CC Madhya 16.106: Difference between revisions
m (1 revision(s)) |
(Vanibot #0054 edit - transform synonyms into clickable links, which search similar occurrences) |
||
| (One intermediate revision by one other user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{ | [[Category:Sri Caitanya-caritamrta - Madhya-lila Chapter 16|C106]] | ||
<div style="float:left">'''[[Sri Caitanya-caritamrta|Śrī Caitanya-caritāmṛta]] - [[CC Madhya|Madhya-līlā]] - [[CC Madhya 16|Chapter 16: The Lord's Attempt to Go to Vṛndāvana]]'''</div> | |||
<div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=CC Madhya 16.105|Madhya-līlā 16.105]] '''[[CC Madhya 16.105|Madhya-līlā 16.105]] - [[CC Madhya 16.107|Madhya-līlā 16.107]]''' [[File:Go-next.png|link=CC Madhya 16.107|Madhya-līlā 16.107]]</div> | |||
{{CompareVersions|CC|Madhya 16.106|CC 1975|CC 1996}} | |||
{{RandomImage}} | |||
==== TEXT 106 ==== | ==== TEXT 106 ==== | ||
<div | <div class="verse"> | ||
punaḥ stuti | :punaḥ stuti kari' rājā karaye praṇāma | ||
prabhu-kṛpā-aśrute tāṅra deha haila snāna | :prabhu-kṛpā-aśrute tāṅra deha haila snāna | ||
</div> | </div> | ||
| Line 12: | Line 16: | ||
==== SYNONYMS ==== | ==== SYNONYMS ==== | ||
<div | <div class="synonyms"> | ||
''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=punaḥ&tab=syno_o&ds=1 punaḥ]'' — again; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=stuti&tab=syno_o&ds=1 stuti] [//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=kari&tab=syno_o&ds=1 kari] '' — offering prayers; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=rājā&tab=syno_o&ds=1 rājā]'' — the King; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=karaye&tab=syno_o&ds=1 karaye] [//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=pranāma&tab=syno_o&ds=1 pranāma]'' — offered obeisances; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=prabhu&tab=syno_o&ds=1 prabhu] [//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=kṛpā&tab=syno_o&ds=1 kṛpā]'' — of the mercy of the Lord; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=aśrute&tab=syno_o&ds=1 aśrute]'' — by the tears; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=tāṅra&tab=syno_o&ds=1 tāṅra]'' — of the Lord; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=deha&tab=syno_o&ds=1 deha]'' — the body; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=haila&tab=syno_o&ds=1 haila]'' — became; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=snāna&tab=syno_o&ds=1 snāna]'' — bathed. | |||
</div> | </div> | ||
| Line 19: | Line 23: | ||
==== TRANSLATION ==== | ==== TRANSLATION ==== | ||
<div | <div class="translation"> | ||
When the Lord embraced the King, the King again and again offered prayers and obeisances. In this way, the | When the Lord embraced the King, the King again and again offered prayers and obeisances. In this way, the Lord 's mercy brought tears from the King, and the Lord’s body was bathed with these tears. | ||
</div> | </div> | ||
__NOTOC__ | |||
<div style="float:right; clear:both;">[[File:Go-previous.png|link=CC Madhya 16.105|Madhya-līlā 16.105]] '''[[CC Madhya 16.105|Madhya-līlā 16.105]] - [[CC Madhya 16.107|Madhya-līlā 16.107]]''' [[File:Go-next.png|link=CC Madhya 16.107|Madhya-līlā 16.107]]</div> | |||
__NOTOC__ | |||
__NOEDITSECTION__ | |||
Latest revision as of 22:01, 19 February 2024
His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
TEXT 106
- punaḥ stuti kari' rājā karaye praṇāma
- prabhu-kṛpā-aśrute tāṅra deha haila snāna
SYNONYMS
punaḥ — again; stuti kari — offering prayers; rājā — the King; karaye pranāma — offered obeisances; prabhu kṛpā — of the mercy of the Lord; aśrute — by the tears; tāṅra — of the Lord; deha — the body; haila — became; snāna — bathed.
TRANSLATION
When the Lord embraced the King, the King again and again offered prayers and obeisances. In this way, the Lord 's mercy brought tears from the King, and the Lord’s body was bathed with these tears.