Go to Vaniquotes | Go to Vanipedia | Go to Vanimedia


Vanisource - the complete essence of Vedic knowledge


CC Madhya 8.40: Difference between revisions

m (1 revision(s))
 
(Vanibot #0054 edit - transform synonyms into clickable links, which search similar occurrences)
 
(One intermediate revision by one other user not shown)
Line 1: Line 1:
{{CC_Header|{{PAGENAME}}}}
[[Category:Sri Caitanya-caritamrta - Madhya-lila Chapter 08|C040]]
<div style="float:left">'''[[Sri Caitanya-caritamrta|Śrī Caitanya-caritāmṛta]] - [[CC Madhya|Madhya-līlā]] - [[CC Madhya 8|Chapter 8: Talks Between Śrī Caitanya Mahāprabhu and Rāmānanda Rāya]]'''</div>
<div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=CC Madhya 8.39|Madhya-līlā 8.39]] '''[[CC Madhya 8.39|Madhya-līlā 8.39]] - [[CC Madhya 8.41|Madhya-līlā 8.41]]''' [[File:Go-next.png|link=CC Madhya 8.41|Madhya-līlā 8.41]]</div>
{{CompareVersions|CC|Madhya 8.40|CC 1975|CC 1996}}
{{RandomImage}}




==== TEXT 40 ====
==== TEXT 40 ====


<div id="text">
<div class="verse">
mahad-vicalanaṁ nṟṇāṁ<br>
:mahad-vicalanaṁ nṟṇāṁ
gṛhiṇāṁ dīna-cetasām<br>
:gṛhiṇāṁ dīna-cetasām
niḥśreyasāya bhagavan<br>
:niḥśreyasāya bhagavan
nānyathā kalpate kvacit<br>
:nānyathā kalpate kvacit
</div>
</div>


Line 14: Line 18:
==== SYNONYMS ====
==== SYNONYMS ====


<div id="synonyms">
<div class="synonyms">
mahat-vicalanam—the wandering of saintly persons; nṟṇām—of human beings; gṛhiṇām—who are householders; dīna-cetasām—low-minded; niḥśreyasāya—for the ultimate benefit; bhagavan—O my Lord; na anyathā—not any other purpose; kalpate—one imagines; kvacit—at any time.
''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=mahat&tab=syno_o&ds=1 mahat]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=vicalanam&tab=syno_o&ds=1 vicalanam]'' — the wandering of saintly persons; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=nṟṇām&tab=syno_o&ds=1 nṟṇām]'' — of human beings; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=gṛhiṇām&tab=syno_o&ds=1 gṛhiṇām]'' — who are householders; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=dīna&tab=syno_o&ds=1 dīna]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=cetasām&tab=syno_o&ds=1 cetasām]'' — low-minded; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=niḥśreyasāya&tab=syno_o&ds=1 niḥśreyasāya]'' — for the ultimate benefit; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=bhagavan&tab=syno_o&ds=1 bhagavan]'' — O my Lord; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=na&tab=syno_o&ds=1 na] [//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=anyathā&tab=syno_o&ds=1 anyathā]'' — not any other purpose; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=kalpate&tab=syno_o&ds=1 kalpate]'' — one imagines; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=kvacit&tab=syno_o&ds=1 kvacit]'' — at any time.
</div>
</div>


Line 21: Line 25:
==== TRANSLATION ====
==== TRANSLATION ====


<div id="translation">
<div class="translation">
“‘My dear Lord, sometimes great saintly persons go to the homes of householders, although these householders are generally low-minded. When a saintly person visits their homes, one can understand that it is for no other purpose than to benefit the householders.’
“‘My dear Lord, sometimes great saintly persons go to the homes of householders, although these householders are generally low-minded. When a saintly person visits their homes, one can understand that it is for no other purpose than to benefit the householders.’
</div>
</div>
Line 28: Line 32:
==== PURPORT ====
==== PURPORT ====


<div id="purport">
<div class="purport">
This verse is from Śrīmad-Bhāgavatam ([[SB 10.8.4]]).
This verse is from [[Srimad-Bhagavatam|''Śrīmad-Bhāgavatam'']] ([[SB 10.8.4]]).
</div>
</div>
__NOTOC__{{CC_Footer|{{PAGENAME}}}}
 
 
<div style="float:right; clear:both;">[[File:Go-previous.png|link=CC Madhya 8.39|Madhya-līlā 8.39]] '''[[CC Madhya 8.39|Madhya-līlā 8.39]] - [[CC Madhya 8.41|Madhya-līlā 8.41]]''' [[File:Go-next.png|link=CC Madhya 8.41|Madhya-līlā 8.41]]</div>
__NOTOC__
__NOEDITSECTION__

Latest revision as of 23:59, 19 February 2024



His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada



TEXT 40

mahad-vicalanaṁ nṟṇāṁ
gṛhiṇāṁ dīna-cetasām
niḥśreyasāya bhagavan
nānyathā kalpate kvacit


SYNONYMS

mahat-vicalanam — the wandering of saintly persons; nṟṇām — of human beings; gṛhiṇām — who are householders; dīna-cetasām — low-minded; niḥśreyasāya — for the ultimate benefit; bhagavan — O my Lord; na anyathā — not any other purpose; kalpate — one imagines; kvacit — at any time.


TRANSLATION

“‘My dear Lord, sometimes great saintly persons go to the homes of householders, although these householders are generally low-minded. When a saintly person visits their homes, one can understand that it is for no other purpose than to benefit the householders.’


PURPORT

This verse is from Śrīmad-Bhāgavatam (SB 10.8.4).