CC Madhya 24.99: Difference between revisions

Latest revision as of 23:11, 19 February 2024

Śrī Caitanya-caritāmṛta - Madhya-līlā - Chapter 24: The Sixty-One Explanations of the Atmārāma Verse

Madhya-līlā 24.98 - Madhya-līlā 24.100

Compare Versions: CC 1975 with CC 1996

His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada

TEXT 99

’duḥsaṅga' kahiye—‘kaitava', 'ātma-vañcanā'

kṛṣṇa, kṛṣṇa-bhakti vinu anya kāmanā

SYNONYMS

duḥsaṅga — bad, unwanted association; kahiye — I say; kaitava — cheating; ātma-vañcanā — cheating oneself; kṛṣṇa — Lord Kṛṣṇa; kṛṣṇa-bhakti — devotional service to Kṛṣṇa; vinu — without; anya — other; kāmanā — desires.

TRANSLATION

"Cheating oneself and cheating others is called kaitava. Associating with those who cheat in this way is called duḥsaṅga, bad association. Those who desire things other than Kṛṣṇa’s service are also called duḥsaṅga, bad association.

Madhya-līlā 24.98 - Madhya-līlā 24.100

@@ Line 17: / Line 17: @@
 <div class="synonyms">
-''duḥsaṅga''—bad, unwanted association; ''kahiye''—I say; ''kaitava''—cheating; ''ātma-vañcanā''—cheating oneself; ''kṛṣṇa''—Lord Kṛṣṇa; ''kṛṣṇa-bhakti''—devotional service to Kṛṣṇa; ''vinu''—without; ''anya''—other; ''kāmanā''—desires.
+''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=duḥsaṅga&tab=syno_o&ds=1 duḥsaṅga]'' — bad, unwanted association; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=kahiye&tab=syno_o&ds=1 kahiye]'' — I say; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=kaitava&tab=syno_o&ds=1 kaitava]'' — cheating; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=ātma&tab=syno_o&ds=1 ātma]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=vañcanā&tab=syno_o&ds=1 vañcanā]'' — cheating oneself; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=kṛṣṇa&tab=syno_o&ds=1 kṛṣṇa]'' — Lord Kṛṣṇa; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=kṛṣṇa&tab=syno_o&ds=1 kṛṣṇa]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=bhakti&tab=syno_o&ds=1 bhakti]'' — devotional service to Kṛṣṇa; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=vinu&tab=syno_o&ds=1 vinu]'' — without; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=anya&tab=syno_o&ds=1 anya]'' — other; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=kāmanā&tab=syno_o&ds=1 kāmanā]'' — desires.
 </div>