CC Madhya 14.212: Difference between revisions
m (1 revision(s)) |
(Vanibot #0054 edit - transform synonyms into clickable links, which search similar occurrences) |
||
| (One intermediate revision by one other user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{ | [[Category:Sri Caitanya-caritamrta - Madhya-lila Chapter 14|C212]] | ||
<div style="float:left">'''[[Sri Caitanya-caritamrta|Śrī Caitanya-caritāmṛta]] - [[CC Madhya|Madhya-līlā]] - [[CC Madhya 14|Chapter 14: Performance of the Vṛndāvana Pastimes]]'''</div> | |||
<div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=CC Madhya 14.211|Madhya-līlā 14.211]] '''[[CC Madhya 14.211|Madhya-līlā 14.211]] - [[CC Madhya 14.213|Madhya-līlā 14.213]]''' [[File:Go-next.png|link=CC Madhya 14.213|Madhya-līlā 14.213]]</div> | |||
{{CompareVersions|CC|Madhya 14.212|CC 1975|CC 1996}} | |||
{{RandomImage}} | |||
==== TEXT 212 ==== | ==== TEXT 212 ==== | ||
<div | <div class="verse"> | ||
saba bhṛtya-gaṇa kahe,—yoḍa kari’ hāta | :saba bhṛtya-gaṇa kahe,—yoḍa kari’ hāta | ||
‘kāli āni diba tomāra āge jagannātha’ | :‘kāli āni diba tomāra āge jagannātha’ | ||
</div> | </div> | ||
| Line 12: | Line 16: | ||
==== SYNONYMS ==== | ==== SYNONYMS ==== | ||
<div | <div class="synonyms"> | ||
saba bhṛtya-gaṇa | ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=saba&tab=syno_o&ds=1 saba] [//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=bhṛtya&tab=syno_o&ds=1 bhṛtya]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=gaṇa&tab=syno_o&ds=1 gaṇa] [//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=kahe&tab=syno_o&ds=1 kahe]'' — all the servants said; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=yoḍa&tab=syno_o&ds=1 yoḍa] [//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=kari’&tab=syno_o&ds=1 kari’] [//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=hāta&tab=syno_o&ds=1 hāta]'' — folding the hands; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=kāli&tab=syno_o&ds=1 kāli]'' — ''tomorrow; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=āni&tab=syno_o&ds=1 āni]'' — bringing; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=diba&tab=syno_o&ds=1 diba]'' — we shall give; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=tomāra&tab=syno_o&ds=1 tomāra]'' — of you; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=āge&tab=syno_o&ds=1 āge]'' — in front; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=jagannātha&tab=syno_o&ds=1 jagannātha]'' — Lord Jagannātha. | ||
</div> | </div> | ||
| Line 19: | Line 23: | ||
==== TRANSLATION ==== | ==== TRANSLATION ==== | ||
<div | <div class="translation"> | ||
“Finally all of Lord Jagannātha’s servants submitted to the goddess of fortune with folded hands, assuring her that they would bring Lord Jagannātha before her the very next day. | “Finally all of Lord Jagannātha’s servants submitted to the goddess of fortune with folded hands, assuring her that they would bring Lord Jagannātha before her the very next day. | ||
</div> | </div> | ||
__NOTOC__ | |||
<div style="float:right; clear:both;">[[File:Go-previous.png|link=CC Madhya 14.211|Madhya-līlā 14.211]] '''[[CC Madhya 14.211|Madhya-līlā 14.211]] - [[CC Madhya 14.213|Madhya-līlā 14.213]]''' [[File:Go-next.png|link=CC Madhya 14.213|Madhya-līlā 14.213]]</div> | |||
__NOTOC__ | |||
__NOEDITSECTION__ | |||
Latest revision as of 21:47, 19 February 2024
His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
TEXT 212
- saba bhṛtya-gaṇa kahe,—yoḍa kari’ hāta
- ‘kāli āni diba tomāra āge jagannātha’
SYNONYMS
saba bhṛtya-gaṇa kahe — all the servants said; yoḍa kari’ hāta — folding the hands; kāli — tomorrow; āni — bringing; diba — we shall give; tomāra — of you; āge — in front; jagannātha — Lord Jagannātha.
TRANSLATION
“Finally all of Lord Jagannātha’s servants submitted to the goddess of fortune with folded hands, assuring her that they would bring Lord Jagannātha before her the very next day.