Go to Vaniquotes | Go to Vanipedia | Go to Vanimedia


Vanisource - the complete essence of Vedic knowledge


CC Madhya 12.62: Difference between revisions

m (1 revision(s))
 
(Vanibot #0054 edit - transform synonyms into clickable links, which search similar occurrences)
 
(One intermediate revision by one other user not shown)
Line 1: Line 1:
{{CC_Header|{{PAGENAME}}}}
[[Category:Sri Caitanya-caritamrta - Madhya-lila Chapter 12|C062]]
<div style="float:left">'''[[Sri Caitanya-caritamrta|Śrī Caitanya-caritāmṛta]] - [[CC Madhya|Madhya-līlā]] - [[CC Madhya 12|Chapter 12: The Cleansing of the Guṇḍicā Temple]]'''</div>
<div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=CC Madhya 12.61|Madhya-līlā 12.61]] '''[[CC Madhya 12.61|Madhya-līlā 12.61]] - [[CC Madhya 12.63|Madhya-līlā 12.63]]''' [[File:Go-next.png|link=CC Madhya 12.63|Madhya-līlā 12.63]]</div>
{{CompareVersions|CC|Madhya 12.62|CC 1975|CC 1996}}
{{RandomImage}}




==== TEXT 62 ====
==== TEXT 62 ====


<div id="text">
<div class="verse">
kṛtārtha ha-ilāṅa āmi iṅhāra daraśane<br>
:kṛtārtha ha-ilāṅa āmi iṅhāra daraśane
eta bali’ punaḥ tāre kaila āliṅgane<br>
:eta bali’ punaḥ tāre kaila āliṅgane
</div>
</div>


Line 12: Line 16:
==== SYNONYMS ====
==== SYNONYMS ====


<div id="synonyms">
<div class="synonyms">
kṛta-artha ha-ilāṅa—have become very much obligated; āmi—I; iṅhāra—of this boy; daraśane—by seeing; eta bali’—saying this; punaḥ—again; tāre—him; kaila—did; āliṅgane—embrace.
''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=kṛta&tab=syno_o&ds=1 kṛta]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=artha&tab=syno_o&ds=1 artha] [//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=ha&tab=syno_o&ds=1 ha]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=ilāṅa&tab=syno_o&ds=1 ilāṅa]'' — have become very much obligated; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=āmi&tab=syno_o&ds=1 āmi]'' — I; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=iṅhāra&tab=syno_o&ds=1 iṅhāra]'' — of this boy; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=daraśane&tab=syno_o&ds=1 daraśane]'' — by seeing; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=eta&tab=syno_o&ds=1 eta] [//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=bali’&tab=syno_o&ds=1 bali’]'' — saying this; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=punaḥ&tab=syno_o&ds=1 punaḥ]'' — again; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=tāre&tab=syno_o&ds=1 tāre]'' — him; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=kaila&tab=syno_o&ds=1 kaila]'' — did; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=āliṅgane&tab=syno_o&ds=1 āliṅgane]'' — embrace.
</div>
</div>


Line 19: Line 23:
==== TRANSLATION ====
==== TRANSLATION ====


<div id="translation">
<div class="translation">
Śrī Caitanya Mahāprabhu continued, “I have become very much obligated just by seeing this boy.” After saying this, the Lord again embraced the prince.
Śrī Caitanya Mahāprabhu continued, “I have become very much obligated just by seeing this boy.” After saying this, the Lord again embraced the prince.
</div>
</div>
__NOTOC__{{CC_Footer|{{PAGENAME}}}}
 
 
<div style="float:right; clear:both;">[[File:Go-previous.png|link=CC Madhya 12.61|Madhya-līlā 12.61]] '''[[CC Madhya 12.61|Madhya-līlā 12.61]] - [[CC Madhya 12.63|Madhya-līlā 12.63]]''' [[File:Go-next.png|link=CC Madhya 12.63|Madhya-līlā 12.63]]</div>
__NOTOC__
__NOEDITSECTION__

Latest revision as of 21:35, 19 February 2024



His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada



TEXT 62

kṛtārtha ha-ilāṅa āmi iṅhāra daraśane
eta bali’ punaḥ tāre kaila āliṅgane


SYNONYMS

kṛta-artha ha-ilāṅa — have become very much obligated; āmi — I; iṅhāra — of this boy; daraśane — by seeing; eta bali’ — saying this; punaḥ — again; tāre — him; kaila — did; āliṅgane — embrace.


TRANSLATION

Śrī Caitanya Mahāprabhu continued, “I have become very much obligated just by seeing this boy.” After saying this, the Lord again embraced the prince.