CC Madhya 1.201: Difference between revisions

Latest revision as of 21:11, 19 February 2024

Śrī Caitanya-caritāmṛta - Madhya-līlā - Chapter 1: The Later Pastimes of Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu

Madhya-līlā 1.200 - Madhya-līlā 1.202

Compare Versions: CC 1975 with CC 1996

His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada

TEXT 201

satya eka bāta kahoṅ, śuna, dayā-maya

mo-vinu dayāra pātra jagate nā haya

SYNONYMS

satya — truthful; eka — one; bāta — word; kahoṅ — we say; śuna — please hear; dayā-maya — O all-merciful Lord; mo-vinu — except for us; dayāra — of mercy; pātra — objects; jagate — in the world; nā — not; haya — there is.

TRANSLATION

“Let us speak one word that is very true. Plainly hear us, O merciful one. There is no other object of mercy within the three worlds but us.

Madhya-līlā 1.200 - Madhya-līlā 1.202

@@ Line 17: / Line 17: @@
 <div class="synonyms">
-''satya''—truthful; ''eka''—one; ''bāta''—word; ''kahoṅ''—we say; ''śuna''—please hear; ''dayā-maya''—O all-merciful Lord; ''mo-vinu''—except for us; ''dayāra''—of mercy; ''pātra''—objects; ''jagate''—in the world; ''nā''—not; ''haya''—there is.
+''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=satya&tab=syno_o&ds=1 satya]'' — truthful; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=eka&tab=syno_o&ds=1 eka]'' — one; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=bāta&tab=syno_o&ds=1 bāta]'' — word; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=kahoṅ&tab=syno_o&ds=1 kahoṅ]'' — we say; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=śuna&tab=syno_o&ds=1 śuna]'' — please hear; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=dayā&tab=syno_o&ds=1 dayā]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=maya&tab=syno_o&ds=1 maya]'' — O all-merciful Lord; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=mo&tab=syno_o&ds=1 mo]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=vinu&tab=syno_o&ds=1 vinu]'' — except for us; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=dayāra&tab=syno_o&ds=1 dayāra]'' — of mercy; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=pātra&tab=syno_o&ds=1 pātra]'' — objects; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=jagate&tab=syno_o&ds=1 jagate]'' — in the world; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=nā&tab=syno_o&ds=1 nā]'' — not; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=haya&tab=syno_o&ds=1 haya]'' — there is.
 </div>