CC Madhya 6.191: Difference between revisions

Latest revision as of 23:41, 19 February 2024

Śrī Caitanya-caritāmṛta - Madhya-līlā - Chapter 6: The Liberation of Sārvabhauma Bhaṭṭācārya

Madhya-līlā 6.190 - Madhya-līlā 6.192

Compare Versions: CC 1975 with CC 1996

His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada

TEXT 191

‘bhaṭṭācārya’, jāni—tumi sākṣāt bṛhaspati

śāstra-vyākhyā karite aiche kāro nāhi śakti

SYNONYMS

bhaṭṭācārya — My dear Bhaṭṭācārya; jāni — I know; tumi — you; sākṣāt — directly; bṛhaspati — the learned priest of the demigods named Bṛhaspati; śāstra-vyākhyā — explanation of the scriptures; karite — to do; aiche — such; kāro — of anyone else; nāhi — there is not; śakti — power.

TRANSLATION

Śrī Caitanya Mahāprabhu said, “My dear Bhaṭṭācārya, you are exactly like Bṛhaspati, the priest of the heavenly kingdom. Indeed, no one within this world has the power to explain the scriptures in such a way.

Madhya-līlā 6.190 - Madhya-līlā 6.192

@@ Line 17: / Line 17: @@
 <div class="synonyms">
-''bhaṭṭācārya''—My dear Bhaṭṭācārya; ''jāni''—I know; ''tumi''—you; ''sākṣāt''—directly; ''bṛhaspati''—the learned priest of the demigods named Bṛhaspati; ''śāstra-vyākhyā''—explanation of the scriptures; ''karite''—to do; ''aiche''—such; ''kāro''—of anyone else; ''nāhi''—there is not; ''śakti''—power.
+''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=bhaṭṭācārya&tab=syno_o&ds=1 bhaṭṭācārya]'' — My dear Bhaṭṭācārya; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=jāni&tab=syno_o&ds=1 jāni]'' — I know; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=tumi&tab=syno_o&ds=1 tumi]'' — you; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=sākṣāt&tab=syno_o&ds=1 sākṣāt]'' — directly; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=bṛhaspati&tab=syno_o&ds=1 bṛhaspati]'' — the learned priest of the demigods named Bṛhaspati; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=śāstra&tab=syno_o&ds=1 śāstra]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=vyākhyā&tab=syno_o&ds=1 vyākhyā]'' — explanation of the scriptures; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=karite&tab=syno_o&ds=1 karite]'' — to do; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=aiche&tab=syno_o&ds=1 aiche]'' — such; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=kāro&tab=syno_o&ds=1 kāro]'' — of anyone else; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=nāhi&tab=syno_o&ds=1 nāhi]'' — there is not; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=śakti&tab=syno_o&ds=1 śakti]'' — power.
 </div>