Go to Vaniquotes | Go to Vanipedia | Go to Vanimedia


Vanisource - the complete essence of Vedic knowledge


CC Madhya 4.114: Difference between revisions

m (1 revision(s))
 
(Vanibot #0054 edit - transform synonyms into clickable links, which search similar occurrences)
 
(One intermediate revision by one other user not shown)
Line 1: Line 1:
{{CC_Header|{{PAGENAME}}}}
[[Category:Sri Caitanya-caritamrta - Madhya-lila Chapter 04|C114]]
<div style="float:left">'''[[Sri Caitanya-caritamrta|Śrī Caitanya-caritāmṛta]] - [[CC Madhya|Madhya-līlā]] - [[CC Madhya 4|Chapter 4: Śrī Mādhavendra Puri's Devotional Service]]'''</div>
<div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=CC Madhya 4.113|Madhya-līlā 4.113]] '''[[CC Madhya 4.113|Madhya-līlā 4.113]] - [[CC Madhya 4.115|Madhya-līlā 4.115]]''' [[File:Go-next.png|link=CC Madhya 4.115|Madhya-līlā 4.115]]</div>
{{CompareVersions|CC|Madhya 4.114|CC 1975|CC 1996}}
{{RandomImage}}




==== TEXT 114 ====
==== TEXT 114 ====


<div id="text">
<div class="verse">
sevāra sauṣṭhava dekhi’ ānandita mane<br>
:sevāra sauṣṭhava dekhi’ ānandita mane
uttama bhoga lāge—ethā bujhi anumāne<br>
:uttama bhoga lāge—ethā bujhi anumāne
</div>
</div>


Line 12: Line 16:
==== SYNONYMS ====
==== SYNONYMS ====


<div id="synonyms">
<div class="synonyms">
sevāra—of the worship; sauṣṭhava—excellence; dekhi’—seeing; ānandita—pleased; mane—in the mind; uttama bhoga—first-class foods; lāge—they offer; ethā—thus; bujhi—I understand; anumāne—by deduction.
''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=sevāra&tab=syno_o&ds=1 sevāra]'' — of the worship; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=sauṣṭhava&tab=syno_o&ds=1 sauṣṭhava]'' — excellence; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=dekhi’&tab=syno_o&ds=1 dekhi’]'' — seeing; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=ānandita&tab=syno_o&ds=1 ānandita]'' — pleased; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=mane&tab=syno_o&ds=1 mane]'' — in the mind; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=uttama&tab=syno_o&ds=1 uttama] [//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=bhoga&tab=syno_o&ds=1 bhoga]'' — first-class foods; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=lāge&tab=syno_o&ds=1 lāge]'' — they offer; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=ethā&tab=syno_o&ds=1 ethā]'' — thus; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=bujhi&tab=syno_o&ds=1 bujhi]'' — I understand; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=anumāne&tab=syno_o&ds=1 anumāne]'' — by deduction.
</div>
</div>


Line 19: Line 23:
==== TRANSLATION ====
==== TRANSLATION ====


<div id="translation">
<div class="translation">
From the excellence of the arrangements, Mādhavendra Purī understood by deduction that only the best food was offered.
From the excellence of the arrangements, Mādhavendra Purī understood by deduction that only the best food was offered.
</div>
</div>
__NOTOC__{{CC_Footer|{{PAGENAME}}}}
 
 
<div style="float:right; clear:both;">[[File:Go-previous.png|link=CC Madhya 4.113|Madhya-līlā 4.113]] '''[[CC Madhya 4.113|Madhya-līlā 4.113]] - [[CC Madhya 4.115|Madhya-līlā 4.115]]''' [[File:Go-next.png|link=CC Madhya 4.115|Madhya-līlā 4.115]]</div>
__NOTOC__
__NOEDITSECTION__

Latest revision as of 23:27, 19 February 2024



His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada



TEXT 114

sevāra sauṣṭhava dekhi’ ānandita mane
uttama bhoga lāge—ethā bujhi anumāne


SYNONYMS

sevāra — of the worship; sauṣṭhava — excellence; dekhi’ — seeing; ānandita — pleased; mane — in the mind; uttama bhoga — first-class foods; lāge — they offer; ethā — thus; bujhi — I understand; anumāne — by deduction.


TRANSLATION

From the excellence of the arrangements, Mādhavendra Purī understood by deduction that only the best food was offered.