CC Madhya 24.286: Difference between revisions

Latest revision as of 23:07, 19 February 2024

Śrī Caitanya-caritāmṛta - Madhya-līlā - Chapter 24: The Sixty-One Explanations of the Atmārāma Verse

Madhya-līlā 24.285 - Madhya-līlā 24.287

Compare Versions: CC 1975 with CC 1996

His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada

TEXT 286

tāṅte rame yei, sei saba—'ātmārāma'

'vidhi-bhakta', 'rāga-bhakta',—dui-vidha nāma

SYNONYMS

tāṅte — in all those Supreme Personalities of Godhead; rame — takes pleasure in devotional service; yei — those persons who; sei saba — all of them; ātmārāma — are also known as ātmārāma; vidhi-bhakta — devotees following the regulative principles; rāga-bhakta — devotees following spontaneous love; dui-vidha nāma — two different varieties.

TRANSLATION

"One who always engages in the service of the Supreme Personality of Godhead is called ātmārāma. There are two types of ātmārāmas. One is an ātmārāma engaged in regulative devotional service, and the other is an ātmārāma engaged in spontaneous devotional service.

Madhya-līlā 24.285 - Madhya-līlā 24.287

@@ Line 1: / Line 1: @@
-{{CC_Header|{{PAGENAME}}}}
+[[Category:Sri Caitanya-caritamrta - Madhya-lila Chapter 24|C286]]
+<div style="float:left">'''[[Sri Caitanya-caritamrta|Śrī Caitanya-caritāmṛta]] - [[CC Madhya|Madhya-līlā]] - [[CC Madhya 24|Chapter 24: The Sixty-One Explanations of the Atmārāma Verse]]'''</div>
+<div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=CC Madhya 24.285|Madhya-līlā 24.285]] '''[[CC Madhya 24.285|Madhya-līlā 24.285]] - [[CC Madhya 24.287|Madhya-līlā 24.287]]''' [[File:Go-next.png|link=CC Madhya 24.287|Madhya-līlā 24.287]]</div>
+{{CompareVersions|CC|Madhya 24.286|CC 1975|CC 1996}}
+{{RandomImage}}
 ==== TEXT 286 ====
-<div id="text">
+<div class="verse">
-tāṅte rame yei, sei saba—‘ātmārāma’<br>
+:tāṅte rame yei, sei saba—'ātmārāma'
-’vidhi-bhakta’, ‘rāga-bhakta’,—dui-vidha nāma<br>
+:'vidhi-bhakta', 'rāga-bhakta',—dui-vidha nāma
 </div>
@@ Line 12: / Line 16: @@
 ==== SYNONYMS ====
-<div id="synonyms">
+<div class="synonyms">
-tāṅte—in all those Supreme Personalities of Godhead; rame—takes pleasure in devotional service; yei—those persons who; sei saba—all of them; ātmārāma—are also known as ātmārāma; vidhi-bhakta—devotees following the regulative principles; rāga-bhakta—devotees following spontaneous love; dui-vidha nāma—two different varieties.
+''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=tāṅte&tab=syno_o&ds=1 tāṅte]'' — in all those Supreme Personalities of Godhead; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=rame&tab=syno_o&ds=1 rame]'' — takes pleasure in devotional service; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=yei&tab=syno_o&ds=1 yei]'' — those persons who; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=sei&tab=syno_o&ds=1 sei] [//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=saba&tab=syno_o&ds=1 saba]'' — all of them; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=ātmārāma&tab=syno_o&ds=1 ātmārāma]'' — are also known as ''ātmārāma''; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=vidhi&tab=syno_o&ds=1 vidhi]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=bhakta&tab=syno_o&ds=1 bhakta]'' — devotees following the regulative principles; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=rāga&tab=syno_o&ds=1 rāga]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=bhakta&tab=syno_o&ds=1 bhakta]'' — devotees following spontaneous love; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=dui&tab=syno_o&ds=1 dui]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=vidha&tab=syno_o&ds=1 vidha] [//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=nāma&tab=syno_o&ds=1 nāma]'' — two different varieties.
 </div>
@@ Line 19: / Line 23: @@
 ==== TRANSLATION ====
-<div id="translation">
+<div class="translation">
-“One who always engages in the service of the Supreme Personality of Godhead is called ātmārāma. There are two types of ātmārāmas. One is an ātmārāma engaged in regulative devotional service, and the other is an ātmārāma engaged in spontaneous devotional service.
+"One who always engages in the service of the Supreme Personality of Godhead is called ātmārāma. There are two types of ātmārāmas. One is an ātmārāma engaged in regulative devotional service, and the other is an ātmārāma engaged in spontaneous devotional service.
 </div>
-__NOTOC__{{CC_Footer|{{PAGENAME}}}}
+<div style="float:right; clear:both;">[[File:Go-previous.png|link=CC Madhya 24.285|Madhya-līlā 24.285]] '''[[CC Madhya 24.285|Madhya-līlā 24.285]] - [[CC Madhya 24.287|Madhya-līlā 24.287]]''' [[File:Go-next.png|link=CC Madhya 24.287|Madhya-līlā 24.287]]</div>
+__NOTOC__
+__NOEDITSECTION__