CC Madhya 4.37: Difference between revisions
m (1 revision(s)) |
(Vanibot #0054 edit - transform synonyms into clickable links, which search similar occurrences) |
||
| (One intermediate revision by one other user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{ | [[Category:Sri Caitanya-caritamrta - Madhya-lila Chapter 04|C037]] | ||
<div style="float:left">'''[[Sri Caitanya-caritamrta|Śrī Caitanya-caritāmṛta]] - [[CC Madhya|Madhya-līlā]] - [[CC Madhya 4|Chapter 4: Śrī Mādhavendra Puri's Devotional Service]]'''</div> | |||
<div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=CC Madhya 4.36|Madhya-līlā 4.36]] '''[[CC Madhya 4.36|Madhya-līlā 4.36]] - [[CC Madhya 4.38|Madhya-līlā 4.38]]''' [[File:Go-next.png|link=CC Madhya 4.38|Madhya-līlā 4.38]]</div> | |||
{{CompareVersions|CC|Madhya 4.37|CC 1975|CC 1996}} | |||
{{RandomImage}} | |||
==== TEXT 37 ==== | ==== TEXT 37 ==== | ||
<div | <div class="verse"> | ||
grāmera loka āni’ āmā kāḍha’ kuñja haite | :grāmera loka āni’ āmā kāḍha’ kuñja haite | ||
parvata-upari lañā rākha bhāla-mate | :parvata-upari lañā rākha bhāla-mate | ||
</div> | </div> | ||
| Line 12: | Line 16: | ||
==== SYNONYMS ==== | ==== SYNONYMS ==== | ||
<div | <div class="synonyms"> | ||
''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=grāmera&tab=syno_o&ds=1 grāmera]'' — of the village; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=loka&tab=syno_o&ds=1 loka]'' — the people; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=āni’&tab=syno_o&ds=1 āni’]'' — bringing; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=āmā&tab=syno_o&ds=1 āmā]'' — Me; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=kāḍha’&tab=syno_o&ds=1 kāḍha’]'' — take out; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=kuñja&tab=syno_o&ds=1 kuñja] [//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=haite&tab=syno_o&ds=1 haite]'' — from this bush; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=parvata&tab=syno_o&ds=1 parvata]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=upari&tab=syno_o&ds=1 upari]'' — on the top of the hill; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=lañā&tab=syno_o&ds=1 lañā]'' — taking Me; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=rākha&tab=syno_o&ds=1 rākha]'' — keep Me; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=bhāla&tab=syno_o&ds=1 bhāla]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=mate&tab=syno_o&ds=1 mate]'' — very nicely. | |||
</div> | </div> | ||
| Line 19: | Line 23: | ||
==== TRANSLATION ==== | ==== TRANSLATION ==== | ||
<div | <div class="translation"> | ||
“Please bring the people of the village and get them to take Me out of this bush. Then have them situate Me nicely on top of the hill. | “Please bring the people of the village and get them to take Me out of this bush. Then have them situate Me nicely on top of the hill. | ||
</div> | </div> | ||
__NOTOC__ | |||
<div style="float:right; clear:both;">[[File:Go-previous.png|link=CC Madhya 4.36|Madhya-līlā 4.36]] '''[[CC Madhya 4.36|Madhya-līlā 4.36]] - [[CC Madhya 4.38|Madhya-līlā 4.38]]''' [[File:Go-next.png|link=CC Madhya 4.38|Madhya-līlā 4.38]]</div> | |||
__NOTOC__ | |||
__NOEDITSECTION__ | |||
Latest revision as of 23:31, 19 February 2024
His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
TEXT 37
- grāmera loka āni’ āmā kāḍha’ kuñja haite
- parvata-upari lañā rākha bhāla-mate
SYNONYMS
grāmera — of the village; loka — the people; āni’ — bringing; āmā — Me; kāḍha’ — take out; kuñja haite — from this bush; parvata-upari — on the top of the hill; lañā — taking Me; rākha — keep Me; bhāla-mate — very nicely.
TRANSLATION
“Please bring the people of the village and get them to take Me out of this bush. Then have them situate Me nicely on top of the hill.