CC Madhya 8.25: Difference between revisions
m (1 revision(s)) |
(Vanibot #0054 edit - transform synonyms into clickable links, which search similar occurrences) |
||
(One intermediate revision by one other user not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
{{ | [[Category:Sri Caitanya-caritamrta - Madhya-lila Chapter 08|C025]] | ||
<div style="float:left">'''[[Sri Caitanya-caritamrta|Śrī Caitanya-caritāmṛta]] - [[CC Madhya|Madhya-līlā]] - [[CC Madhya 8|Chapter 8: Talks Between Śrī Caitanya Mahāprabhu and Rāmānanda Rāya]]'''</div> | |||
<div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=CC Madhya 8.24|Madhya-līlā 8.24]] '''[[CC Madhya 8.24|Madhya-līlā 8.24]] - [[CC Madhya 8.26|Madhya-līlā 8.26]]''' [[File:Go-next.png|link=CC Madhya 8.26|Madhya-līlā 8.26]]</div> | |||
{{CompareVersions|CC|Madhya 8.25|CC 1975|CC 1996}} | |||
{{RandomImage}} | |||
==== TEXT 25 ==== | ==== TEXT 25 ==== | ||
<div | <div class="verse"> | ||
dekhiyā brāhmaṇa-gaṇera haila camatkāra | :dekhiyā brāhmaṇa-gaṇera haila camatkāra | ||
vaidika brāhmaṇa saba karena vicāra | :vaidika brāhmaṇa saba karena vicāra | ||
</div> | </div> | ||
Line 12: | Line 16: | ||
==== SYNONYMS ==== | ==== SYNONYMS ==== | ||
<div | <div class="synonyms"> | ||
''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=dekhiyā&tab=syno_o&ds=1 dekhiyā]'' — seeing this; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=brāhmaṇa&tab=syno_o&ds=1 brāhmaṇa]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=gaṇera&tab=syno_o&ds=1 gaṇera]'' — of the ritualistic ''brāhmaṇas''; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=haila&tab=syno_o&ds=1 haila]'' — there was; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=camatkāra&tab=syno_o&ds=1 camatkāra]'' — wonder; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=vaidika&tab=syno_o&ds=1 vaidika]'' — followers of Vedic ritualistic ceremonies; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=brāhmaṇa&tab=syno_o&ds=1 brāhmaṇa]'' — the ''brāhmaṇas''; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=saba&tab=syno_o&ds=1 saba]'' — all; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=karena&tab=syno_o&ds=1 karena]'' — did; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=vicāra&tab=syno_o&ds=1 vicāra]'' — consideration. | |||
</div> | </div> | ||
Line 19: | Line 23: | ||
==== TRANSLATION ==== | ==== TRANSLATION ==== | ||
<div | <div class="translation"> | ||
When the stereotyped, ritualistic brāhmaṇas who were following the Vedic principles saw this ecstatic manifestation of love, they were struck with wonder. All these brāhmaṇas began to reflect as follows. | When the stereotyped, ritualistic brāhmaṇas who were following the Vedic principles saw this ecstatic manifestation of love, they were struck with wonder. All these brāhmaṇas began to reflect as follows. | ||
</div> | </div> | ||
__NOTOC__ | |||
<div style="float:right; clear:both;">[[File:Go-previous.png|link=CC Madhya 8.24|Madhya-līlā 8.24]] '''[[CC Madhya 8.24|Madhya-līlā 8.24]] - [[CC Madhya 8.26|Madhya-līlā 8.26]]''' [[File:Go-next.png|link=CC Madhya 8.26|Madhya-līlā 8.26]]</div> | |||
__NOTOC__ | |||
__NOEDITSECTION__ |
Latest revision as of 23:56, 19 February 2024
Śrī Caitanya-caritāmṛta - Madhya-līlā - Chapter 8: Talks Between Śrī Caitanya Mahāprabhu and Rāmānanda Rāya
TEXT 25
- dekhiyā brāhmaṇa-gaṇera haila camatkāra
- vaidika brāhmaṇa saba karena vicāra
SYNONYMS
dekhiyā — seeing this; brāhmaṇa-gaṇera — of the ritualistic brāhmaṇas; haila — there was; camatkāra — wonder; vaidika — followers of Vedic ritualistic ceremonies; brāhmaṇa — the brāhmaṇas; saba — all; karena — did; vicāra — consideration.
TRANSLATION
When the stereotyped, ritualistic brāhmaṇas who were following the Vedic principles saw this ecstatic manifestation of love, they were struck with wonder. All these brāhmaṇas began to reflect as follows.