Go to Vaniquotes | Go to Vanipedia | Go to Vanimedia


Vanisource - the complete essence of Vedic knowledge


CC Madhya 15.57: Difference between revisions

m (1 revision(s))
 
(Vanibot #0054 edit - transform synonyms into clickable links, which search similar occurrences)
 
(One intermediate revision by one other user not shown)
Line 1: Line 1:
{{CC_Header|{{PAGENAME}}}}
[[Category:Sri Caitanya-caritamrta - Madhya-lila Chapter 15|C057]]
<div style="float:left">'''[[Sri Caitanya-caritamrta|Śrī Caitanya-caritāmṛta]] - [[CC Madhya|Madhya-līlā]] - [[CC Madhya 15|Chapter 15: The Lord Accepts Prasādam at the House of Sārvabhauma Bhaṭṭācārya]]'''</div>
<div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=CC Madhya 15.56|Madhya-līlā 15.56]] '''[[CC Madhya 15.56|Madhya-līlā 15.56]] - [[CC Madhya 15.58|Madhya-līlā 15.58]]''' [[File:Go-next.png|link=CC Madhya 15.58|Madhya-līlā 15.58]]</div>
{{CompareVersions|CC|Madhya 15.57|CC 1975|CC 1996}}
{{RandomImage}}




==== TEXT 57 ====
==== TEXT 57 ====


<div id="text">
<div class="verse">
nimāñi nāhika ethā, ke kare bhojana<br>
:nimāñi nāhika ethā, ke kare bhojana
mora dhyāne aśru-jale bharila nayana<br>
:mora dhyāne aśru-jale bharila nayana
</div>
</div>


Line 12: Line 16:
==== SYNONYMS ====
==== SYNONYMS ====


<div id="synonyms">
<div class="synonyms">
nimāñi—Nimāi; nāhika ethā—is not present here; ke kare bhojana—who will eat them; mora dhyāne—on meditation upon Me; aśru-jale—with tears; bharila nayana—eyes become filled.
''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=nimāñi&tab=syno_o&ds=1 nimāñi]'' — Nimāi; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=nāhika&tab=syno_o&ds=1 nāhika] [//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=ethā&tab=syno_o&ds=1 ethā]'' — is not present here; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=ke&tab=syno_o&ds=1 ke] [//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=kare&tab=syno_o&ds=1 kare] [//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=bhojana&tab=syno_o&ds=1 bhojana]'' — who will eat them; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=mora&tab=syno_o&ds=1 mora] [//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=dhyāne&tab=syno_o&ds=1 dhyāne]'' — on meditation upon Me; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=aśru&tab=syno_o&ds=1 aśru]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=jale&tab=syno_o&ds=1 jale]'' — with tears; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=bharila&tab=syno_o&ds=1 bharila] [//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=nayana&tab=syno_o&ds=1 nayana]'' — ''eyes become filled.
</div>
</div>


Line 19: Line 23:
==== TRANSLATION ====
==== TRANSLATION ====


<div id="translation">
<div class="translation">
“My mother was thinking, ‘Nimāi is not here. Who will accept all this food?’ As she meditated upon Me in this way, her eyes filled with tears.
“My mother was thinking, ‘Nimāi is not here. Who will accept all this food?’ As she meditated upon Me in this way, her eyes filled with tears.
</div>
</div>
__NOTOC__{{CC_Footer|{{PAGENAME}}}}
 
 
<div style="float:right; clear:both;">[[File:Go-previous.png|link=CC Madhya 15.56|Madhya-līlā 15.56]] '''[[CC Madhya 15.56|Madhya-līlā 15.56]] - [[CC Madhya 15.58|Madhya-līlā 15.58]]''' [[File:Go-next.png|link=CC Madhya 15.58|Madhya-līlā 15.58]]</div>
__NOTOC__
__NOEDITSECTION__

Latest revision as of 21:59, 19 February 2024



His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada



TEXT 57

nimāñi nāhika ethā, ke kare bhojana
mora dhyāne aśru-jale bharila nayana


SYNONYMS

nimāñi — Nimāi; nāhika ethā — is not present here; ke kare bhojana — who will eat them; mora dhyāne — on meditation upon Me; aśru-jale — with tears; bharila nayanaeyes become filled.


TRANSLATION

“My mother was thinking, ‘Nimāi is not here. Who will accept all this food?’ As she meditated upon Me in this way, her eyes filled with tears.