ten; āilā—came; mleccha—Muslims; pāṭhāna—the race of Pāṭhānas; ghoḍā—horses; haite—from; uttarilā—got down.
''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=hena&tab=syno_o&ds=1 hena]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=kāle&tab=syno_o&ds=1 kāle]'' — just at this time; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=tāhāṅ&tab=syno_o&ds=1 tāhāṅ]'' — there; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=āśoyāra&tab=syno_o&ds=1 āśoyāra]'' — soldiers; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=daśa&tab=syno_o&ds=1 daśa]'' — ten; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=āilā&tab=syno_o&ds=1 āilā]'' — came; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=mleccha&tab=syno_o&ds=1 mleccha]'' — Muslims; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=pāṭhāna&tab=syno_o&ds=1 pāṭhāna]'' — the race of Pāṭhānas; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=ghoḍā&tab=syno_o&ds=1 ghoḍā]'' — horses; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=haite&tab=syno_o&ds=1 haite]'' — from; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=uttarilā&tab=syno_o&ds=1 uttarilā]'' — got down.
</div>
</div>


Line 19: Line 23:
==== TRANSLATION ====
==== TRANSLATION ====


<div id="translation">
<div class="translation">
While the Lord was unconscious, ten cavalry soldiers belonging to the Muslim Pāṭhāna military order rode up and dismounted.
While the Lord was unconscious, ten cavalry soldiers belonging to the Muslim ''Pāṭhāna'' military order rode up and dismounted.
</div>
</div>
__NOTOC__{{CC_Footer|{{PAGENAME}}}}
 
 
<div style="float:right; clear:both;">[[File:Go-previous.png|link=CC Madhya 18.162|Madhya-līlā 18.162]] '''[[CC Madhya 18.162|Madhya-līlā 18.162]] - [[CC Madhya 18.164|Madhya-līlā 18.164]]''' [[File:Go-next.png|link=CC Madhya 18.164|Madhya-līlā 18.164]]</div>
__NOTOC__
__NOEDITSECTION__

Latest revision as of 22:19, 19 February 2024



His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada



TEXT 163

hena-kāle tāhāṅ āśoyāra daśa āilā
mleccha-pāṭhāna ghoḍā haite uttarilā


SYNONYMS

hena-kāle — just at this time; tāhāṅ — there; āśoyāra — soldiers; daśa — ten; āilā — came; mleccha — Muslims; pāṭhāna — the race of Pāṭhānas; ghoḍā — horses; haite — from; uttarilā — got down.


TRANSLATION

While the Lord was unconscious, ten cavalry soldiers belonging to the Muslim Pāṭhāna military order rode up and dismounted.