CC Madhya 12.146: Difference between revisions
m (1 revision(s)) |
(Vanibot #0054 edit - transform synonyms into clickable links, which search similar occurrences) |
||
(One intermediate revision by one other user not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
{{ | [[Category:Sri Caitanya-caritamrta - Madhya-lila Chapter 12|C146]] | ||
<div style="float:left">'''[[Sri Caitanya-caritamrta|Śrī Caitanya-caritāmṛta]] - [[CC Madhya|Madhya-līlā]] - [[CC Madhya 12|Chapter 12: The Cleansing of the Guṇḍicā Temple]]'''</div> | |||
<div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=CC Madhya 12.145|Madhya-līlā 12.145]] '''[[CC Madhya 12.145|Madhya-līlā 12.145]] - [[CC Madhya 12.147|Madhya-līlā 12.147]]''' [[File:Go-next.png|link=CC Madhya 12.147|Madhya-līlā 12.147]]</div> | |||
{{CompareVersions|CC|Madhya 12.146|CC 1975|CC 1996}} | |||
{{RandomImage}} | |||
==== TEXT 146 ==== | ==== TEXT 146 ==== | ||
<div | <div class="verse"> | ||
nṛsiṁhera mantra paḍi’ māre jala-chāṅṭi | :nṛsiṁhera mantra paḍi’ māre jala-chāṅṭi | ||
huṅkārera śabde brahmāṇḍa yāya phāṭi’ | :huṅkārera śabde brahmāṇḍa yāya phāṭi’ | ||
</div> | </div> | ||
Line 12: | Line 16: | ||
==== SYNONYMS ==== | ==== SYNONYMS ==== | ||
<div | <div class="synonyms"> | ||
nṛsiṁhera | ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=nṛsiṁhera&tab=syno_o&ds=1 nṛsiṁhera] [//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=mantra&tab=syno_o&ds=1 mantra]'' — prayers to Nṛsiṁhadeva; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=paḍi’&tab=syno_o&ds=1 paḍi’]'' — chanting; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=māre&tab=syno_o&ds=1 māre]'' — throws; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=jala&tab=syno_o&ds=1 jala]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=chāṅṭi&tab=syno_o&ds=1 chāṅṭi]'' — sprinkling of water; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=huṅkārera&tab=syno_o&ds=1 huṅkārera] [//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=śabde&tab=syno_o&ds=1 śabde]'' — by the sound of roaring; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=brahmāṇḍa&tab=syno_o&ds=1 brahmāṇḍa]'' — the whole universe; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=yāya&tab=syno_o&ds=1 yāya]'' — becomes; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=phāṭi’&tab=syno_o&ds=1 phāṭi’]'' — cracking. | ||
</div> | </div> | ||
Line 19: | Line 23: | ||
==== TRANSLATION ==== | ==== TRANSLATION ==== | ||
<div | <div class="translation"> | ||
Advaita Ācārya and others began to chant the holy name of Lord Nṛsiṁha and sprinkle water. The roaring of the chant was so great that it seemed to shake the entire universe. | Advaita Ācārya and others began to chant the holy name of Lord Nṛsiṁha and sprinkle water. The roaring of the chant was so great that it seemed to shake the entire universe. | ||
</div> | </div> | ||
__NOTOC__ | |||
<div style="float:right; clear:both;">[[File:Go-previous.png|link=CC Madhya 12.145|Madhya-līlā 12.145]] '''[[CC Madhya 12.145|Madhya-līlā 12.145]] - [[CC Madhya 12.147|Madhya-līlā 12.147]]''' [[File:Go-next.png|link=CC Madhya 12.147|Madhya-līlā 12.147]]</div> | |||
__NOTOC__ | |||
__NOEDITSECTION__ |
Latest revision as of 21:31, 19 February 2024
TEXT 146
- nṛsiṁhera mantra paḍi’ māre jala-chāṅṭi
- huṅkārera śabde brahmāṇḍa yāya phāṭi’
SYNONYMS
nṛsiṁhera mantra — prayers to Nṛsiṁhadeva; paḍi’ — chanting; māre — throws; jala-chāṅṭi — sprinkling of water; huṅkārera śabde — by the sound of roaring; brahmāṇḍa — the whole universe; yāya — becomes; phāṭi’ — cracking.
TRANSLATION
Advaita Ācārya and others began to chant the holy name of Lord Nṛsiṁha and sprinkle water. The roaring of the chant was so great that it seemed to shake the entire universe.