Go to Vaniquotes | Go to Vanipedia | Go to Vanimedia


Vanisource - the complete essence of Vedic knowledge


CC Madhya 16.232: Difference between revisions

m (1 revision(s))
 
(Vanibot #0054 edit - transform synonyms into clickable links, which search similar occurrences)
 
(One intermediate revision by one other user not shown)
Line 1: Line 1:
{{CC_Header|{{PAGENAME}}}}
[[Category:Sri Caitanya-caritamrta - Madhya-lila Chapter 16|C232]]
<div style="float:left">'''[[Sri Caitanya-caritamrta|Śrī Caitanya-caritāmṛta]] - [[CC Madhya|Madhya-līlā]] - [[CC Madhya 16|Chapter 16: The Lord's Attempt to Go to Vṛndāvana]]'''</div>
<div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=CC Madhya 16.231|Madhya-līlā 16.231]] '''[[CC Madhya 16.231|Madhya-līlā 16.231]] - [[CC Madhya 16.233|Madhya-līlā 16.233]]''' [[File:Go-next.png|link=CC Madhya 16.233|Madhya-līlā 16.233]]</div>
{{CompareVersions|CC|Madhya 16.232|CC 1975|CC 1996}}
{{RandomImage}}




==== TEXT 232 ====
==== TEXT 232 ====


<div id="text">
<div class="verse">
“ājñā deha’, yāñā dekhi prabhura caraṇa<br>
:"ājñā deha', yāñā dekhi prabhura caraṇa
anyathā, nā rahe mora śarīre jīvana”<br>
:anyathā, nā rahe mora śarīre jīvana"
</div>
</div>


Line 12: Line 16:
==== SYNONYMS ====
==== SYNONYMS ====


<div id="synonyms">
<div class="synonyms">
ājñā deha’—kindly give me permission; yāñā—going; dekhi—I may see; prabhura caraṇa—the lotus feet of the Lord; anyathā—otherwise; nā rahe—will not remain; mora—my; śarīre—within the body; jīvana—life.
''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=ājñā&tab=syno_o&ds=1 ājñā] [//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=deha&tab=syno_o&ds=1 deha] '' — kindly give me permission; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=yāñā&tab=syno_o&ds=1 yāñā]'' — going; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=dekhi&tab=syno_o&ds=1 dekhi]'' — I may see; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=prabhura&tab=syno_o&ds=1 prabhura] [//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=caraṇa&tab=syno_o&ds=1 caraṇa]'' — the lotus feet of the Lord; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=anyathā&tab=syno_o&ds=1 anyathā]'' — otherwise; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=&tab=syno_o&ds=1 nā] [//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=rahe&tab=syno_o&ds=1 rahe]'' — will not remain; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=mora&tab=syno_o&ds=1 mora]'' — my; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=śarīre&tab=syno_o&ds=1 śarīre]'' — within the body; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=jīvana&tab=syno_o&ds=1 jīvana]'' — life.
</div>
</div>


Line 19: Line 23:
==== TRANSLATION ====
==== TRANSLATION ====


<div id="translation">
<div class="translation">
Raghunātha dāsa asked his father, “Please give me permission to go see the lotus feet of the Lord. If you do not, my life will not remain within this body.
Raghunātha dāsa asked his father, "Please give me permission to go see the lotus feet of the Lord. If you do not, my life will not remain within this body."
</div>
</div>
__NOTOC__{{CC_Footer|{{PAGENAME}}}}
 
 
<div style="float:right; clear:both;">[[File:Go-previous.png|link=CC Madhya 16.231|Madhya-līlā 16.231]] '''[[CC Madhya 16.231|Madhya-līlā 16.231]] - [[CC Madhya 16.233|Madhya-līlā 16.233]]''' [[File:Go-next.png|link=CC Madhya 16.233|Madhya-līlā 16.233]]</div>
__NOTOC__
__NOEDITSECTION__

Latest revision as of 22:05, 19 February 2024



His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada



TEXT 232

"ājñā deha', yāñā dekhi prabhura caraṇa
anyathā, nā rahe mora śarīre jīvana"


SYNONYMS

ājñā deha — kindly give me permission; yāñā — going; dekhi — I may see; prabhura caraṇa — the lotus feet of the Lord; anyathā — otherwise; rahe — will not remain; mora — my; śarīre — within the body; jīvana — life.


TRANSLATION

Raghunātha dāsa asked his father, "Please give me permission to go see the lotus feet of the Lord. If you do not, my life will not remain within this body."