CC Madhya 7.105: Difference between revisions

Latest revision as of 23:47, 19 February 2024

Śrī Caitanya-caritāmṛta - Madhya-līlā - Chapter 7: The Lord Begins His Tour of South India

Madhya-līlā 7.104 - Madhya-līlā 7.106

Compare Versions: CC 1975 with CC 1996

ei-mata pathe yāite śata śata jana

‘vaiṣṇava’ karena tāṅre kari’ āliṅgana

ei-mata — in this way; pathe — on the way; yāite — while passing; śata śata — hundreds and hundreds; jana — persons; vaiṣṇava — devotees; karena — makes; tāṅre — Him; kari’ — doing; āliṅgana — embracing.

Thus many hundreds of people became Vaiṣṇavas when they passed the Lord on the way and were embraced by Him.

Madhya-līlā 7.104 - Madhya-līlā 7.106

@@ Line 17: / Line 17: @@
 <div class="synonyms">
-''ei-mata''—in this way; ''pathe''—on the way; ''yāite''—while passing; ''śata śata''—hundreds and hundreds; ''jana''—persons; ''vaiṣṇava''—devotees; ''karena''—makes; ''tāṅre''—Him; ''kari’''—doing; ''āliṅgana''—embracing.
+''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=ei&tab=syno_o&ds=1 ei]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=mata&tab=syno_o&ds=1 mata]'' — in this way; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=pathe&tab=syno_o&ds=1 pathe]'' — on the way; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=yāite&tab=syno_o&ds=1 yāite]'' — while passing; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=śata&tab=syno_o&ds=1 śata] [//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=śata&tab=syno_o&ds=1 śata]'' — hundreds and hundreds; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=jana&tab=syno_o&ds=1 jana]'' — persons; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=vaiṣṇava&tab=syno_o&ds=1 vaiṣṇava]'' — devotees; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=karena&tab=syno_o&ds=1 karena]'' — makes; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=tāṅre&tab=syno_o&ds=1 tāṅre]'' — Him; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=kari’&tab=syno_o&ds=1 kari’]'' — doing; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=āliṅgana&tab=syno_o&ds=1 āliṅgana]'' — embracing.
 </div>