CC Madhya 8.15: Difference between revisions
m (1 revision(s)) |
(Vanibot #0054 edit - transform synonyms into clickable links, which search similar occurrences) |
||
| (One intermediate revision by one other user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{ | [[Category:Sri Caitanya-caritamrta - Madhya-lila Chapter 08|C015]] | ||
<div style="float:left">'''[[Sri Caitanya-caritamrta|Śrī Caitanya-caritāmṛta]] - [[CC Madhya|Madhya-līlā]] - [[CC Madhya 8|Chapter 8: Talks Between Śrī Caitanya Mahāprabhu and Rāmānanda Rāya]]'''</div> | |||
<div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=CC Madhya 8.14|Madhya-līlā 8.14]] '''[[CC Madhya 8.14|Madhya-līlā 8.14]] - [[CC Madhya 8.16|Madhya-līlā 8.16]]''' [[File:Go-next.png|link=CC Madhya 8.16|Madhya-līlā 8.16]]</div> | |||
{{CompareVersions|CC|Madhya 8.15|CC 1975|CC 1996}} | |||
{{RandomImage}} | |||
==== TEXT 15 ==== | ==== TEXT 15 ==== | ||
<div | <div class="verse"> | ||
tāṅra saṅge bahu āilā vaidika brāhmaṇa | :tāṅra saṅge bahu āilā vaidika brāhmaṇa | ||
vidhi-mate kaila teṅho snānādi-tarpaṇa | :vidhi-mate kaila teṅho snānādi-tarpaṇa | ||
</div> | </div> | ||
| Line 12: | Line 16: | ||
==== SYNONYMS ==== | ==== SYNONYMS ==== | ||
<div | <div class="synonyms"> | ||
tāṅra | ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=tāṅra&tab=syno_o&ds=1 tāṅra] [//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=saṅge&tab=syno_o&ds=1 saṅge]'' — with him; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=bahu&tab=syno_o&ds=1 bahu]'' — many; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=āilā&tab=syno_o&ds=1 āilā]'' — came; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=vaidika&tab=syno_o&ds=1 vaidika]'' — following the Vedic principles; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=brāhmaṇa&tab=syno_o&ds=1 brāhmaṇa]'' — ''brāhmaṇas''; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=vidhi&tab=syno_o&ds=1 vidhi]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=mate&tab=syno_o&ds=1 mate]'' — according to ritualistic ceremonies; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=kaila&tab=syno_o&ds=1 kaila]'' — did; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=teṅho&tab=syno_o&ds=1 teṅho]'' — he, Śrīla Rāmānanda Rāya; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=snāna&tab=syno_o&ds=1 snāna]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=ādi&tab=syno_o&ds=1 ādi]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=tarpaṇa&tab=syno_o&ds=1 tarpaṇa]'' — bathing and offering oblations, etc. | ||
</div> | </div> | ||
| Line 19: | Line 23: | ||
==== TRANSLATION ==== | ==== TRANSLATION ==== | ||
<div | <div class="translation"> | ||
Many brāhmaṇas following the Vedic principles accompanied Rāmānanda Rāya. According to the Vedic rituals, Rāmānanda Rāya took his bath and offered oblations to his forefathers. | Many brāhmaṇas following the Vedic principles accompanied Rāmānanda Rāya. According to the Vedic rituals, Rāmānanda Rāya took his bath and offered oblations to his forefathers. | ||
</div> | </div> | ||
__NOTOC__ | |||
<div style="float:right; clear:both;">[[File:Go-previous.png|link=CC Madhya 8.14|Madhya-līlā 8.14]] '''[[CC Madhya 8.14|Madhya-līlā 8.14]] - [[CC Madhya 8.16|Madhya-līlā 8.16]]''' [[File:Go-next.png|link=CC Madhya 8.16|Madhya-līlā 8.16]]</div> | |||
__NOTOC__ | |||
__NOEDITSECTION__ | |||
Latest revision as of 23:53, 19 February 2024
Śrī Caitanya-caritāmṛta - Madhya-līlā - Chapter 8: Talks Between Śrī Caitanya Mahāprabhu and Rāmānanda Rāya
His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
TEXT 15
- tāṅra saṅge bahu āilā vaidika brāhmaṇa
- vidhi-mate kaila teṅho snānādi-tarpaṇa
SYNONYMS
tāṅra saṅge — with him; bahu — many; āilā — came; vaidika — following the Vedic principles; brāhmaṇa — brāhmaṇas; vidhi-mate — according to ritualistic ceremonies; kaila — did; teṅho — he, Śrīla Rāmānanda Rāya; snāna-ādi-tarpaṇa — bathing and offering oblations, etc.
TRANSLATION
Many brāhmaṇas following the Vedic principles accompanied Rāmānanda Rāya. According to the Vedic rituals, Rāmānanda Rāya took his bath and offered oblations to his forefathers.