Go to Vaniquotes | Go to Vanipedia | Go to Vanimedia


Vanisource - the complete essence of Vedic knowledge


CC Madhya 24.82: Difference between revisions

m (1 revision(s))
 
(Vanibot #0054 edit - transform synonyms into clickable links, which search similar occurrences)
 
(One intermediate revision by one other user not shown)
Line 1: Line 1:
{{CC_Header|{{PAGENAME}}}}
[[Category:Sri Caitanya-caritamrta - Madhya-lila Chapter 24|C082]]
<div style="float:left">'''[[Sri Caitanya-caritamrta|Śrī Caitanya-caritāmṛta]] - [[CC Madhya|Madhya-līlā]] - [[CC Madhya 24|Chapter 24: The Sixty-One Explanations of the Atmārāma Verse]]'''</div>
<div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=CC Madhya 24.81|Madhya-līlā 24.81]] '''[[CC Madhya 24.81|Madhya-līlā 24.81]] - [[CC Madhya 24.83|Madhya-līlā 24.83]]''' [[File:Go-next.png|link=CC Madhya 24.83|Madhya-līlā 24.83]]</div>
{{CompareVersions|CC|Madhya 24.82|CC 1975|CC 1996}}
{{RandomImage}}




==== TEXT 82 ====
==== TEXT 82 ====


<div id="text">
<div class="verse">
’brahma-ātmā’-śabde yadi kṛṣṇere kahaya<br>
:'brahma-ātmā'-śabde yadi kṛṣṇere kahaya
’rūḍhi-vṛttye’ nirviśeṣa antaryāmī kaya<br>
:’rūḍhi-vṛttye' nirviśeṣa antaryāmī kaya
</div>
</div>


Line 12: Line 16:
==== SYNONYMS ====
==== SYNONYMS ====


<div id="synonyms">
<div class="synonyms">
brahma-ātmā-śabde—by the words brahma and ātmā; yadi—if; kṛṣṇere kahaya—Kṛṣṇa is indicated; rūḍhi-vṛttye—by the direct meaning; nirviśeṣa—impersonal; antaryāmī—the Supersoul; kaya—is said.
''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=brahma&tab=syno_o&ds=1 brahma]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=ātmā&tab=syno_o&ds=1 ātmā]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=śabde&tab=syno_o&ds=1 śabde]'' — by the words ''brahma'' and ''ātmā''; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=yadi&tab=syno_o&ds=1 yadi]'' — if; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=kṛṣṇere&tab=syno_o&ds=1 kṛṣṇere] [//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=kahaya&tab=syno_o&ds=1 kahaya]'' — Kṛṣṇa is indicated; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=rūḍhi&tab=syno_o&ds=1 rūḍhi]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=vṛttye&tab=syno_o&ds=1 vṛttye]'' — by the direct meaning; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=nirviśeṣa&tab=syno_o&ds=1 nirviśeṣa]'' — impersonal; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=antaryāmī&tab=syno_o&ds=1 antaryāmī]'' — the Supersoul; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=kaya&tab=syno_o&ds=1 kaya]'' — is said.
</div>
</div>


Line 19: Line 23:
==== TRANSLATION ====
==== TRANSLATION ====


<div id="translation">
<div class="translation">
“Although the words ‘brahma’ and ‘ātmā’ indicate Kṛṣṇa, their direct meaning refers only to the impersonal Brahman and the Supersoul respectively.
"Although the words 'brahma' and 'ātmā' indicate Kṛṣṇa, their direct meaning refers only to the impersonal Brahman and the Supersoul respectively.
</div>
</div>
__NOTOC__{{CC_Footer|{{PAGENAME}}}}
 
 
<div style="float:right; clear:both;">[[File:Go-previous.png|link=CC Madhya 24.81|Madhya-līlā 24.81]] '''[[CC Madhya 24.81|Madhya-līlā 24.81]] - [[CC Madhya 24.83|Madhya-līlā 24.83]]''' [[File:Go-next.png|link=CC Madhya 24.83|Madhya-līlā 24.83]]</div>
__NOTOC__
__NOEDITSECTION__

Latest revision as of 23:11, 19 February 2024



His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada



TEXT 82

'brahma-ātmā'-śabde yadi kṛṣṇere kahaya
’rūḍhi-vṛttye' nirviśeṣa antaryāmī kaya


SYNONYMS

brahma-ātmā-śabde — by the words brahma and ātmā; yadi — if; kṛṣṇere kahaya — Kṛṣṇa is indicated; rūḍhi-vṛttye — by the direct meaning; nirviśeṣa — impersonal; antaryāmī — the Supersoul; kaya — is said.


TRANSLATION

"Although the words 'brahma' and 'ātmā' indicate Kṛṣṇa, their direct meaning refers only to the impersonal Brahman and the Supersoul respectively.



Retrieved from "https://vanisource.org/w/index.php?title=CC_Madhya_24.82&oldid=778115"