CC Madhya 13.94: Difference between revisions
m (1 revision(s)) |
(Vanibot #0054 edit - transform synonyms into clickable links, which search similar occurrences) |
||
(One intermediate revision by one other user not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
{{ | [[Category:Sri Caitanya-caritamrta - Madhya-lila Chapter 13|C094]] | ||
<div style="float:left">'''[[Sri Caitanya-caritamrta|Śrī Caitanya-caritāmṛta]] - [[CC Madhya|Madhya-līlā]] - [[CC Madhya 13|Chapter 13: The Ecstatic Dancing of the Lord at Ratha-yātrā]]'''</div> | |||
<div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=CC Madhya 13.93|Madhya-līlā 13.93]] '''[[CC Madhya 13.93|Madhya-līlā 13.93]] - [[CC Madhya 13.95|Madhya-līlā 13.95]]''' [[File:Go-next.png|link=CC Madhya 13.95|Madhya-līlā 13.95]]</div> | |||
{{CompareVersions|CC|Madhya 13.94|CC 1975|CC 1996}} | |||
{{RandomImage}} | |||
==== TEXT 94 ==== | ==== TEXT 94 ==== | ||
<div | <div class="verse"> | ||
nṛtyāveśe śrīnivāsa kichui nā jāne | :nṛtyāveśe śrīnivāsa kichui nā jāne | ||
bāra bāra ṭhele, teṅho krodha haila mane | :bāra bāra ṭhele, teṅho krodha haila mane | ||
</div> | </div> | ||
Line 12: | Line 16: | ||
==== SYNONYMS ==== | ==== SYNONYMS ==== | ||
<div | <div class="synonyms"> | ||
nṛtya- | ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=nṛtya&tab=syno_o&ds=1 nṛtya]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=āveśe&tab=syno_o&ds=1 āveśe]'' — fully absorbed in seeing the dancing of Śrī Caitanya Mahāprabhu; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=śrīnivāsa&tab=syno_o&ds=1 śrīnivāsa]'' — Śrīvāsa Ṭhākura; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=kichui&tab=syno_o&ds=1 kichui]'' — anything; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=nā&tab=syno_o&ds=1 nā]'' — does not; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=jāne&tab=syno_o&ds=1 jāne]'' — know; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=bāra&tab=syno_o&ds=1 bāra] [//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=bāra&tab=syno_o&ds=1 bāra]'' — ''again and again; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=ṭhele&tab=syno_o&ds=1 ṭhele]'' — when he pushes; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=teṅho&tab=syno_o&ds=1 teṅho]'' — Śrīvāsa; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=krodha&tab=syno_o&ds=1 krodha]'' — angry; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=haila&tab=syno_o&ds=1 haila]'' — became; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=mane&tab=syno_o&ds=1 mane]'' — in the mind. | ||
</div> | </div> | ||
Line 19: | Line 23: | ||
==== TRANSLATION ==== | ==== TRANSLATION ==== | ||
<div | <div class="translation"> | ||
Absorbed in watching Śrī Caitanya Mahāprabhu dance, Śrīvāsa Ṭhākura could not understand why he was being touched and pushed. After he was pushed again and again, he became angry. | Absorbed in watching Śrī Caitanya Mahāprabhu dance, Śrīvāsa Ṭhākura could not understand why he was being touched and pushed. After he was pushed again and again, he became angry. | ||
</div> | </div> | ||
__NOTOC__ | |||
<div style="float:right; clear:both;">[[File:Go-previous.png|link=CC Madhya 13.93|Madhya-līlā 13.93]] '''[[CC Madhya 13.93|Madhya-līlā 13.93]] - [[CC Madhya 13.95|Madhya-līlā 13.95]]''' [[File:Go-next.png|link=CC Madhya 13.95|Madhya-līlā 13.95]]</div> | |||
__NOTOC__ | |||
__NOEDITSECTION__ |
Latest revision as of 21:43, 19 February 2024
TEXT 94
- nṛtyāveśe śrīnivāsa kichui nā jāne
- bāra bāra ṭhele, teṅho krodha haila mane
SYNONYMS
nṛtya-āveśe — fully absorbed in seeing the dancing of Śrī Caitanya Mahāprabhu; śrīnivāsa — Śrīvāsa Ṭhākura; kichui — anything; nā — does not; jāne — know; bāra bāra — again and again; ṭhele — when he pushes; teṅho — Śrīvāsa; krodha — angry; haila — became; mane — in the mind.
TRANSLATION
Absorbed in watching Śrī Caitanya Mahāprabhu dance, Śrīvāsa Ṭhākura could not understand why he was being touched and pushed. After he was pushed again and again, he became angry.