Go to Vaniquotes | Go to Vanipedia | Go to Vanimedia


Vanisource - the complete essence of Vedic knowledge


CC Madhya 13.100: Difference between revisions

m (1 revision(s))
 
(Vanibot #0054 edit - transform synonyms into clickable links, which search similar occurrences)
 
(One intermediate revision by one other user not shown)
Line 1: Line 1:
{{CC_Header|{{PAGENAME}}}}
[[Category:Sri Caitanya-caritamrta - Madhya-lila Chapter 13|C100]]
<div style="float:left">'''[[Sri Caitanya-caritamrta|Śrī Caitanya-caritāmṛta]] - [[CC Madhya|Madhya-līlā]] - [[CC Madhya 13|Chapter 13: The Ecstatic Dancing of the Lord at Ratha-yātrā]]'''</div>
<div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=CC Madhya 13.99|Madhya-līlā 13.99]] '''[[CC Madhya 13.99|Madhya-līlā 13.99]] - [[CC Madhya 13.101|Madhya-līlā 13.101]]''' [[File:Go-next.png|link=CC Madhya 13.101|Madhya-līlā 13.101]]</div>
{{CompareVersions|CC|Madhya 13.100|CC 1975|CC 1996}}
{{RandomImage}}




==== TEXT 100 ====
==== TEXT 100 ====


<div id="text">
<div class="verse">
subhadrā-balarāmera hṛdaye ullāsa<br>
:subhadrā-balarāmera hṛdaye ullāsa
nṛtya dekhi’ dui janāra śrī-mukhete hāsa<br>
:nṛtya dekhi’ dui janāra śrī-mukhete hāsa
</div>
</div>


Line 12: Line 16:
==== SYNONYMS ====
==== SYNONYMS ====


<div id="synonyms">
<div class="synonyms">
subhadrā—of the goddess Subhadrā; balarāmera—and of Balarāma; hṛdaye—in the hearts; ullāsa—ecstasy; nṛtya—dancing; dekhi’—seeing; dui janāra—of the two persons; śrī-mukhete—in the beautiful mouths; hāsa—smiling.
''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=subhadrā&tab=syno_o&ds=1 subhadrā]'' — of the goddess Subhadrā; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=balarāmera&tab=syno_o&ds=1 balarāmera]'' — and of Balarāma; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=hṛdaye&tab=syno_o&ds=1 hṛdaye]'' — in the hearts; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=ullāsa&tab=syno_o&ds=1 ullāsa]'' — ecstasy; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=nṛtya&tab=syno_o&ds=1 nṛtya]'' — dancing; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=dekhi’&tab=syno_o&ds=1 dekhi’]'' — seeing; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=dui&tab=syno_o&ds=1 dui] [//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=janāra&tab=syno_o&ds=1 janāra]'' — of the two persons; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=śrī&tab=syno_o&ds=1 śrī]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=mukhete&tab=syno_o&ds=1 mukhete]'' — in the beautiful mouths; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=hāsa&tab=syno_o&ds=1 hāsa]'' — smiling.
</div>
</div>


Line 19: Line 23:
==== TRANSLATION ====
==== TRANSLATION ====


<div id="translation">
<div class="translation">
The goddess of fortune, Subhadrā, and Lord Balarāma both felt great happiness and ecstasy within their hearts. Indeed, they were seen smiling at the dancing.
The goddess of fortune, Subhadrā, and Lord Balarāma both felt great happiness and ecstasy within their hearts. Indeed, they were seen smiling at the dancing.
</div>
</div>
__NOTOC__{{CC_Footer|{{PAGENAME}}}}
 
 
<div style="float:right; clear:both;">[[File:Go-previous.png|link=CC Madhya 13.99|Madhya-līlā 13.99]] '''[[CC Madhya 13.99|Madhya-līlā 13.99]] - [[CC Madhya 13.101|Madhya-līlā 13.101]]''' [[File:Go-next.png|link=CC Madhya 13.101|Madhya-līlā 13.101]]</div>
__NOTOC__
__NOEDITSECTION__

Latest revision as of 21:36, 19 February 2024



His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada



TEXT 100

subhadrā-balarāmera hṛdaye ullāsa
nṛtya dekhi’ dui janāra śrī-mukhete hāsa


SYNONYMS

subhadrā — of the goddess Subhadrā; balarāmera — and of Balarāma; hṛdaye — in the hearts; ullāsa — ecstasy; nṛtya — dancing; dekhi’ — seeing; dui janāra — of the two persons; śrī-mukhete — in the beautiful mouths; hāsa — smiling.


TRANSLATION

The goddess of fortune, Subhadrā, and Lord Balarāma both felt great happiness and ecstasy within their hearts. Indeed, they were seen smiling at the dancing.