CC Madhya 7.79: Difference between revisions
m (1 revision(s)) |
(Vanibot #0054 edit - transform synonyms into clickable links, which search similar occurrences) |
||
(One intermediate revision by one other user not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
{{ | [[Category:Sri Caitanya-caritamrta - Madhya-lila Chapter 07|C079]] | ||
<div style="float:left">'''[[Sri Caitanya-caritamrta|Śrī Caitanya-caritāmṛta]] - [[CC Madhya|Madhya-līlā]] - [[CC Madhya 7|Chapter 7: The Lord Begins His Tour of South India]]'''</div> | |||
<div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=CC Madhya 7.78|Madhya-līlā 7.78]] '''[[CC Madhya 7.78|Madhya-līlā 7.78]] - [[CC Madhya 7.80|Madhya-līlā 7.80]]''' [[File:Go-next.png|link=CC Madhya 7.80|Madhya-līlā 7.80]]</div> | |||
{{CompareVersions|CC|Madhya 7.79|CC 1975|CC 1996}} | |||
{{RandomImage}} | |||
==== TEXT 79 ==== | ==== TEXT 79 ==== | ||
<div | <div class="verse"> | ||
kāñcana-sadṛśa deha, aruṇa vasana | :kāñcana-sadṛśa deha, aruṇa vasana | ||
pulakāśru-kampa-sveda tāhāte bhūṣaṇa | :pulakāśru-kampa-sveda tāhāte bhūṣaṇa | ||
</div> | </div> | ||
Line 12: | Line 16: | ||
==== SYNONYMS ==== | ==== SYNONYMS ==== | ||
<div | <div class="synonyms"> | ||
kāñcana- | ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=kāñcana&tab=syno_o&ds=1 kāñcana]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=sadṛśa&tab=syno_o&ds=1 sadṛśa]'' — like molten gold; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=deha&tab=syno_o&ds=1 deha]'' — a body; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=aruṇa&tab=syno_o&ds=1 aruṇa]'' — saffron; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=vasana&tab=syno_o&ds=1 vasana]'' — garments; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=pulaka&tab=syno_o&ds=1 pulaka]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=aśru&tab=syno_o&ds=1 aśru]'' — standing up of bodily hair and crying; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=kampa&tab=syno_o&ds=1 kampa]'' — trembling; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=sveda&tab=syno_o&ds=1 sveda]'' — perspiration; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=tāhāte&tab=syno_o&ds=1 tāhāte]'' — therein; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=bhūṣaṇa&tab=syno_o&ds=1 bhūṣaṇa]'' — the ornaments. | ||
</div> | </div> | ||
Line 19: | Line 23: | ||
==== TRANSLATION ==== | ==== TRANSLATION ==== | ||
<div | <div class="translation"> | ||
The body of Śrī Caitanya Mahāprabhu was naturally very beautiful. It was like molten gold dressed in saffron cloth. Indeed, He was most beautiful for being ornamented with the ecstatic symptoms, which caused His bodily hair to stand on end, tears to well up in His eyes, and His body to tremble and perspire all over. | The body of Śrī Caitanya Mahāprabhu was naturally very beautiful. It was like molten gold dressed in saffron cloth. Indeed, He was most beautiful for being ornamented with the ecstatic symptoms, which caused His bodily hair to stand on end, tears to well up in His eyes, and His body to tremble and perspire all over. | ||
</div> | </div> | ||
__NOTOC__ | |||
<div style="float:right; clear:both;">[[File:Go-previous.png|link=CC Madhya 7.78|Madhya-līlā 7.78]] '''[[CC Madhya 7.78|Madhya-līlā 7.78]] - [[CC Madhya 7.80|Madhya-līlā 7.80]]''' [[File:Go-next.png|link=CC Madhya 7.80|Madhya-līlā 7.80]]</div> | |||
__NOTOC__ | |||
__NOEDITSECTION__ |
Latest revision as of 23:50, 19 February 2024
TEXT 79
- kāñcana-sadṛśa deha, aruṇa vasana
- pulakāśru-kampa-sveda tāhāte bhūṣaṇa
SYNONYMS
kāñcana-sadṛśa — like molten gold; deha — a body; aruṇa — saffron; vasana — garments; pulaka-aśru — standing up of bodily hair and crying; kampa — trembling; sveda — perspiration; tāhāte — therein; bhūṣaṇa — the ornaments.
TRANSLATION
The body of Śrī Caitanya Mahāprabhu was naturally very beautiful. It was like molten gold dressed in saffron cloth. Indeed, He was most beautiful for being ornamented with the ecstatic symptoms, which caused His bodily hair to stand on end, tears to well up in His eyes, and His body to tremble and perspire all over.