CC Madhya 9.204: Difference between revisions
m (1 revision(s)) |
(Vanibot #0054 edit - transform synonyms into clickable links, which search similar occurrences) |
||
(One intermediate revision by one other user not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
{{ | [[Category:Sri Caitanya-caritamrta - Madhya-lila Chapter 09|C204]] | ||
<div style="float:left">'''[[Sri Caitanya-caritamrta|Śrī Caitanya-caritāmṛta]] - [[CC Madhya|Madhya-līlā]] - [[CC Madhya 9|Chapter 9: Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu's Travels to the Holy Places]]'''</div> | |||
<div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=CC Madhya 9.203|Madhya-līlā 9.203]] '''[[CC Madhya 9.203|Madhya-līlā 9.203]] - [[CC Madhya 9.205|Madhya-līlā 9.205]]''' [[File:Go-next.png|link=CC Madhya 9.205|Madhya-līlā 9.205]]</div> | |||
{{CompareVersions|CC|Madhya 9.204|CC 1975|CC 1996}} | |||
{{RandomImage}} | |||
==== TEXT 204 ==== | ==== TEXT 204 ==== | ||
<div | <div class="verse"> | ||
sītā lañā rākhilena pārvatīra sthāne | :sītā lañā rākhilena pārvatīra sthāne | ||
‘māyā-sītā’ diyā agni vañcilā rāvaṇe | :‘māyā-sītā’ diyā agni vañcilā rāvaṇe | ||
</div> | </div> | ||
Line 12: | Line 16: | ||
==== SYNONYMS ==== | ==== SYNONYMS ==== | ||
<div | <div class="synonyms"> | ||
sītā | ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=sītā&tab=syno_o&ds=1 sītā] [//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=lañā&tab=syno_o&ds=1 lañā]'' — taking away mother Sītā; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=rākhilena&tab=syno_o&ds=1 rākhilena]'' — kept; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=pārvatīra&tab=syno_o&ds=1 pārvatīra] [//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=sthāne&tab=syno_o&ds=1 sthāne]'' — with mother Pārvatī, or goddess Durgā; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=māyā&tab=syno_o&ds=1 māyā]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=sītā&tab=syno_o&ds=1 sītā]'' — the false, illusory form of Sītā; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=diyā&tab=syno_o&ds=1 diyā]'' — delivering; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=agni&tab=syno_o&ds=1 agni]'' — fire-god; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=vañcilā&tab=syno_o&ds=1 vañcilā]'' — cheated; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=rāvaṇe&tab=syno_o&ds=1 rāvaṇe]'' — the demon Rāvaṇa. | ||
</div> | </div> | ||
Line 19: | Line 23: | ||
==== TRANSLATION ==== | ==== TRANSLATION ==== | ||
<div | <div class="translation"> | ||
The fire-god, Agni, took away the real Sītā and brought her to the place of Pārvatī, goddess Durgā. An illusory form of mother Sītā was then delivered to Rāvaṇa, and in this way Rāvaṇa was cheated. | The fire-god, Agni, took away the real Sītā and brought her to the place of Pārvatī, goddess Durgā. An illusory form of mother Sītā was then delivered to Rāvaṇa, and in this way Rāvaṇa was cheated. | ||
</div> | </div> | ||
__NOTOC__ | |||
<div style="float:right; clear:both;">[[File:Go-previous.png|link=CC Madhya 9.203|Madhya-līlā 9.203]] '''[[CC Madhya 9.203|Madhya-līlā 9.203]] - [[CC Madhya 9.205|Madhya-līlā 9.205]]''' [[File:Go-next.png|link=CC Madhya 9.205|Madhya-līlā 9.205]]</div> | |||
__NOTOC__ | |||
__NOEDITSECTION__ |
Latest revision as of 00:04, 20 February 2024
Śrī Caitanya-caritāmṛta - Madhya-līlā - Chapter 9: Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu's Travels to the Holy Places
TEXT 204
- sītā lañā rākhilena pārvatīra sthāne
- ‘māyā-sītā’ diyā agni vañcilā rāvaṇe
SYNONYMS
sītā lañā — taking away mother Sītā; rākhilena — kept; pārvatīra sthāne — with mother Pārvatī, or goddess Durgā; māyā-sītā — the false, illusory form of Sītā; diyā — delivering; agni — fire-god; vañcilā — cheated; rāvaṇe — the demon Rāvaṇa.
TRANSLATION
The fire-god, Agni, took away the real Sītā and brought her to the place of Pārvatī, goddess Durgā. An illusory form of mother Sītā was then delivered to Rāvaṇa, and in this way Rāvaṇa was cheated.