CC Madhya 13.48: Difference between revisions
m (1 revision(s)) |
(Vanibot #0054 edit - transform synonyms into clickable links, which search similar occurrences) |
||
| (One intermediate revision by one other user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{ | [[Category:Sri Caitanya-caritamrta - Madhya-lila Chapter 13|C048]] | ||
<div style="float:left">'''[[Sri Caitanya-caritamrta|Śrī Caitanya-caritāmṛta]] - [[CC Madhya|Madhya-līlā]] - [[CC Madhya 13|Chapter 13: The Ecstatic Dancing of the Lord at Ratha-yātrā]]'''</div> | |||
<div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=CC Madhya 13.47|Madhya-līlā 13.47]] '''[[CC Madhya 13.47|Madhya-līlā 13.47]] - [[CC Madhya 13.49|Madhya-līlā 13.49]]''' [[File:Go-next.png|link=CC Madhya 13.49|Madhya-līlā 13.49]]</div> | |||
{{CompareVersions|CC|Madhya 13.48|CC 1975|CC 1996}} | |||
{{RandomImage}} | |||
==== TEXT 48 ==== | ==== TEXT 48 ==== | ||
<div | <div class="verse"> | ||
:sāta sampradāye bāje caudda mādala | |||
sāta sampradāye bāje caudda mādala | :yāra dhvani śuni’ vaiṣṇava haila pāgala | ||
yāra dhvani śuni’ vaiṣṇava haila pāgala | |||
</div> | </div> | ||
| Line 13: | Line 16: | ||
==== SYNONYMS ==== | ==== SYNONYMS ==== | ||
<div | <div class="synonyms"> | ||
sāta | ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=sāta&tab=syno_o&ds=1 sāta] [//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=sampradāye&tab=syno_o&ds=1 sampradāye]'' — in seven groups; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=bāje&tab=syno_o&ds=1 bāje]'' — were beating; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=caudda&tab=syno_o&ds=1 caudda]'' — fourteen; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=mādala&tab=syno_o&ds=1 mādala]'' — drums; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=yāra&tab=syno_o&ds=1 yāra]'' — of which; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=dhvani&tab=syno_o&ds=1 dhvani]'' — the sound; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=śuni’&tab=syno_o&ds=1 śuni’]'' — hearing; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=vaiṣṇava&tab=syno_o&ds=1 vaiṣṇava]'' — all the devotees; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=haila&tab=syno_o&ds=1 haila]'' — became; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=pāgala&tab=syno_o&ds=1 pāgala]'' — mad. | ||
</div> | </div> | ||
| Line 20: | Line 23: | ||
==== TRANSLATION ==== | ==== TRANSLATION ==== | ||
<div | <div class="translation"> | ||
There were altogether seven parties of saṅkīrtana, and in each party two men were beating drums. Thus fourteen drums were being played at once. The sound was tumultuous, and all the devotees became mad. | There were altogether seven parties of saṅkīrtana, and in each party two men were beating drums. Thus fourteen drums were being played at once. The sound was tumultuous, and all the devotees became mad. | ||
</div> | </div> | ||
__NOTOC__ | |||
<div style="float:right; clear:both;">[[File:Go-previous.png|link=CC Madhya 13.47|Madhya-līlā 13.47]] '''[[CC Madhya 13.47|Madhya-līlā 13.47]] - [[CC Madhya 13.49|Madhya-līlā 13.49]]''' [[File:Go-next.png|link=CC Madhya 13.49|Madhya-līlā 13.49]]</div> | |||
__NOTOC__ | |||
__NOEDITSECTION__ | |||
Latest revision as of 21:41, 19 February 2024
His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
TEXT 48
- sāta sampradāye bāje caudda mādala
- yāra dhvani śuni’ vaiṣṇava haila pāgala
SYNONYMS
sāta sampradāye — in seven groups; bāje — were beating; caudda — fourteen; mādala — drums; yāra — of which; dhvani — the sound; śuni’ — hearing; vaiṣṇava — all the devotees; haila — became; pāgala — mad.
TRANSLATION
There were altogether seven parties of saṅkīrtana, and in each party two men were beating drums. Thus fourteen drums were being played at once. The sound was tumultuous, and all the devotees became mad.