Go to Vaniquotes | Go to Vanipedia | Go to Vanimedia


Vanisource - the complete essence of Vedic knowledge


CC Madhya 16.4: Difference between revisions

m (1 revision(s))
 
(Vanibot #0054 edit - transform synonyms into clickable links, which search similar occurrences)
 
(One intermediate revision by one other user not shown)
Line 1: Line 1:
{{CC_Header|{{PAGENAME}}}}
[[Category:Sri Caitanya-caritamrta - Madhya-lila Chapter 16|C004]]
<div style="float:left">'''[[Sri Caitanya-caritamrta|Śrī Caitanya-caritāmṛta]] - [[CC Madhya|Madhya-līlā]] - [[CC Madhya 16|Chapter 16: The Lord's Attempt to Go to Vṛndāvana]]'''</div>
<div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=CC Madhya 16.3|Madhya-līlā 16.3]] '''[[CC Madhya 16.3|Madhya-līlā 16.3]] - [[CC Madhya 16.5|Madhya-līlā 16.5]]''' [[File:Go-next.png|link=CC Madhya 16.5|Madhya-līlā 16.5]]</div>
{{CompareVersions|CC|Madhya 16.4|CC 1975|CC 1996}}
{{RandomImage}}




==== TEXT 4 ====
==== TEXT 4 ====


<div id="text">
<div class="verse">
ðṚÃḌýÃñṆḶÁ ḶÁṆýÃÃḍ õþ±æñ ¿õḍḻþ-õāÂḍ Ṅ 4 YYY<br>
:sārvabhauma, rāmānanda, āni' dui jana
sārvabhauma, rāmānanda, āni’ dui jana<br>
:duṅhāke kahena rājā vinaya-vacana
duṅhāke kahena rājā vinaya-vacana<br>
</div>
</div>


Line 13: Line 16:
==== SYNONYMS ====
==== SYNONYMS ====


<div id="synonyms">
<div class="synonyms">
sārvabhauma—Sārvabhauma; rāmānanda—Rāmānanda; āni’—calling; dui jana—two persons; duṅhāke—unto both of them; kahena—said; rājā—the King; vinaya-vacana—submissive words.
''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=sārvabhauma&tab=syno_o&ds=1 sārvabhauma]'' — Sārvabhauma; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=rāmānanda&tab=syno_o&ds=1 rāmānanda]'' — Rāmānanda; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=āni&tab=syno_o&ds=1 āni] '' — calling; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=dui&tab=syno_o&ds=1 dui] [//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=jana&tab=syno_o&ds=1 jana]'' — two persons; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=duṅhāke&tab=syno_o&ds=1 duṅhāke]'' — unto both of them; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=kahena&tab=syno_o&ds=1 kahena]'' — said; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=rājā&tab=syno_o&ds=1 rājā]'' — the King; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=vinaya&tab=syno_o&ds=1 vinaya]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=vacana&tab=syno_o&ds=1 vacana]'' — submissive words.
</div>
</div>


Line 20: Line 23:
==== TRANSLATION ====
==== TRANSLATION ====


<div id="translation">
<div class="translation">
The King therefore called for Sārvabhauma Bhaṭṭācārya and Rāmānanda Rāya, and he spoke the following submissive words to them.
The King therefore called for Sārvabhauma Bhaṭṭācārya and Rāmānanda Rāya, and he spoke the following submissive words to them.
</div>
</div>
__NOTOC__{{CC_Footer|{{PAGENAME}}}}
 
 
<div style="float:right; clear:both;">[[File:Go-previous.png|link=CC Madhya 16.3|Madhya-līlā 16.3]] '''[[CC Madhya 16.3|Madhya-līlā 16.3]] - [[CC Madhya 16.5|Madhya-līlā 16.5]]''' [[File:Go-next.png|link=CC Madhya 16.5|Madhya-līlā 16.5]]</div>
__NOTOC__
__NOEDITSECTION__

Latest revision as of 22:07, 19 February 2024



His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada



TEXT 4

sārvabhauma, rāmānanda, āni' dui jana
duṅhāke kahena rājā vinaya-vacana


SYNONYMS

sārvabhauma — Sārvabhauma; rāmānanda — Rāmānanda; āni — calling; dui jana — two persons; duṅhāke — unto both of them; kahena — said; rājā — the King; vinaya-vacana — submissive words.


TRANSLATION

The King therefore called for Sārvabhauma Bhaṭṭācārya and Rāmānanda Rāya, and he spoke the following submissive words to them.