CC Madhya 14.249: Difference between revisions
m (1 revision(s)) |
(Vanibot #0054 edit - transform synonyms into clickable links, which search similar occurrences) |
||
| (One intermediate revision by one other user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{ | [[Category:Sri Caitanya-caritamrta - Madhya-lila Chapter 14|C249]] | ||
<div style="float:left">'''[[Sri Caitanya-caritamrta|Śrī Caitanya-caritāmṛta]] - [[CC Madhya|Madhya-līlā]] - [[CC Madhya 14|Chapter 14: Performance of the Vṛndāvana Pastimes]]'''</div> | |||
<div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=CC Madhya 14.248|Madhya-līlā 14.248]] '''[[CC Madhya 14.248|Madhya-līlā 14.248]] - [[CC Madhya 14.250|Madhya-līlā 14.250]]''' [[File:Go-next.png|link=CC Madhya 14.250|Madhya-līlā 14.250]]</div> | |||
{{CompareVersions|CC|Madhya 14.249|CC 1975|CC 1996}} | |||
{{RandomImage}} | |||
==== TEXT 249 ==== | ==== TEXT 249 ==== | ||
<div | <div class="verse"> | ||
ei paṭṭa-ḍorīra tumi hao yajamāna | :ei paṭṭa-ḍorīra tumi hao yajamāna | ||
prati-vatsara ānibe ‘ḍorī’ kariyā nirmāṇa | :prati-vatsara ānibe ‘ḍorī’ kariyā nirmāṇa | ||
</div> | </div> | ||
| Line 12: | Line 16: | ||
==== SYNONYMS ==== | ==== SYNONYMS ==== | ||
<div | <div class="synonyms"> | ||
ei paṭṭa- | ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=ei&tab=syno_o&ds=1 ei] [//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=paṭṭa&tab=syno_o&ds=1 paṭṭa]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=ḍorīra&tab=syno_o&ds=1 ḍorīra]'' — of these ''paṭṭa-ḍorīs'', silken ropes; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=tumi&tab=syno_o&ds=1 tumi]'' — you; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=hao&tab=syno_o&ds=1 hao]'' — become; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=yajamāna&tab=syno_o&ds=1 yajamāna]'' — ''the worshipers; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=prati&tab=syno_o&ds=1 prati]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=vatsara&tab=syno_o&ds=1 vatsara]'' — ''every year; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=ānibe&tab=syno_o&ds=1 ānibe]'' — you must bring; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=ḍorī&tab=syno_o&ds=1 ḍorī]'' — ropes; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=kariyā&tab=syno_o&ds=1 kariyā] [//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=nirmāṇa&tab=syno_o&ds=1 nirmāṇa]'' — ''manufacturing. | ||
</div> | </div> | ||
| Line 19: | Line 23: | ||
==== TRANSLATION ==== | ==== TRANSLATION ==== | ||
<div | <div class="translation"> | ||
Śrī Caitanya Mahāprabhu ordered Rāmānanda Vasu and Satyarāja Khān to become the worshipers of these ropes and every year bring silken ropes from their village. | Śrī Caitanya Mahāprabhu ordered Rāmānanda Vasu and Satyarāja Khān to become the worshipers of these ropes and every year bring silken ropes from their village. | ||
</div> | </div> | ||
| Line 26: | Line 30: | ||
==== PURPORT ==== | ==== PURPORT ==== | ||
<div | <div class="purport"> | ||
It is understood that silken rope was being manufactured by the local inhabitants of Kulīna-grāma; therefore Śrī Caitanya Mahāprabhu asked Rāmānanda Vasu and Satyarāja Khān to get ropes every year for Lord Jagannātha’s service. | It is understood that silken rope was being manufactured by the local inhabitants of Kulīna-grāma; therefore Śrī Caitanya Mahāprabhu asked Rāmānanda Vasu and Satyarāja Khān to get ropes every year for Lord Jagannātha’s service. | ||
</div> | </div> | ||
__NOTOC__ | |||
<div style="float:right; clear:both;">[[File:Go-previous.png|link=CC Madhya 14.248|Madhya-līlā 14.248]] '''[[CC Madhya 14.248|Madhya-līlā 14.248]] - [[CC Madhya 14.250|Madhya-līlā 14.250]]''' [[File:Go-next.png|link=CC Madhya 14.250|Madhya-līlā 14.250]]</div> | |||
__NOTOC__ | |||
__NOEDITSECTION__ | |||
Latest revision as of 21:48, 19 February 2024
His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
TEXT 249
- ei paṭṭa-ḍorīra tumi hao yajamāna
- prati-vatsara ānibe ‘ḍorī’ kariyā nirmāṇa
SYNONYMS
ei paṭṭa-ḍorīra — of these paṭṭa-ḍorīs, silken ropes; tumi — you; hao — become; yajamāna — the worshipers; prati-vatsara — every year; ānibe — you must bring; ḍorī — ropes; kariyā nirmāṇa — manufacturing.
TRANSLATION
Śrī Caitanya Mahāprabhu ordered Rāmānanda Vasu and Satyarāja Khān to become the worshipers of these ropes and every year bring silken ropes from their village.
PURPORT
It is understood that silken rope was being manufactured by the local inhabitants of Kulīna-grāma; therefore Śrī Caitanya Mahāprabhu asked Rāmānanda Vasu and Satyarāja Khān to get ropes every year for Lord Jagannātha’s service.