Go to Vaniquotes | Go to Vanipedia | Go to Vanimedia


Vanisource - the complete essence of Vedic knowledge


CC Madhya 13.49: Difference between revisions

m (1 revision(s))
 
(Vanibot #0054 edit - transform synonyms into clickable links, which search similar occurrences)
 
(One intermediate revision by one other user not shown)
Line 1: Line 1:
{{CC_Header|{{PAGENAME}}}}
[[Category:Sri Caitanya-caritamrta - Madhya-lila Chapter 13|C049]]
<div style="float:left">'''[[Sri Caitanya-caritamrta|Śrī Caitanya-caritāmṛta]] - [[CC Madhya|Madhya-līlā]] - [[CC Madhya 13|Chapter 13: The Ecstatic Dancing of the Lord at Ratha-yātrā]]'''</div>
<div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=CC Madhya 13.48|Madhya-līlā 13.48]] '''[[CC Madhya 13.48|Madhya-līlā 13.48]] - [[CC Madhya 13.50|Madhya-līlā 13.50]]''' [[File:Go-next.png|link=CC Madhya 13.50|Madhya-līlā 13.50]]</div>
{{CompareVersions|CC|Madhya 13.49|CC 1975|CC 1996}}
{{RandomImage}}




==== TEXT 49 ====
==== TEXT 49 ====


<div id="text">
<div class="verse">
vaiṣṇavera megha-ghaṭāya ha-ila bādala<br>
:vaiṣṇavera megha-ghaṭāya ha-ila bādala
kīrtanānande saba varṣe netra-jala<br>
:kīrtanānande saba varṣe netra-jala
</div>
</div>


Line 12: Line 16:
==== SYNONYMS ====
==== SYNONYMS ====


<div id="synonyms">
<div class="synonyms">
vaiṣṇavera—of the devotees; megha-ghaṭāya—by the assembly of clouds; ha-ila—there was; bādala—rainfall; kīrtana-ānande—in the blissful situation of chanting; saba—all of them; varṣe—rain; netra-jala—tears from the eyes.
''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=vaiṣṇavera&tab=syno_o&ds=1 vaiṣṇavera]'' — of the devotees; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=megha&tab=syno_o&ds=1 megha]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=ghaṭāya&tab=syno_o&ds=1 ghaṭāya]'' — by the assembly of clouds; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=ha&tab=syno_o&ds=1 ha]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=ila&tab=syno_o&ds=1 ila]'' — there was; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=bādala&tab=syno_o&ds=1 bādala]'' — rainfall; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=kīrtana&tab=syno_o&ds=1 kīrtana]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=ānande&tab=syno_o&ds=1 ānande]'' — in the blissful situation of chanting; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=saba&tab=syno_o&ds=1 saba]'' — all of them; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=varṣe&tab=syno_o&ds=1 varṣe]'' — rain; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=netra&tab=syno_o&ds=1 netra]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=jala&tab=syno_o&ds=1 jala]'' — tears from the eyes.
</div>
</div>


Line 19: Line 23:
==== TRANSLATION ====
==== TRANSLATION ====


<div id="translation">
<div class="translation">
All the Vaiṣṇavas came together like an assembly of clouds. As the devotees chanted the holy names in great ecstasy, tears fell from their eyes like rain.
All the Vaiṣṇavas came together like an assembly of clouds. As the devotees chanted the holy names in great ecstasy, tears fell from their eyes like rain.
</div>
</div>
__NOTOC__{{CC_Footer|{{PAGENAME}}}}
 
 
<div style="float:right; clear:both;">[[File:Go-previous.png|link=CC Madhya 13.48|Madhya-līlā 13.48]] '''[[CC Madhya 13.48|Madhya-līlā 13.48]] - [[CC Madhya 13.50|Madhya-līlā 13.50]]''' [[File:Go-next.png|link=CC Madhya 13.50|Madhya-līlā 13.50]]</div>
__NOTOC__
__NOEDITSECTION__

Latest revision as of 21:41, 19 February 2024



His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada



TEXT 49

vaiṣṇavera megha-ghaṭāya ha-ila bādala
kīrtanānande saba varṣe netra-jala


SYNONYMS

vaiṣṇavera — of the devotees; megha-ghaṭāya — by the assembly of clouds; ha-ila — there was; bādala — rainfall; kīrtana-ānande — in the blissful situation of chanting; saba — all of them; varṣe — rain; netra-jala — tears from the eyes.


TRANSLATION

All the Vaiṣṇavas came together like an assembly of clouds. As the devotees chanted the holy names in great ecstasy, tears fell from their eyes like rain.